鄧小平的書(shū)報(bào)情緣，16歲留法獲“油印博士”雅號(hào)，為英文版《鄧小平文集》作序：我深情地愛(ài)著我的祖國(guó)和人民

文/劉火雄

從百色起義到浴血太行，從挺進(jìn)中原到?jīng)Q戰(zhàn)淮海，從橫渡長(zhǎng)江到進(jìn)軍西南，鄧小平戎馬一生。他既能上陣破敵、功勛卓著，也曾治國(guó)安邦、下馬編書(shū)。“讀書(shū)不忘救國(guó)，救國(guó)不忘讀書(shū)。”硝煙彌漫的前線，鄧小平的辦公桌上經(jīng)常堆滿圖書(shū)和雜志，如晉冀魯豫邊區(qū)創(chuàng)辦的綜合性文化刊物《北方雜志》等。1970年，在得知人民文學(xué)出版社將出版一批古典名著的消息后，正下放江西參加“勞動(dòng)改造”的鄧小平，及時(shí)委托江西省革命委員會(huì)黨的核心小組辦公室的秘書(shū)趙子昌，請(qǐng)他代為購(gòu)買(mǎi)這批書(shū)籍。當(dāng)收到全套《三國(guó)演義》《紅樓夢(mèng)》《水滸》《西游記》這些精神食糧后，他非常高興，徹夜研讀。除了軍功、政績(jī)之外，鄧小平與新聞出版事業(yè)同樣結(jié)下了不解之緣。

法國(guó)編輯《少年》《赤光》，獲“油印博士”稱號(hào)

鄧小平第一次正式參與編輯出版活動(dòng)是在赴法勤工儉學(xué)期間。1920年8月，年僅16歲的鄧小平辭別故土，與八九十名川籍弟子一道踏上了前往法國(guó)的郵輪。經(jīng)過(guò)近40天航行，他們抵達(dá)法國(guó)南部城市馬賽港，其后輾轉(zhuǎn)巴黎等地，開(kāi)始了旅法生涯。

在周恩來(lái)、趙世炎等人影響下，1922年夏，鄧小平加入了旅歐中國(guó)少年共產(chǎn)黨（簡(jiǎn)稱“少共”）。同年8月，少共創(chuàng)辦了機(jī)關(guān)刊物《少年》。《少年》每月1期，1923年7月改為不定期刊，共出版了13期，其主要任務(wù)是“傳播共產(chǎn)主義學(xué)理”。鄧小平、李富春、聶榮臻都參加了《少年》編輯部相關(guān)工作。蔡暢在《談赴法勤工儉學(xué)和社會(huì)主義青年團(tuán)旅歐支部》中回憶：《少年》刊物為輪流編輯，鄧小平、李大章刻蠟版，李富春發(fā)行。鄧小平、李富春白天做工，晚上搞黨的工作，周恩來(lái)則全部脫產(chǎn)。

◆鄧小平在法國(guó)的留影。

1924年2月，《少年》改辦為16開(kāi)的《赤光》半月刊，每期12頁(yè)左右內(nèi)容，到1925年共出版了33期。《創(chuàng)刊號(hào)》發(fā)表《赤光的宣言》說(shuō)：“我們所認(rèn)定的唯一目標(biāo)便是：反軍閥政府的國(guó)民聯(lián)合，反帝國(guó)主義的國(guó)際聯(lián)合。”期間，鄧小平可謂集編輯、寫(xiě)作、刻印、發(fā)行于一體。他以“希賢”等名字寫(xiě)文章發(fā)表在刊物上，如《請(qǐng)看反革命的青年黨之大肆其捏造》《請(qǐng)看國(guó)際帝國(guó)主義之陰謀》等。鄧小平后來(lái)也感言：“我在《赤光》上寫(xiě)了不少文章，用好幾個(gè)名字發(fā)表，那些文章根本說(shuō)不上思想，只不過(guò)就是要國(guó)民革命，同國(guó)民黨右派斗爭(zhēng)。”鄧小平還負(fù)責(zé)雜志的刻蠟板和油印工作，經(jīng)常是周恩來(lái)將寫(xiě)好或修改好的稿件送來(lái)，他一筆一劃地刻寫(xiě)在蠟紙上，然后用簡(jiǎn)陋的印刷機(jī)印好，再裝訂起來(lái)。鄧小平刻版不僅字體工整勻稱，而且油印裝訂工作完成得干凈利落，眾人于是笑稱他為“油印博士”。

