安徽
蘋果公司宣布蒂姆·庫克將卸任首席執行官一職，同時任命約翰·特努斯為新任CEO 。
據《鏡報》報道，2011年史蒂夫·喬布斯因健康問題辭職后，蒂姆·庫克開始接任蘋果CEO，時間如白駒過隙，一晃15 年過去了。
報道稱，庫克在卸任蘋果 CEO 后將繼續留在公司，擔任執行董事長（will remain at the company as executive chair）。
庫克在新聞稿中表示：“能擔任蘋果CEO、受托領導這樣一家卓越的公司，是我畢生最大的榮幸。我全心全意熱愛蘋果?！?/p>
“我無比感激能有機會與這樣一群才華橫溢、勇于創新、富有創造力且極具同理心的團隊共事?！?/p>
“他們始終不渝地致力于豐富用戶生活，打造全球最頂尖的產品與服務（who have been unwavering in their dedication to enriching the lives of our customers and creating the best products and services in the world）?！?/p>
現年65歲的庫克將與特努斯共同完成交接工作，之后他將協助處理公司部分事務，包括與全球政策制定者溝通對接 。
蒂姆·庫克將與約翰·特努斯
此次人事調整已獲董事會全票通過?，F任蘋果硬件工程高級副總裁的特努斯表示：“我深感榮幸，能有機會傳承蘋果的使命（I am profoundly grateful for this opportunity to carry Apple’s mission forward）?！?/p>
“我職業生涯幾乎全部奉獻給了蘋果，有幸曾在史蒂夫·喬布斯麾下工作，也一直將蒂姆·庫克視為導師（I have been lucky to have worked under Steve Jobs and to have had Tim Cook as my mentor）?！?/p>
“能夠參與打造那些深刻改變我們與世界、與他人互動方式的產品與體驗，是我的榮幸（It has been a privilege to help shape the products and experiences that have changed so much of how we interact with the world and with one another）?！?/p>
“我對未來數年我們所能取得的成就充滿樂觀，也無比慶幸蘋果匯聚了全球最頂尖的人才，大家都立志投身于超越個人的偉大事業?！?/p>
“接任這一職位我心懷謙卑，我承諾將以定義這家偉大公司半個世紀的價值觀與愿景繼續領航（ I promise to lead with the values and vision that have come to define this special place for half a century）?！?/p>
特別聲明：以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布，本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
