沈巍記207：沈巍暢談《紅樓夢(mèng)》的當(dāng)代最有名的三個(gè)版本插圖

《紅樓夢(mèng)》的插圖，可謂相當(dāng)?shù)牧宅槤M目。近日，沈巍因?yàn)槭盏揭槐咎旖驐盍喑霭嫔绯霭娴摹洞鞫匕町?huà)說(shuō)紅樓》，敞開(kāi)了話匣子，對(duì)這本書(shū)的作者戴敦邦的畫(huà)作特點(diǎn)，進(jìn)行了評(píng)點(diǎn)，同時(shí)還提到了其他當(dāng)代著名畫(huà)家繪制的《紅樓夢(mèng)》插圖。

沈巍說(shuō)：

——實(shí)際上《紅樓夢(mèng)》啊，歷史上畫(huà)（《紅樓夢(mèng)》的畫(huà)家非常多），因?yàn)椤都t樓夢(mèng)》的影響太大了，所以很多畫(huà)家畫(huà)過(guò)《紅樓夢(mèng)》，歷史上比較早的，有一個(gè)是我們松江的畫(huà)家，叫改琦畫(huà)的《紅樓夢(mèng)》?！?/p>

改琦畫(huà)的《紅樓夢(mèng)》插圖，在我們建國(guó)后人民文學(xué)出版社出版的第一版《紅樓夢(mèng)》里，就曾經(jīng)收入其中，由此可見(jiàn)，從歷史影響來(lái)說(shuō)，改琦畫(huà)的插圖，在沒(méi)有當(dāng)代畫(huà)家參與插圖創(chuàng)作的情況下，堪稱在當(dāng)時(shí)屬于首屈一指的畫(huà)作。這一版《紅樓夢(mèng)》共收有改琦的繡像四十幅，第二版時(shí)也印了這套繡像。

沈巍還介紹了近年來(lái)比較流行的清代畫(huà)家孫溫所繪的《紅樓夢(mèng)》畫(huà)頁(yè)：“還有呢，就是最近幾年剛發(fā)現(xiàn)的，就是彩色版的那個(gè)《紅樓夢(mèng)》，可惜我不在身邊，在身邊的話，就（可以看到）畫(huà)得更精彩?！?/p>

而提到當(dāng)代畫(huà)家繪制的插圖，沈巍說(shuō):

——《紅樓夢(mèng)》呢，劉旦宅和程十發(fā)也畫(huà)過(guò)，那么現(xiàn)在的一致認(rèn)可的呢，認(rèn)為就他們?nèi)齻€(gè)：程十發(fā)，劉旦宅，還有華三川（也畫(huà)過(guò)）。

程十發(fā)有自己的個(gè)性，劉旦宅和他（戴敦邦）都是傳統(tǒng)功力?！?/p>

程十發(fā)那一版插圖，出現(xiàn)在人民文學(xué)出版社一九五七年第三版中，共有十二幅。程十發(fā)的線條是無(wú)可挑剔的，只是人物的造型設(shè)計(jì)，還帶 有五十年代的繪畫(huà)特點(diǎn)，人物的打扮，帶有戲妝風(fēng)格，畫(huà)家似乎根據(jù)舞臺(tái)形象設(shè)計(jì)了人物。

沈巍對(duì)程十發(fā)是十分欣賞的，曾經(jīng)來(lái)到位于上海長(zhǎng)寧區(qū)的程十發(fā)美術(shù)館參觀過(guò)。

到了八十年代，人民文學(xué)出版社采用了劉旦宅的插圖?？纯瓷蛭∪绾谓榻B劉旦宅：

——?jiǎng)⒌┱?huà)的馬也是別具一格，像飛馬一樣，劉旦宅最有名的一套連環(huán)畫(huà)呢，就是《屈原》，很有名的。他還畫(huà)過(guò)詩(shī)人，古代的詩(shī)人畫(huà)冊(cè)，他畫(huà)的李白，那就特別瀟灑?！?/p>

其實(shí)，劉旦宅畫(huà)的《紅樓夢(mèng)》插圖，有一點(diǎn)線條偏弱，人物給人的感覺(jué)是軟綿綿的，缺乏內(nèi)在的精氣神，這一點(diǎn)上，戴敦邦可謂是外在線條與內(nèi)在精神達(dá)到了和諧的統(tǒng)一，從而躍升為《紅樓夢(mèng)》插圖的一時(shí)無(wú)兩的頂級(jí)畫(huà)家。

不過(guò)，沈巍指出戴敦邦為《紅樓夢(mèng)》繪制的插圖有一點(diǎn)“俗了”不能不說(shuō)切中了戴家樣的軟肋所在。

戴敦邦在1977年繪制的插圖，當(dāng)時(shí)受制于時(shí)代，用筆還是相當(dāng)?shù)膰?yán)謹(jǐn)，到了后來(lái)他重繪《紅樓夢(mèng)》的時(shí)候，直接放飛了自我，用筆已采用了變形的手法，寫(xiě)意風(fēng)格導(dǎo)致畫(huà)面的線條出現(xiàn)了漫漶的顫影紋路，，正如沈巍所說(shuō)的那樣，“變?nèi)趿恕?，尤其是?huà)家把小說(shuō)中都沒(méi)有表現(xiàn)出的《金瓶梅》式的圖景，都直接用畫(huà)筆呈現(xiàn)了出來(lái)，這就是沈巍所說(shuō)的“俗了”的真正指向。

作為一個(gè)自稱的業(yè)余美術(shù)愛(ài)好者，沈巍的信口暢談，不能不說(shuō)也能切中肯綮，要比那些無(wú)限放大的溢美之詞，更能揭示出藝術(shù)上的本質(zhì)與本真。這就是沈巍的民間聲音所能保真出的價(jià)值所在吧。