鄧小平留法并編輯《少年》《赤光》的經(jīng)歷，以及與兄長(zhǎng)兼同志周恩來(lái)等人的朝夕相處，為他日后成長(zhǎng)為一名堅(jiān)定的馬克思主義者和偉大的職業(yè)革命家奠定了基礎(chǔ)。期間，他還當(dāng)選為旅歐共青團(tuán)執(zhí)行委員會(huì)書(shū)記局委員。1926年1月7日，由于在法國(guó)宣揚(yáng)共產(chǎn)主義、反對(duì)帝國(guó)主義等言行已不為當(dāng)局所容，鄧小平等人乘火車(chē)離開(kāi)法國(guó)前往莫斯科。

1927年春，鄧小平回到祖國(guó)，輾轉(zhuǎn)西安、武漢、上海等地投入革命事業(yè)，擔(dān)任了中共中央秘書(shū)長(zhǎng)等職。1929年夏，他化名鄧斌，以中共中央代表身份前往廣西，領(lǐng)導(dǎo)黨的工作，準(zhǔn)備武裝起義。為了做好百色起義各項(xiàng)準(zhǔn)備工作，鄧小平親自草擬了籌辦《右江日?qǐng)?bào)》和《士兵之友》雜志的計(jì)劃。同年11月，《右江日?qǐng)?bào)》創(chuàng)刊號(hào)問(wèn)世，該報(bào)每周的宣傳綱要和社論，鄧小平都審閱批示。

擔(dān)任《紅星》報(bào)主編，長(zhǎng)征途中繼續(xù)出版

20世紀(jì)30年代初，鄧小平先后出任中共瑞金縣委書(shū)記、中共江西省委宣傳部長(zhǎng)等職。1933年初，受“左”傾路線打擊，鄧小平與毛澤覃、謝唯俊、古柏一起被指控為“江西羅明路線的創(chuàng)造者”“反黨的派別和小組織的領(lǐng)袖”，鄧小平由此遭受人生第一次大的政治落難，在一次所謂批判會(huì)議上，他一度被“下槍”，形勢(shì)非常嚴(yán)峻。同年5月，鄧小平被撤銷(xiāo)江西省委宣傳部長(zhǎng)職務(wù)，黨內(nèi)給予“最后嚴(yán)重警告”處分。但是時(shí)隔不久，在時(shí)任中國(guó)工農(nóng)紅軍總政治部主任王稼祥、副主任賀昌等人提議下，鄧小平調(diào)任紅軍總政治部秘書(shū)長(zhǎng)，他主動(dòng)請(qǐng)纓，出任《紅星》報(bào)主編。

《紅星》報(bào)于1931年12月在江西瑞金創(chuàng)刊，是中央革命軍事委員會(huì)的機(jī)關(guān)報(bào)，由紅軍總政治部編輯出版，最初為鉛印4開(kāi)，5日刊，但實(shí)際不定期出版，有時(shí)增出《號(hào)外》。到1933年5月，該報(bào)已出版35期。這時(shí)，報(bào)社遇到了困難，已連續(xù)出版了好幾期油印報(bào)。鄧小平接手《紅星》報(bào)時(shí)，中央蘇區(qū)另有兩份報(bào)刊，一為蘇區(qū)中央局主辦的理論刊物《斗爭(zhēng)》，一為中華蘇維埃政府主辦的《紅色中華報(bào)》，《紅星》報(bào)代表軍方。這三份報(bào)刊可謂當(dāng)年的“兩報(bào)一刊”。

◆1933年9月3日出版的《紅星》報(bào)（第五期），鄧小平任主編后重新開(kāi)始編號(hào)。

鄧小平赴任后，首先從8月6日起恢復(fù)鉛印，并重新編排報(bào)紙序號(hào)，出版第1期。為了擴(kuò)大稿源，《紅星》報(bào)第2期刊載啟事《優(yōu)待投稿同志》:“本報(bào)歡迎各同志投稿。五百字以下的稿件，經(jīng)本報(bào)揭載后，每篇酌致本報(bào)一份，或中央出版部出版的書(shū)籍一本。五百字以上的，每五百字酌致現(xiàn)金一角。”為擴(kuò)大發(fā)行渠道，增加發(fā)行量，鄧小平和郵政總局簽署了協(xié)議，并在第7期上刊登啟事，要求“各通信員應(yīng)負(fù)責(zé)推銷(xiāo)本報(bào)，為突破兩萬(wàn)份而奮斗”。鄧小平主編《紅星》報(bào)，身邊只有一名通訊員作助手。報(bào)紙每5天出版一期，單期近萬(wàn)字，從組稿、編輯、排版、校對(duì)，幾乎他一人包干，此外，他還撰寫(xiě)了大量社論和其他文章，如《把游擊戰(zhàn)爭(zhēng)提高到政治的最高點(diǎn)》《用我們的鐵拳消滅蔣介石主力爭(zhēng)取反攻的全部勝利！》等。伏案編報(bào)、通宵達(dá)旦對(duì)于鄧小平來(lái)說(shuō)成了家常便飯。周恩來(lái)有一次送了一盞馬燈給鄧小平，供他晚上寫(xiě)文章編報(bào)紙用。鄧小平對(duì)此十分珍惜，特地找來(lái)紅洋漆，用筆在馬燈油壺的底部寫(xiě)下了“1934年鄧小平用”幾個(gè)字。

