![]()
據日本媒體報道,日本首相高市早苗與伊朗總統馬蘇德·佩澤希基揚舉行電話會談,要求保障包括滯留波斯灣、與日本相關船只在內的各國船舶,均可安全通行霍爾木茲海峽。
雙方于周四舉行時長約20分鐘的電話磋商,高市早苗在會談中提出上述訴求(Takaichi made the request in a teleconference with Pezeshkian on Thursday that lasted for about 20 minutes)。
高市早苗提及近期一艘載有三名日本船員的日系相關船只順利通過海峽一事,稱這一進展有利于日本國民安全保障,是積極事態。
![]()
她同時強烈期待美伊雙方盡早重啟談判,達成最終共識(Takaichi expressed her strong expectation that the United States and Iran would resume talks at an early date and reach a final agreement)。
據悉,佩澤希基揚在電話里闡述了伊朗相關立場,并同意與日本首相保持密切溝通(and agreed with the Japanese prime minister to keep close contact with each other)。
通話結束后高市早苗對記者表示,她本人與外相茂木敏充在協調日方相關船只通行霍爾木茲海峽事宜中發揮了關鍵作用。
![]()
她稱日本當局將持續積極開展全方位外交協調工作,保障所有船舶盡快安全駛過該海峽(She said that her government will continue all-out diplomatic efforts and coordination in a proactive manner so that all ships can pass through the strait as quickly as possible)。
滯留波斯灣的五名日本船員已返回日本
日本外務省表示,五名滯留波斯灣的日本船員已平安歸國(five Japanese crew members who were stranded in the Persian Gulf have returned to Japan)。
日本外務省稱,這五名船員于日本時間周三晚間下船,在當局協助下,于周四晚間抵達日本,身體狀況均無異常。
![]()
截至目前,經日本當局協助,已有14名日系船只日本船員返鄉,仍有7人滯留波斯灣(A total of 14 Japanese crew members of Japan-related vessels have now come back home with the government's help. Seven are still in the Persian Gulf)。
日本當局表示,將持續關注相關局勢,盡全力保障其余滯留日本船員的安全(do its utmost to protect the remaining Japanese crew members)。
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.