![]()
![]()
實戰干貨
隨著多國免簽政策落地,越來越多外國游客奔赴北京,不再局限于傳統景點打卡,而是掀起胡同騎行、城市漫步、中醫體驗、本土美食探店等深度玩法,沉浸式解鎖京城煙火日常。
從走馬觀花的觀光游,到沉浸式入鄉隨俗的生活式旅行,入境游客的消費與體驗需求全面升級,也讓北京酒店迎來前所未有的客流增量與轉型機遇。
行業熱度飆升的同時,獲客難、服務適配不足、產品同質化等痛點也隨之凸顯。
5月21日,在2026環球旅訊數智論壇·北京站上,《華北入境游攬客實戰探討》座談熱度居高不下,環球旅訊策劃總監Echo主持,攜手北京飯店諾金總經理齊永新、京騎聯合創始人竇俊杰、北京華僑大廈睿世酒店副總經理宋勇,圍繞客源結構、產品適配、服務升級、跨界合作、小語種接待等核心議題深度研討,拆解流量轉化實戰路徑,為華北酒店入局入境游新賽道提供了實操指引。
![]()
(從左到右依次為:齊永新、竇俊杰、宋勇、Echo)
以下是對話實錄,經編輯精簡:
Echo:我們首先從市場數據切入,請三位老師結合酒店運營與一線服務經驗,分享當下北京入境游客的客源國別分布,以及游客以自由行還是跟團、結伴還是家庭出行為主的結構特點。
齊永新:從北京飯店諾金的接待數據來看,2026年入境游復蘇勢頭強勁,入住量穩步提升。
受益于中俄免簽政策,俄羅斯客群是我們核心增量,占酒店入境游客總量的20%至25%,今年五一假期這一占比尤為穩定。
俄羅斯游客以家庭自由行為主,更愿意自主規劃行程、沉浸式體驗本地生活。
針對這類客群,我們計劃聯動城市騎行、城市漫步等本地文旅服務商,適配其出行偏好。同時我們重點打磨入住細節,尤其優化早餐等基礎配套,憑借穩定的服務品質與餐飲體驗,有效提升境外游客復購率。
宋勇:華北入境游市場自2024年10月起持續上行,2026年增長愈發明顯。當前客源結構排名清晰,俄羅斯游客位居第一,新加坡次之,中東、中亞游客位列第三。
出行模式上,入境游客以自由行為主流,大多通過海外預訂平臺及攜程等國內線上渠道訂房、規劃行程,傳統線下跟團游客流同比上升,線上平臺已成為入境客群的核心對接渠道。
竇俊杰:從旅行社宏觀數據來看,去年北京入境游客突破500萬人次,其中跟團游僅占15%至16%,超80%游客均為自由行,徹底重構了酒店和文旅服務商的服務邏輯。
我們主打英語系客源,服務美、英、澳等國游客,同時承接各類英文溝通的境外客群。
產品以半日、一日碎片化城市體驗為主,涵蓋騎行、City Walk等輕量化業態,形式簡單、適配性強,高度契合自由行游客靈活隨性的出行需求。
Echo:以俄羅斯客群為代表的入境游客,在酒店選擇、產品體驗和配套服務上還有哪些核心偏好?
齊永新:依托長期積累的使館資源和良好的中外交流環境,我們承接了大量外事訪客、境外商務及長期旅居客源,除俄羅斯游客外,瑞士、美國等國客群占比也持續提升,多為長住、高復購的優質客源。
這類高端客群選擇酒店,不止看重基礎住宿,更看重獨特的歷史底蘊與文化氛圍。作為百年酒店,泰戈爾曾在此入住,獨有的歷史積淀是普通商圈酒店難以替代的優勢。
同時境外游客消費場景多元,除房費外,普遍會在酒店消費下午茶、晚餐、酒水等,有效帶動酒店綜合營收。
服務層面,我們專門打造酒店歷史文化講解服務,為外賓講述酒店故事、紅色歷史,讓游客在入住中感受中國文化魅力。
我們堅持以文化賦能服務,不止做好住宿經營,更依托入境客流傳播本土文化,讓境外游客形成長期品牌記憶。
Echo:當下入境游客有哪些容易被行業忽略的精細化、個性化需求?