鄧小平通過(guò)“前線通訊”“捷報(bào)”“革命戰(zhàn)爭(zhēng)”等專欄，及時(shí)報(bào)道了紅軍的作戰(zhàn)情況和勝利消息，把《紅星》報(bào)辦成了“一架大無(wú)線電臺(tái)”。如《紅星》報(bào)第2期刊發(fā)了毛澤東以“子任”為筆名撰寫(xiě)的文章《吉安的占領(lǐng)》。文章總結(jié)1930年10月紅一軍團(tuán)占領(lǐng)吉安的經(jīng)驗(yàn)和教訓(xùn)，指出攻打吉安之所以成功，第一條就是反對(duì)了“立三路線”。鄧小平還不斷約請(qǐng)一線將士如周恩來(lái)、王稼祥、朱德、耿飚、聶榮臻等為《紅星》報(bào)寫(xiě)稿，以便第一時(shí)間報(bào)道一手資訊。

在鄧小平主持下，《紅星》報(bào)蒸蒸日上，其發(fā)行量在1933年達(dá)17300份，在蘇區(qū)數(shù)十種報(bào)刊中名列第三，僅次于《紅色中華報(bào)》和《青年實(shí)話報(bào)》。然而，第五次反“圍剿”的失敗，迫使紅軍開(kāi)始長(zhǎng)征。行前，鄧小平把來(lái)不及編發(fā)的稿件、重要書(shū)籍資料、文房四寶裝入行軍挎包，并將蠟紙、油墨、紙張等印刷物資裝箱，另安排專人挑著行軍。

◆位于紅軍總政治部舊址處的鄧小平臥室兼《紅星》報(bào)編輯部。

長(zhǎng)征途中，鄧小平堅(jiān)持出版油墨印刷的《紅星》報(bào)。據(jù)曾擔(dān)任《紅星》報(bào)刻蠟工作的趙發(fā)生回憶：《紅星》報(bào)工作人員用兩條扁擔(dān)，挑著4個(gè)鐵皮箱子，隨著中革軍委晝夜行軍。鐵箱里裝著辦報(bào)的全部設(shè)備：一臺(tái)鐘靈牌油印機(jī)（因?yàn)樘兀叩胶蠒r(shí)扔了，買(mǎi)了一個(gè)手滾油印機(jī)），幾盒油墨，幾筒蠟紙，兩塊鋼板，幾支鋼筆和一些毛邊紙，“一到宿營(yíng)地，鐵箱子就是辦公桌，經(jīng)常在國(guó)民黨飛機(jī)轟炸中，支起攤子堅(jiān)持工作”。即便如此，鄧小平與同事一道，在戰(zhàn)火彌漫的行軍途中出版了近10期油印版《紅星》報(bào)。

1934年12月15日黎平會(huì)議后，鄧小平被調(diào)離《紅星》報(bào)，接替生病的鄧穎超擔(dān)任中共中央秘書(shū)長(zhǎng)。鄧小平的辦報(bào)生涯，由此暫告一段落。鄧小平擔(dān)任《紅星》報(bào)主編期間，共編輯出版了70多期。

關(guān)心支持重慶《新華日?qǐng)?bào)》，報(bào)社要搞好企業(yè)化經(jīng)營(yíng)

