你有沒(méi)有注意過(guò),兩個(gè)人相處久了,連吃飯這件事都會(huì)長(zhǎng)出固定的形狀。
原文寫(xiě)的是一種很輕的親密——潮汐來(lái)去,有人選擇留下,有人選擇被留下。投喂這個(gè)動(dòng)作,表面是食物,底下是"我看見(jiàn)你了"的暗號(hào)。
![]()
不是每段關(guān)系都需要轟轟烈烈。有時(shí)候, unity of choice 翻譯過(guò)來(lái),不過(guò)是"你愿意吃,我愿意做"的雙向確認(rèn)。這種選擇每天都在發(fā)生,小到一碗湯,大到要不要繼續(xù)同路。
很多人問(wèn)愛(ài)是什么感覺(jué)。或許就像等潮汐——你知道它會(huì)來(lái),但每次都忍不住再確認(rèn)一次。而對(duì)方恰好也在等。
最難得的從不是激情,是兩個(gè)人都選了同一種日常,還都不覺(jué)得委屈。
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶上傳并發(fā)布,本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.