宋勇:目前入境游客的個性化需求遠超行業固有認知。
多數游客出行前會提前做足攻略,對本地景點、美食、路線十分熟悉,常會向酒店咨詢小眾、在地化的消費和出行建議。
這對前臺服務提出更高要求:一線員工需具備基礎外語能力、真誠的服務態度,且熟悉本地生活資源,員工的線下精準指引,比線上平臺信息更具可信度。
為此我們針對性做了精細化適配:為俄羅斯游客配備俄文菜單,為中東游客提供朝拜方向標識、朝拜墊與古蘭經,適配不同地域的生活與宗教習慣。
同時我們建議聯動文旅部門,制作多語種本地文化宣傳卡片放置前臺,方便游客取用。
這些細微的人性化服務,能極大提升外賓體驗,促使其主動在海外自媒體分享,為酒店帶來優質口碑引流。
Echo:自由行熱潮帶動City Walk、城市騎行產品走紅,酒店與文旅機構如何深度合作,打造特色城市體驗線路,承接入境游增量?
竇俊杰:我們依托北京中軸線申遺資源,打造了專屬騎行、城市漫步產品,將零散的古跡、故居、老城街巷串聯成完整線路,帶領游客深度觸摸城市歷史文脈,為輕量化旅行賦予文化價值與情緒價值。
在合作落地中,我們與海外渠道成熟的丹住幽蘭酒店聯動,依托酒店的境外客源,落地專屬文旅體驗服務,實現客流雙向賦能。
還有一個典型案例,北京一家普通三星級中安賓館,憑借獨特的紅色文化IP出圈,這里是《紅星照耀中國》作者埃德加·斯諾的舊居,酒店全員可講解相關歷史故事,配套主題文創與免費歷史導覽,去年接待超4萬名境外游客。
這足以說明,酒店的核心競爭力是獨特故事與文化底蘊,而非低價競爭。
此外,我們也在創新跨界模式,聯合和睦家推出中醫體驗活動,通過講座、把脈、針灸等沉浸式體驗,讓外賓讀懂中國傳統智慧,這也為酒店提供了新思路:主動聯動本地特色業態,打造差異化體驗,豐富入境客消費場景。
Echo:當前入境游火熱,俄語、阿拉伯語等小語種服務人才極度緊缺,行業如何破解小語種接待難題,高效適配多國客源?
宋勇:首先要厘清行業誤區,俄語人才緊缺是需求短期爆發、存量不足導致,并非傳統小語種。真正稀缺的是阿拉伯語、希伯來語等小眾語種。
但從一線接待來看,語言從來不是核心障礙,如今境外游客都能熟練使用實時翻譯軟件,可實現順暢溝通。
相比語言能力,真誠主動的服務態度更為重要。酒店無需因外語短板焦慮,也無需為小眾語種高薪專職招人、抬高人力成本,依托數字化翻譯工具搭配貼心服務,完全可以覆蓋絕大多數接待場景。
齊永新:我們采用“專人適配+智能輔助”的組合模式應對語言難題。
針對俄羅斯這一核心增量客群,我們招聘俄羅斯籍員工擔任專屬大使,專職對接接待工作,并定期開展基礎俄語培訓,提升一線員工服務能力。
面對瑞士、中東等小眾語種客源,我們依靠AI翻譯軟件、智能服務設備輔助溝通,在控制人力成本的同時,保障接待服務專業流暢。
竇俊杰:目前國內小語種人才缺口達往年6至7倍,且人才培養周期長,短期難以補齊。
行業不必過度糾結純人工小語種服務,善用數字化工具補齊短板即可。
始終記住,微笑與真誠是全球通用的服務語言。當下國內出行、支付、交通等基礎設施十分完善,足以支撐境外游客自由出行。
未來3至5年,入境游是確定性的增量賽道,從業者需要夯實服務、打磨產品、長期深耕,才能把握行業紅利。
![]()
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.