在此后多年繁忙的黨政軍務(wù)中，鄧小平同樣十分注重新聞出版事業(yè)的發(fā)展。他提出盡最大可能加強(qiáng)隨軍記者的力量，要“大大地加強(qiáng)對(duì)外宣傳工作，要通過(guò)文藝作品、報(bào)告文學(xué)、新聞通訊、攝影、繪畫(huà)等，把我們真實(shí)的戰(zhàn)斗生活反映到國(guó)際上去，流傳到華僑中去，傳播到大后方去”。鄧小平自己不時(shí)在《解放日?qǐng)?bào)》《抗日戰(zhàn)場(chǎng)》《群眾》周刊等報(bào)刊發(fā)表文章，如《黨與抗日民主政權(quán)》《八路軍堅(jiān)持華北抗戰(zhàn)》《太行區(qū)的經(jīng)濟(jì)建設(shè)》等。1946年5月15日，晉冀魯豫《人民日?qǐng)?bào)》（中共中央機(jī)關(guān)報(bào)《人民日?qǐng)?bào)》的前身之一）創(chuàng)刊之際，時(shí)任晉冀魯豫中央局書(shū)記和晉冀魯豫軍區(qū)政治委員的鄧小平把毛澤東提出的“為人民服務(wù)”五個(gè)大字題贈(zèng)報(bào)社，指明了《人民日?qǐng)?bào)》的辦報(bào)宗旨。1947年1月7日，鄧小平和劉伯承、李達(dá)致信滕代遠(yuǎn)、薄一波，提出創(chuàng)辦《晉冀魯豫軍政雜志》，每月或雙月為出版周期，以便“提高軍政干部的業(yè)務(wù)技能和倡導(dǎo)與造成干部研究學(xué)術(shù)的空氣”。

◆位于重慶市的《新華日?qǐng)?bào)》總館舊址。

1949年上半年，南京、上海解放后，鄧小平與劉伯承等人受命揮師西進(jìn)，解放重慶，解放大西南。為加強(qiáng)宣傳攻勢(shì)，制造解放輿論，闡發(fā)中國(guó)共產(chǎn)黨的政策方針，鄧小平力抓的一件重要工作便是恢復(fù)《新華日?qǐng)?bào)》編輯出版事宜。11月30日，重慶解放。12月10日，西南《新華日?qǐng)?bào)》在重慶創(chuàng)刊。此前，《新華日?qǐng)?bào)》差點(diǎn)被更名。原來(lái)，中共中央宣傳部考慮到在新中國(guó)成立后，南京已出版了《新華日?qǐng)?bào)》，為了避免重名起見(jiàn)，曾致電西南局建議把報(bào)名改為《新西南報(bào)》。中共中央西南局宣傳部按照鄧小平的指示，并由鄧小平簽發(fā)了給中共中央宣傳部的復(fù)電。復(fù)電強(qiáng)調(diào)：解放前在重慶出版的由周恩來(lái)領(lǐng)導(dǎo)的《新華日?qǐng)?bào)》，在讀者中印象很深，很受歡迎，因此不宜改名。電報(bào)進(jìn)一步指出，命名《新華日?qǐng)?bào)》是鄧小平向毛主席提出并經(jīng)毛主席同意的，報(bào)頭四個(gè)字還是毛主席題寫(xiě)的。中共中央宣傳部隨即復(fù)電表示同意。

◆主政西南時(shí)期的鄧小平。

除了對(duì)《新華日?qǐng)?bào)》編輯出版方針作出必要指示外，在報(bào)社經(jīng)營(yíng)管理上，鄧小平非常開(kāi)明和有遠(yuǎn)見(jiàn)。1951年，新華日?qǐng)?bào)社要修建辦公大樓，向西南財(cái)委寫(xiě)了請(qǐng)示報(bào)告。鄧小平當(dāng)時(shí)兼任西南財(cái)委主任。他一方面表示同意報(bào)社意見(jiàn)，但同時(shí)要求報(bào)社實(shí)行企業(yè)化經(jīng)營(yíng)，以便減輕國(guó)家財(cái)政負(fù)擔(dān)。根據(jù)這一指示，西南局作出決定：《新華日?qǐng)?bào)》每天可以用四分之一的版面刊登廣告。雖然刊登廣告如今早已成為常態(tài)，但該舉措對(duì)于尚處于百?gòu)U待興的“計(jì)劃經(jīng)濟(jì)”時(shí)代的媒體而言，可謂一項(xiàng)大膽的改革和嘗試。

