![]()
《佩戴領(lǐng)巾的陀思妥耶夫斯基近景肖像》(1847年)。這是作家的第一幅肖像。
![]()
水彩畫《修復(fù)后的陀思妥耶夫斯基故居紀(jì)念館》(1988年)。作家曾與家人住在一樓醫(yī)生宿舍,在這里度過(guò)童年時(shí)期。
![]()
《窮人》月刊,1月號(hào)(作者自版),韋叢蕪譯。這是陀思妥耶夫斯基小說(shuō)《窮人》首個(gè)完整中文譯本,發(fā)表于1930年,魯迅曾為其作小引。
![]()
陀思妥耶夫斯基自用鋼筆筆尖,曾在創(chuàng)作小說(shuō)《卡拉馬佐夫兄弟》時(shí)使用。
![]()
陀思妥耶夫斯基書(shū)房舊照,1881年攝于舊魯薩。19世紀(jì)70年代,作家曾在此居住并創(chuàng)作小說(shuō)《群魔》等作品。
![]()
陀思妥耶夫斯基致妹妹V.M.卡列皮娜的信,寫于1859年11月12日。
費(fèi)奧多爾·米哈伊洛維奇·陀思妥耶夫斯基是19世紀(jì)俄羅斯最重要的文學(xué)家之一。奧地利作家茨威格說(shuō):“對(duì)我們這一時(shí)代的文學(xué)和文化能產(chǎn)生深遠(yuǎn)影響的有兩個(gè)人,一個(gè)是存在主義的鼻祖克爾凱郭爾,另一個(gè)就是俄國(guó)的小說(shuō)家陀思妥耶夫斯基。”
上世紀(jì)20年代前后,陀思妥耶夫斯基的作品被譯介到中國(guó)。百年來(lái),他的作品在中國(guó)讀者甚眾,以小說(shuō)《罪與罰》為例,目前已有10余個(gè)中文譯本。4月25日,特展“陀思妥耶夫斯基:人是一個(gè)謎”在烏鎮(zhèn)木心美術(shù)館開(kāi)幕。展覽共展出184件珍貴文物,包括作家親筆書(shū)信手稿、主要作品插圖、作家相關(guān)畫作及雕像、家庭歷史照片等,系統(tǒng)呈現(xiàn)作家的生活經(jīng)歷和文學(xué)創(chuàng)作。展覽將持續(xù)到8月23日。
以上圖片均為木心美術(shù)館提供。《窮人》月刊藏于北京魯迅博物館(北京新文化運(yùn)動(dòng)紀(jì)念館),其余展品均藏于弗拉基米爾·達(dá)爾 俄羅斯國(guó)立文學(xué)博物館。
《 人民日?qǐng)?bào) 》( 2026年05月22日 17 版)
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶上傳并發(fā)布,本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.