10萬"陪伴費"打水漂？霖澳律師巧用附條件贈與追回全款！

//文中人名皆為化名

案情回顧

張大爺與李阿姨原是單位同事，兩人均離異多年。2018年經領導牽線，兩人很快確定戀愛關系并同居生活。

起初，張大爺提議領證結婚，但李阿姨表示自己是無房戶，一旦領取結婚證，將喪失領取廉租房資格。為了保留這份福利，兩人雖未領證，但一直以夫妻名義共同生活。

2023年，張大爺不幸被確診為運動神經元疾病，生活逐漸無法自理，一直是由李阿姨陪伴照料。

也因此，張大爺想到自己購買的15萬理財保險，還未填寫受益人，李阿姨遂要求張大爺將受益人填寫為自己，但保險公司要求必須由張大爺的所有的法定繼承人簽字確認才行。

張大爺女兒得知此事，當即表示強烈反對，并與張大爺、李阿姨爆發了激烈爭吵。

為了平息家庭矛盾，也為了換取李阿姨的繼續照顧，2025年3月，張大爺分兩次向李阿姨轉賬共計10萬元。李阿姨收下錢款后，也口頭承諾會照顧張大爺直至2025年年底。

然而，10萬元到賬僅兩個月，李阿姨便以“要回老家看病”為由突然離開了張大爺。李阿姨該行為不僅讓張大爺寒心，更激怒了張大爺的女兒。

隨后，張大爺女兒先是給張大爺另行聘請了護工，接著聯系李阿姨要求返還收取的10萬元。但李阿姨卻認為這10萬元是自己多年照顧張大爺應得的補償，拒絕返還。

雙方矛盾激化，張大爺在女兒的協助下委托霖澳律師事務所程鳳律師介入，一紙訴狀將李阿姨告上法庭。

律師介入

程律師接手委托后，迅速對案情進行了全面梳理，并一針見血地指出了本案最大的難點：雙方以夫妻名義同居多年且沒有簽訂任何書面協議，在缺乏白紙黑字合同的情況下，如何證明這10萬元是“附條件”的贈與？

為此，程律師協助張大爺女兒展開多方取證，并快速鎖定案件突破口——張大爺女兒與李阿姨的通話錄音中，李阿姨承認自己曾承諾照顧張大爺到2025年年底。

庭審時，程律師明確指出，張大爺贈與李阿姨的10萬元是附條件的贈與，所附條件為李阿姨需持續照顧張大爺，但李阿姨并未遵守承諾履行至約定時間，因此，張大爺有權依法撤銷該贈與行為，并要求李阿姨全額返還10萬元。

然而，李阿姨卻辯稱，這10萬元是張大爺對兩人感情的認可，也是對她多年來照顧張大爺及其家庭的補償，絕非附條件贈與。

案件結果

法院經審理，采納了程律師的法律意見，考慮到張大爺贈與款項的目的，以及李阿姨實際照顧張大爺生活多年的事實，最終酌情判決：李阿姨向張大爺返還贈與款4萬元。

拿到判決書后，張大爺女兒對程鳳律師的專業能力和盡職盡責的工作態度給予了高度評價，并特意定制錦旗相贈，以表謝意。

辦案心得

#程鳳律師：“這不僅僅是一場關于金錢的官司，更是一次對誠信與契約精神的維護。在共同養老、大額贈與等非典型法律關系中，口頭承諾往往缺乏證據支撐。本案的勝訴關鍵，在于我們通過外圍證據（錄音、轉賬時間、后續行為）形成了完整的證據鏈，讓法庭還原了事實真相。這也提醒大家，涉及大額財產處分，‘口說無憑，立字為據’永遠是最穩妥的保護方式。即便因種種原因無法簽訂正式合同，也要注意在日常溝通中保留聊天記錄、錄音等電子證據，以備不時之需。”

【當事人贈送錦旗】

案件承辦人

程鳳

霖澳律師事務所

專職律師

擅長領域：婚姻家事、合同糾紛、工傷人損、金融借貸

所獲榮譽：2024年度婚姻家事品類十佳案例、2025年度團隊貢獻獎、2025年度婚姻家事品類十佳案例

評價：程律師辦案嚴謹，擁有扎實的專業知識，并且性格隨和，擅長與當事人溝通，善于傾聽，能夠精準的抓住當事人的訴求，為當事人提供專業的辦案思路，辦案時程律師注重細節，善于整理證據材料，在婚姻家事、合同糾紛、工傷人損以及金融借貸等多領域都有豐富的辦案經驗，庭前細致準備、庭上嚴謹說理、庭后回訪復盤，致力為當事人提供最細致的服務。

編輯：張雪

審核：程鳳

聲明：

本文歸婚姻家事團隊版權所有，任何個人和單位不經同意不得引用或轉載。本文最終解釋權歸婚姻家事團隊所有。

關于婚姻家事團隊

婚姻家事律師團隊是一站式解決婚姻家庭問題的專業團隊，承辦了大量的婚姻家庭糾紛案件，團隊實行“統一管理，全面負責”的管理模式。

本團隊的律師均持有中華人民共和國律師執業證（A證），具有良好的法律素養和豐富的實戰經驗，在婚姻調解中，團隊運用系統的專業知識和精妙的調解技巧，挽救了大量瀕臨破裂的婚姻和家庭，也使眾多糾紛化解于訴訟之前。在婚姻訴訟中，團隊憑借合法有效的取證方法、嫻熟的訴訟技巧和獨特的辦案思路，最大限度地維護了當事人的合法權益。

由于團隊專業度較高，對案件情況分析精準到位，能夠做出較為準確的合理預判，故而可以取得較高的勝訴率，同時案件數量龐大，單個案件收費低于同行業其他律所同類型團隊。

此外，婚姻家事律師團隊能夠保障當事人的隱私權以及合理的法律訴求，同時團隊注重服務的品質和當事人的感受，在確保專業法律服務的同時還配備了情感咨詢師，為當事人提供溫暖、貼心的法律服務。