◆1978年10月，鄧小平視察新華通訊社，受到熱烈歡迎。

1952年7月，鄧小平在主政西南任上奉調(diào)進(jìn)京，任中央人民政府政務(wù)院副總理兼財(cái)經(jīng)委員會(huì)副主任。此后政治生涯雖幾起幾落，但對(duì)于新聞出版事業(yè)，鄧小平仍保持高度關(guān)注，先后審閱了《人民日?qǐng)?bào)》百余篇社論和文章。粉碎“四人幫”后，《光明日?qǐng)?bào)》于1977年5月11日以特約評(píng)論員署名發(fā)表了《實(shí)踐是檢驗(yàn)真理的唯一標(biāo)準(zhǔn)》一文，新華社于當(dāng)天轉(zhuǎn)發(fā)了這篇文章的全文，第二天，《人民日?qǐng)?bào)》《解放軍報(bào)》進(jìn)行了轉(zhuǎn)發(fā)，很快掀起全國(guó)范圍內(nèi)的“真理大標(biāo)準(zhǔn)”討論。鄧小平過(guò)了幾天才知道有人對(duì)《實(shí)踐是檢驗(yàn)真理的唯一標(biāo)準(zhǔn)》一文攻擊得很厲害，于是專門(mén)找來(lái)閱讀。5月19日，鄧小平明確表示：“文章符合馬克思列寧主義嘛，扳不倒嘛！”在中央高層領(lǐng)導(dǎo)中，鄧小平是最早站出來(lái)明確表態(tài)的。

促成《簡(jiǎn)明不列顛百科全書(shū)》中文版出版，“中國(guó)的部分我們自己來(lái)寫(xiě)”

1979年11月，美國(guó)不列顛百科全書(shū)編委會(huì)副主席弗蘭克·吉布尼訪華。26日，他第一次見(jiàn)到了時(shí)任國(guó)務(wù)院副總理的鄧小平。會(huì)談中，鄧小平就四個(gè)現(xiàn)代化建設(shè)和社會(huì)主義市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)等論題發(fā)表了看法：說(shuō)市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)只存在于資本主義社會(huì)，只有資本主義的市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)，這肯定是不正確的。社會(huì)主義為什么不可以搞市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)，這個(gè)不能說(shuō)是資本主義。我們是計(jì)劃經(jīng)濟(jì)為主，也結(jié)合市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)，但這是社會(huì)主義的市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)。

此次會(huì)談的另一項(xiàng)重要成果是中美合作出版《簡(jiǎn)明大不列顛百科全書(shū)》中文版。大型工具書(shū)《不列顛百科全書(shū)》（又稱《大英百科全書(shū)》）1768—1771年在蘇格蘭愛(ài)丁堡問(wèn)世，最初共三卷，后經(jīng)不斷修訂，卷帙浩繁達(dá)數(shù)十卷，被認(rèn)為是當(dāng)今世界上最知名、最權(quán)威的百科全書(shū)。其版權(quán)后歸美國(guó)芝加哥大學(xué)所有，并由總部設(shè)在美國(guó)芝加哥的不列顛百科全書(shū)公司出版。在美方提出中美出版機(jī)構(gòu)合作出版中文版《不列顛百科全書(shū)》時(shí)，鄧小平說(shuō)：“這是個(gè)好事情。”當(dāng)場(chǎng)批準(zhǔn)了這項(xiàng)具有劃時(shí)代意義的出版合作項(xiàng)目。

1980年8月，美國(guó)不列顛百科全書(shū)公司與中國(guó)大百科全書(shū)出版社相關(guān)負(fù)責(zé)人在美國(guó)簽訂了合作出版協(xié)議書(shū)。同年9月，以不列顛公司董事長(zhǎng)查爾斯·斯旺森為首的董事會(huì)代表團(tuán)第二次訪華。鄧小平百忙之中再次接見(jiàn)了美國(guó)客人，并對(duì)中文版《不列顛百科全書(shū)》的編輯方針作了非常英明的指示：“外國(guó)的部分搬你們的就是了，中國(guó)部分可能還有許多議論、爭(zhēng)論和一些不同的看法。中國(guó)的部分我們自己來(lái)寫(xiě)。”

◆1985 年 9 月，鄧小平會(huì)見(jiàn)美國(guó)不列顛百科全書(shū)編輯委員會(huì)副主席弗蘭克·吉布尼，并接受贈(zèng)書(shū)。

鄧小平此舉用心良苦。編譯出版一部幾千萬(wàn)字的西方權(quán)威性的《不列顛百科全書(shū)》中文版，無(wú)疑需要各學(xué)術(shù)領(lǐng)域、各方面包括有關(guān)中國(guó)的各專業(yè)的廣大專家、學(xué)者和大批翻譯、編輯人員的廣泛參與，否則難以為繼。這一出版工程正好可以調(diào)動(dòng)中國(guó)知識(shí)分子的積極性，投身科學(xué)文化事業(yè)。這與鄧小平歷來(lái)秉承“重視知識(shí)，尊重人才”的思想一脈相承。據(jù)中國(guó)大百科全書(shū)出版社編審徐慰曾回憶，這項(xiàng)編譯工作得到中國(guó)科學(xué)院、中央文獻(xiàn)研究室、軍事科學(xué)院、中國(guó)社會(huì)科學(xué)院、新華社、各大專院校、各科研機(jī)構(gòu)以及政府有關(guān)部門(mén)的大力支持，約五百位專家、學(xué)者、翻譯工作者參加工作，其中包括錢(qián)偉長(zhǎng)、周有光等知名學(xué)者。

