4 月 20 日谷雨,國際中文日剛過,北威州的中文熱度不減。
受中國教育部中外語言交流合作中心委派,北京中醫藥大學九人專家代表團應伯樂中文合唱團之邀, 走進北威州多特蒙德市的萊布尼茨中學和埃森市的伯樂中文合唱團,開展兩場別開生面的“中文+中醫藥文化”巡講巡展活動。
這也是 2026 年國際中文日系列活動的重要組成部分。
從把脈問診到八段錦帶教,從香囊制作到《神奇中醫》音樂視頻的錄制,中醫藥這門傳承千年的東方智慧,以一種親切、有趣的方式,走進了德國青少年的心里。
4 月 23 日上午,多特蒙德市萊布尼茨中學的活動現場坐滿了好奇的面孔。 一百五十多名師生迎來北京中醫藥大學代表團。這所學校與中文緣分頗深,它是德國唯一一所同時開設 Abitur 和 IB 中文課程的公立中學,并與上海曹楊二中、云大附中結為友好學校。而這一次,學生們接觸的不是常規的中文課本,而是穴位里的養生秘密和八段錦。
活動在悠揚的太極劍表演中拉開序幕。北京中醫藥大學國家一級武士胡雁賓副教授的劍舞行云流水,引得臺下陣陣驚嘆。隨后,北京中醫藥大學副校長劉存志教授開場時的一句德語“Guten Morgen”瞬間引爆了現場。他在致辭中引用今年國際中文日的主題“中文點亮多彩夢想”,對同學們說:“中文是一把鑰匙,可以幫你們打開一扇通往古老又現代的中國大門;而中醫藥,則是這扇門后一顆獨特的明珠,它講述的是中國人如何理解生命、如何保持健康的有趣故事。”
接下來的講座環節,針灸推拿學院馬良宵教授用生動的比喻講解經絡與穴位。她說:“如果把身體比作一座城市,穴位就是城市里的交通樞紐,刺激穴位可以疏通堵塞的道路。”人文學院王樂鵬副教授則從“天人合一”的角度,講述了節氣、物候與健康的關系,并結合 2026 年的運氣特征,分析了不同體質的養生要點。同學們聽得入神,不時舉手提問。
最受歡迎的當屬體驗環節。在胡雁賓副教授的帶領下, 全體師生起立學習八段錦。“雙手托天理三焦”“左右開弓似射雕”……一招一式,有模有樣。
在旁邊場地,健康咨詢臺前排起了長隊,學生們好奇地伸出舌頭讓中醫師看舌苔、伸出手腕體驗脈診。
藥茶品飲區,德國孩子們第一次嘗到菊花枸杞茶, 有的皺眉說有點苦,有的卻連喝兩杯。漢字書寫體驗區,“金、木、水、火、土”五個字被學生們用毛筆反復練習,有人還即興畫上了五行相生的示意圖。
活動尾聲,完成所有體驗項目的學生憑集章卡兌換了親手制作的中藥香囊。一位女生把香囊掛在書包上,笑著說:“這個味道很特別,我會記得今天。”
如果說萊布尼茨中學的活動是一場校園開放日,那么在伯樂中文合唱團的活動,則更像一場家庭聚會。合唱團的團員們不僅自己來了,還帶上了父母,甚至還有幾位白發蒼蒼的祖父母。近八十人圍坐在活動室里,氣氛溫馨而熱烈。伯樂中文合唱團主席司空佩巖致辭,歡迎遠道而來的中國客人。
劉存志副校長在致辭中說:“同學們用歌聲點亮了自己的中文夢想,也用熱情點亮了中德友誼的希望之光。今天,我們為大家帶來中醫藥文化講座和體驗活動,希望同學們在聆聽與體驗中,走近這門千年傳承的東方智慧。”
與前一天不同,伯樂合唱團的團員們本身就是“唱歌學中文”的實踐者。因此,活動特別設置了“詩+歌+醫”融合環節。馬良宵教授講解穴位時,團員們一邊按壓自己的合谷穴,一邊用中文念出“頭痛按合谷”;王樂鵬副教授講到“順應自然節律”時,有團員小聲哼起了剛學的一首根據二十四節氣改編的中文歌,歌聲與中醫理念相映成趣。
體驗環節同樣很夯。八段錦帶教時,連幾位德國家長都跟著比劃起來,動作雖不標準,但認真勁兒十足。推拿和耳豆療法體驗區,團員們排著隊讓專家貼耳豆,好奇地問“這個能治失眠嗎?”“貼了之后多久見效?”
最特別的是,合唱團當天還專門錄制了《神奇中醫》的音樂視頻。團員們身著統一服裝,在活動室內外取景,把剛剛學到的中醫小知識——望聞問切、針灸推拿、藥茶香囊——用歌聲和畫面記錄下來。據悉,這支音樂視頻既是國際中文日的一部分,也是中德文化交流的又一枚青春印記。
活動結束時,每位參與者都收到了中醫藥文化科普小冊子和一枚自制的香囊。一位伯樂中學的音樂老師拉著專家的手說:“我活了近七十年,第一次知道中醫這么有意思。下次你們再來,我還要來。”
從萊布尼茨中學的一百五十多名師生,到伯樂中文合唱團的全家總動員;從太極劍表演到八段錦帶教;從穴位講座到《神奇中醫》音樂視頻錄制,北京中醫藥大學代表團用兩天時間,在北威州播下了一顆顆中醫藥文化的種子。
“中文點亮多彩夢想”,中醫藥則讓這些夢想有了更生動的載體。當德國青少年用中文念出穴位的名字,當他們的親朋跟著中國老師打起八段錦,當大家一起錄制中醫主題的音樂視頻,文化交流,就這樣真實地發生了。這難道不是“國際中文日”真正意義和內涵嗎?
(主辦方供稿,轉載請注明)
【德易知(GermanReport)】(原名“道德經”)秉持“以報道德國經典,成報道德國經典”這一宗旨,立足德國,輻射全歐,服務華人,是德國有關新聞資訊的主要微信號。
![]()
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.