敘利亞前高官庭審翻供？拒認曾逮捕兒童，把責任推給軍事安全部門

阿提夫·納吉布在大馬士革第四刑事法院出庭時，否認了針對他的全部指控。這些指控涉及他曾逮捕并虐待德拉兒童一事。

納吉布曾任德拉政治安全分支負責人，也是巴沙爾·阿薩德的表親。他表示，負責逮捕這些兒童并將他們轉送至大馬士革“巴勒斯坦分支”的，是軍事安全分支。

在這場公開審判的第二次庭審中，納吉布把向示威者和送葬人群開槍、以及沖擊歐麥里清真寺的責任，歸咎于軍事安全分支、國家安全部門和空軍情報部門。

他否認政治安全分支在關押兒童或鎮(zhèn)壓抗議中扮演任何角色。納吉布還聲稱，在德拉南部局勢爆發(fā)、自己于數(shù)日后被調離崗位之前，他就反對以安全手段處理局勢。

納吉布說，他得知德拉兒童被捕的方式，與該省居民得知此事的方式相同。他表示，自己作為政治安全分支負責人，收到的信息是，德拉軍事安全分支逮捕了一批來自德拉巴拉德的兒童。

他確認，這些兒童被拘押，是因為他們在一所學校的墻上寫下了反對阿薩德政權的標語，其中包括“輪到你了，醫(yī)生”。他強調，實施逮捕的是德拉軍事安全分支，而不是由他負責的政治安全分支。

納吉布說，按照程序和法律規(guī)定，他在得知逮捕消息后，立即向大馬士革政治安全局負責人發(fā)出了一份通報。他稱，自己并不知道這些兒童被關押在哪里，而且“政治安全分支無權探視他們，也無權向他們問話”。他還強調，在自己擔任德拉政治安全分支負責人期間，沒有逮捕過任何未成年兒童。

納吉布說：“我不知道德拉兒童被捕一事，這件事與我無關。德拉民眾是被一則出于其他安全原因傳播的謠言誤導了，目的是不讓軍事安全分支為此案承擔責任。”

對于法官提出的一個問題——鑒于他與已垮臺政權領導人巴沙爾·阿薩德的親屬關系，他是否擁有特殊權力、并事實上是該省最有權勢的人——納吉布予以反駁，并指責德拉省警察局長才擁有更大的權限。

他說：“各安全機構彼此完全獨立，我們之間甚至存在敵意。我們與其他安全分支之間只是禮節(jié)性關系，沒有任何協(xié)調。至于警方，我們與其有高層級協(xié)調，因為警察局長在德拉擁有行政執(zhí)行權。”

納吉布還否認了關于他拔掉兒童指甲、以電擊方式虐待他們的指控，并稱對此負責的是軍事安全分支。

他還表示，內(nèi)政部長——如今大多時候在賈卜萊——在革命爆發(fā)三天后簽發(fā)了將他調職的決定。原因是他與國家安全負責人希沙姆·巴赫提亞爾少將發(fā)生了矛盾，因為他拒絕執(zhí)行后者提出的要求，不愿為示威者設置伏擊和軍事檢查站。

納吉布稱，關于兒童曾被關押在其分支的說法，不過是“轉述臉書上的消息”。他強調說：“沒有一個孩子被帶到我這里，我也沒有見過他們。”

他接著說，介入兒童案是應謝赫艾哈邁德·薩亞斯奈的請求。他表示，自己在任期間只見過對方一次，但主動在此案中進行斡旋。他說，自己曾致電軍事安全負責人蘇海勒·拉馬丹準將，后者告訴他，這些兒童已根據(jù)分支負責人命令，被轉送至大馬士革“巴勒斯坦分支”。他還補充說，后來這些兒童是在他眼前從黨支部獲釋的，而且他們從未進入過政治安全分支。

談到示威爆發(fā)以及向示威者開槍的命令時，納吉布說，開槍的是由艾哈邁德·迪卜準將指揮的國家安全人員，并表示一旦對方被捕，自己愿意與其當面對質。

他還說，示威爆發(fā)后，謝赫艾哈邁德·薩亞斯奈被召來，他在德拉的卡拉克環(huán)島與其會面，并向他承諾，將滿足當?shù)孛癖娞岢龅娜恳蟆?/strong>

納吉布聲稱，德拉民眾走上街頭的主要原因，是與土地問題以及土地買賣所需安全許可難以取得有關的積怨，因此這些示威屬于“訴求型”示威。他解釋說，當局一直把這些土地視為邊境土地，而兒童被捕事件則引爆了原本積累的憤怒。

納吉布還否認有任何政治安全人員向2011年3月18日星期五走上街頭的示威者開槍。那一天，德拉出現(xiàn)了最早兩名死者，分別是馬哈茂德·賈瓦卜拉和胡薩姆·阿亞什。他強調，當時面對示威者的是國家安全人員。

他還表示，軍事安全分支、國家安全部門以及空軍情報部門，應對向敘利亞革命首批遇難者的送葬人群直接開槍負責。這起事件被他稱為德拉歐麥里清真寺大屠殺。納吉布稱，這場事件還伴隨著一輛運送傷者和受傷人員的救護車遭到襲擊。

納吉布聲稱，他所在分支的人員沒有參與歐麥里清真寺大屠殺，也沒有參與鎮(zhèn)壓清真寺周邊的示威者。他說，自己原本就拒絕讓政治安全部門參與對德拉民眾的鎮(zhèn)壓行動。

他還提到，自己當時在現(xiàn)場見到了軍事安全分支負責人和國家安全分支負責人，并稱兩人都參與了沖擊清真寺。

在回答審判長關于抗議爆發(fā)后政治安全分支內(nèi)部是否存在侵權行為的問題時，納吉布否認其分支內(nèi)發(fā)生過任何侵權，并強調：“我們沒有介入任何事情。”

他還表示，自己曾是該省安全委員會成員，但并不支持以安全手段應對抗議。他認為，希沙姆·巴赫提亞爾少將才是安全事務的主要決策者，也是下令開槍并設置路障鎮(zhèn)壓示威者的人。