歷時(shí)5年后，10卷本《簡(jiǎn)明不列顛百科全書(shū)》的前3卷出版。鄧小平再次撥冗會(huì)見(jiàn)了來(lái)華舉行發(fā)行儀式的吉布尼一行。會(huì)見(jiàn)開(kāi)始時(shí)，中國(guó)大百科全書(shū)出版社總編輯姜椿芳將《簡(jiǎn)明不列顛百科全書(shū)》中文版第1-3卷贈(zèng)送給鄧小平。吉布尼也向鄧小平贈(zèng)送1768年初版的《不列顛百科全書(shū)》英文版第1-3卷的復(fù)制本。此前，美國(guó)不列顛百科全書(shū)公司將蘇格蘭原版《不列顛百科全書(shū)》復(fù)制了100套，專門(mén)用于饋贈(zèng)世界各地的政要、貴賓。鄧小平愉快地接過(guò)這兩份禮物，并祝賀中美雙方合作出版《簡(jiǎn)明不列顛百科全書(shū)》中文版已取得了初步成果：這是一件很好的事情。這部工具書(shū)非常有用，是知識(shí)庫(kù)。我們可以從這部書(shū)和其他方面獲得我們搞四個(gè)現(xiàn)代化建設(shè)還缺乏的知識(shí)。

為英文版《鄧小平文集》作序，“我深情地愛(ài)著我的祖國(guó)和人民”

無(wú)獨(dú)有偶，20世紀(jì)70年代末，英國(guó)培格曼出版公司總經(jīng)理、《鏡報(bào)》集團(tuán)董事長(zhǎng)羅伯特·馬克斯韋爾著手策劃出版一套世界領(lǐng)袖叢書(shū)，鄧小平的文集被列入選題計(jì)劃。經(jīng)過(guò)接觸，中方同意了馬克斯韋爾的出版請(qǐng)求，出人意料的是，鄧小平甚至表示愿意為文集的出版親自寫(xiě)序，以便世人更好地了解中國(guó)的歷史和正在推行的改革開(kāi)放、經(jīng)濟(jì)建設(shè)等政策方針。

開(kāi)局大好，文稿收集、審定、翻譯工作隨之如火如荼進(jìn)行。英文版《鄧小平文集》主要收錄了鄧小平從1956年到1979年間發(fā)表的一些有關(guān)政治、科學(xué)、教育、文學(xué)、藝術(shù)等方面的重要講話。

1981年2月14日，鄧小平以《我是中國(guó)人民的兒子》為題，為英文版《鄧小平文集》寫(xiě)了序言，約900字。在序言中，鄧小平寫(xiě)道：“我榮幸地以中華民族一員的資格，而成為世界公民。我是中國(guó)人民的兒子，我深情地愛(ài)著我的祖國(guó)和人民。”鄧小平強(qiáng)烈的家國(guó)情懷和民族自豪感，躍然紙上，溢于言表。“中國(guó)人民將通過(guò)自己的創(chuàng)造性勞動(dòng)，根本改變自己國(guó)家的落后面貌，并以嶄新的面貌，自立于世界的先進(jìn)之列，并且同各國(guó)人民一道，共同推進(jìn)人類的正義事業(yè)。我深深地相信，中國(guó)的未來(lái)是屬于中國(guó)人民的，世界的未來(lái)是屬于世界人民的。”鄧小平這一序言，為文集出版增色許多。

1985年8月，馬克斯韋爾應(yīng)邀來(lái)華訪問(wèn)，鄧小平在北戴河接見(jiàn)了他。會(huì)見(jiàn)中，馬克斯韋爾以一本羊皮燙金精裝的英文版《鄧小平文集》相贈(zèng)，并告訴鄧小平，文集出版一年多來(lái)：“英文版《鄧小平文集》第一次印刷的一萬(wàn)冊(cè)已售完，又重印了二萬(wàn)冊(cè)。這說(shuō)明你的書(shū)是叢書(shū)中最受歡迎的。”對(duì)此，鄧小平平實(shí)而謙虛地表示：“我的東西很平凡，里面沒(méi)有什么驚人的言語(yǔ)。”

