浙江
繼續輯《新華歇后語詞典》里的竹歇后語，來自“X：［小雞啄簸箕——吧吧吧（罷罷罷）］詞條”。
小雞啄簸箕——吧吧吧（罷罷罷）
指堅決罷手，不干某事。韋葦《火燒的后代》：“我算看透了，從今以后，咱是小雞啄簸箕——吧吧吧（罷罷罷），再也不干那些蠢事了！”
此語主要是利用“吧吧吧”與“罷罷罷”的近音相諧關系構成的。吧吧吧，是象聲詞，原形容小雞啄簸箕的聲音，與前一部分相應；罷罷罷，指作罷，形成轉義。
方楚雄《農家一瞥》
也作“小雞兒鹐（qiān）嗒簸箕——罷罷罷（吧吧吧）”。吧：象聲詞，形容小雞啄簸箕的聲音，與“罷”諧音。形容到此為止，不用再說或再做了。比喻堅決罷手不干了。
黃胄《雛雞圖》
韋葦《火燒的后代》，網上寫作《火燒塢的后代》，但沒有找到作品作者的相關資料。
《新華歇后語詞典》
《新華歇后語詞典》，商務印書館。溫端政主編，商務印書館辭書研究中心編，開本：32開，定價：39.80元，版次：2008年11月第1版，2009年2月第2次印刷。
特別聲明：以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布，本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