審定《鄧小平文選》，“發(fā)一二十位同志看看，請(qǐng)他們提意見(jiàn)”

與毛澤東編輯《毛澤東選集》類似，鄧小平編輯出版生涯中另一項(xiàng)重要成就是審定《鄧小平文選》。中國(guó)共產(chǎn)黨第十一屆三中全會(huì)于1978年召開(kāi)后，編輯出版《鄧小平文選》的呼聲在黨內(nèi)外日益高漲。1981年3月，中央文獻(xiàn)研究室在給中央領(lǐng)導(dǎo)的報(bào)告中提出：計(jì)劃由近及遠(yuǎn)，先編輯鄧小平近年的著作。中共中央總書(shū)記胡耀邦、中宣部部長(zhǎng)王任重、中央辦公廳副主任鄧力群對(duì)相關(guān)提議都表示支持。1982年3月，鄧小平批閱中央書(shū)記處研究室、中央文獻(xiàn)研究室提交的《關(guān)于編輯出版<鄧小平文選>的報(bào)告》，同意按照?qǐng)?bào)告中的原則進(jìn)行文稿的整理工作，并表示文稿整理好后，再進(jìn)行審閱。

《鄧小平文選》首先從1975年以來(lái)的相關(guān)論著展開(kāi)編輯。個(gè)中緣由，據(jù)時(shí)任中央文獻(xiàn)研究室副主任的逄先知回憶：“從1975年編起，一個(gè)重要考慮就是這個(gè)時(shí)期鄧（小平）的許多講話，反映了他領(lǐng)導(dǎo)全面整頓的一系列正確主張。這對(duì)于理解后來(lái)他指導(dǎo)全黨撥亂反正、改革開(kāi)放，有重要意義。小平同志就曾說(shuō)過(guò)：‘其實(shí)，撥亂反正在1975年就開(kāi)始了。’”1982年9月，中國(guó)共產(chǎn)黨第十二次全國(guó)代表大會(huì)召開(kāi)后，鄧小平在十二大上所作的開(kāi)幕詞被收入文選，作為全書(shū)的結(jié)束篇。

◆1983年7月1日《人民日?qǐng)?bào)》。

1983年2月18日，鄧小平就審閱文選書(shū)稿一事由秘書(shū)向時(shí)任中央書(shū)記處書(shū)記的胡喬木轉(zhuǎn)達(dá)：“書(shū)稿喬木同志已看過(guò)，我不看了。”3月，鄧小平聽(tīng)取胡喬木匯報(bào)《鄧小平文選》編輯過(guò)程中對(duì)一些文稿的重要的修改意見(jiàn)，表示完全同意，并為擬選用的相片題簽。據(jù)逄先知回憶，在剛開(kāi)始編《鄧小平文選》的時(shí)候決定不作注釋。胡喬木看了送審稿，強(qiáng)調(diào)《鄧小平文選》要作注釋，而且要像《毛澤東選集》那樣詳細(xì)。有些政治性、思想性比較強(qiáng)的注釋，正是他提出并經(jīng)他修改定稿的。1983年7月1日，《鄧小平文選（1975—1982年）》正式出版發(fā)行。該冊(cè)文選共47篇，收入了鄧小平從1975年至1982年黨的十二大期間的重要講話、談話，其中39篇首次公開(kāi)發(fā)表。

此后，《鄧小平文選（1938—1965年）》的編輯工作全面鋪開(kāi)。這一卷編輯過(guò)程中，原始材料有許多是共同署名的軍事電報(bào)，或以黨委名義發(fā)出的電報(bào)，只存了抄件。為了明確作者身份，鄧小平在送審稿中一一作了批示：“這是我寫(xiě)的”，“這不是我寫(xiě)的”；對(duì)紅七軍的報(bào)告，他批道：“是我在上海寫(xiě)的”；對(duì)在大別山的一組電報(bào)批語(yǔ)為：“有我寫(xiě)的，也有是劉（伯承）、李（達(dá)）寫(xiě)的”；對(duì)殲滅黃維兵團(tuán)的作戰(zhàn)總結(jié)，“多半是我寫(xiě)的，記不清了”。諸如此類的批示，為真實(shí)還原文獻(xiàn)的歷史背景奠定了基礎(chǔ)。此外，鄧小平對(duì)文稿的文字修訂提出了要求。如鄧小平在審閱《在西南區(qū)新聞工作會(huì)議上的報(bào)告》（1950年）整理稿時(shí)，批復(fù)：“可以，就是羅嗦了些，最好刪節(jié)一半。”

1988年12月15日，鄧小平審定全部文稿后又給出了三點(diǎn)意見(jiàn)：“一、我看了，內(nèi)容可以。二、《在敵后方的兩個(gè)路線》這個(gè)講話，是就當(dāng)時(shí)的情況講的。當(dāng)時(shí)我黨同國(guó)民黨的摩擦主要在晉冀魯豫地區(qū)。這篇講話要作大的刪節(jié)，刪去一半。三、有十幾篇講話都是口語(yǔ)性的，文字上再加點(diǎn)工。不用大改，改一兩個(gè)字就可以了，就順了。改后我也不看了。”據(jù)此，文選編輯出版工作相關(guān)人員對(duì)該卷文稿又作了校訂，認(rèn)為不選《在敵后方的兩個(gè)路線》為宜，并得到鄧小平同意。1989年8月20日，《鄧小平文選（1938-1965年）》出版，該卷收錄了鄧小平從抗日戰(zhàn)爭(zhēng)到“文化大革命”爆發(fā)前重要文章、講話共39篇。

《鄧小平文選》第三卷編輯工作在1992年中國(guó)共產(chǎn)黨召開(kāi)第十四次全國(guó)代表大會(huì)后正式啟動(dòng)，負(fù)責(zé)人為時(shí)任中宣部常務(wù)副部長(zhǎng)的鄭必堅(jiān)、中央文獻(xiàn)研究室主任的逄先知、中宣部副部長(zhǎng)龔育之，三人商定在中南海八十一號(hào)警衛(wèi)局大樓集中工作。其時(shí)鄧小平年近90歲高齡，但他審稿時(shí)一如既往嚴(yán)謹(jǐn)、細(xì)致。書(shū)稿分批次送審，共計(jì)十余次，每次鄧小平都會(huì)給出明確修改意見(jiàn)。《我們對(duì)香港問(wèn)題的基本立場(chǎng)》一文是《鄧小平文選》中首次談及香港問(wèn)題，鄧小平為此特別作出指示：“這篇文章要加一個(gè)長(zhǎng)一點(diǎn)的、詳細(xì)一點(diǎn)的注釋。注釋要把中英關(guān)于香港問(wèn)題談判的過(guò)程、談判的主要點(diǎn)都反映出來(lái)，要寫(xiě)明中國(guó)的意見(jiàn)是撒切爾夫人及英方參加會(huì)談的人表示接受了的。”注釋長(zhǎng)達(dá)2700多字，比原稿正文1800字還長(zhǎng)，這在中國(guó)共產(chǎn)黨歷史文獻(xiàn)編輯中頗為鮮見(jiàn)。而在1993年5月4日的審稿反饋意見(jiàn)中，鄧小平又表示：這部分內(nèi)容不少，可以編一本好書(shū)出來(lái)。但要加工，要仔細(xì)推敲。現(xiàn)在有些東西沒(méi)有理清楚，看起來(lái)費(fèi)勁，那本《建設(shè)有中國(guó)特色的社會(huì)主義》小本本，大概占三分之一，文字上要下功夫。不成熟的東西，連貫得不好的東西，解釋得不清楚的東西，寧可不要。在審稿收尾階段，鄧小平強(qiáng)調(diào)：“文選印成清樣后，發(fā)一二十位同志看看，請(qǐng)他們提意見(jiàn)。”足見(jiàn)其認(rèn)真。

1993年10月，《鄧小平文選》第三卷付梓。該卷以先前出版的《鄧小平文選（1975-1982年）》中壓軸之作《中共十二大開(kāi)幕詞》為開(kāi)卷篇，以1992年南方談話（《在武昌、深圳、珠海、上海等地的談話要點(diǎn)》）為收官篇，共選收入了鄧小平在1982年9月至1992年2月期間的重要講話、談話等119篇，近30萬(wàn)字。其后，經(jīng)報(bào)請(qǐng)鄧小平同意，《鄧小平文選（1938-1965年）》《鄧小平文選（1975-1982年）》分別作了增補(bǔ)修訂，并分別改稱為《鄧小平文選》第一卷、第二卷，于1994年11月再版發(fā)行。三卷本《鄧小平文選》收錄了鄧小平長(zhǎng)達(dá)半個(gè)多世紀(jì)的主要著作、談話共222篇，為學(xué)習(xí)和研究鄧小平理論，提供了最權(quán)威的版本。

本文為《黨史博采》原創(chuàng)
未經(jīng)許可不得轉(zhuǎn)載
侵權(quán)必究
維權(quán)支持：河北冀能律師事務(wù)所