![]()
《地藏菩薩本愿經》
誦經儀軌
香贊
爐香乍熱,法界蒙薰 諸佛海會悉遙聞,隨處結祥云 誠意方殷,諸佛現全身
香爐里的上等好香,剛剛被點燃,那一縷縷芬芳的青煙便裊裊升起,這香氣啊,不像我們平時聞到的花香、飯香,風一吹就散了——它能遍布整個法界,上到有頂天,下到無間地獄,每一個角落都被這清凈的妙香薰到了。
十方無量世界里,像大海一樣浩瀚無邊的諸佛法會,雖然遙遠得無法想象,但都能同時聞到這陣香氣,知道有人在虔誠供佛了。這香煙飄到哪里,哪里就聚集成一朵朵吉祥的云彩,柔軟潔白,光明燦爛。
就在這個時候,那顆供香的心,變得無比真誠、無比懇切——心誠到了極處,佛菩薩就再也藏不住了。于是,諸佛那金燦燦的莊嚴法身,便清清楚楚地顯現在眼前,就像太陽從云層里露出來一樣,光明普照。
南無香云蓋菩薩摩訶薩。(合掌三稱)
我們懷著一顆虔誠的心,回歸、依靠、禮敬那位以香云為寶蓋、以妙香度眾生的香云蓋菩薩大菩薩!合起雙掌,恭恭敬敬地稱念三遍,把心中那份用香供養一切諸佛的誠心,通過這位菩薩的功德,傳遞到十方法界。
凈口業真言
ōng,xiū lì xiū lì,mó hē xiū lì 唵 修唎 修唎,摩訶修利 xiū xiū lì,sà pó hē 修修唎,娑婆訶
這是清凈我們口舌所造罪業的秘密咒語。我們用嘴巴犯下的妄語、惡口、兩舌、綺語這四種罪業,就像嘴里吐出的毒氣,污染了自己,也傷害了別人。念誦這個真言,就是用藥水漱口一樣,把口腔、喉嚨、舌頭都洗得干干凈凈,讓我們開口說話的時候,只有清凈、柔軟、真實、善妙的言語。
凈身業真言
ōng,xiū duō lì,xiū duō lì 唵,修哆唎,修哆唎 xiū mó lì,xiū mó lì,suō pó hē 修摩唎,修摩唎,娑婆訶。
這是清凈我們身體所造罪業的秘密咒語。我們這一世也好,過去無量世也好,用身體犯下的殺生、偷盜、邪淫等等罪業,就像衣服上的污垢,需要清洗干凈。念誦這個真言,就是用佛陀秘密的真言力量,把身體這間房子從里到外打掃干凈,讓它變成一座清凈莊嚴的殿堂,好迎接佛菩薩的到來。
凈意業真言
ōng,wá rì là dá hē hè hōng 唵 嚩日啰怛訶賀斛
這是清凈我們心意所造罪業的秘密咒語。罪業的根,說到底不在身體,不在口舌,而在我們這顆心。心里生起的貪欲、嗔恨、邪見,是造作一切惡業的總開關。念誦這個真言,就是洗刷我們心田深處的污垢,掃除貪嗔癡三毒的陰影,讓心回到那本來清凈、光明的狀態。
凈三業真言
ōng,suō wá,pó wá shú tuó 唵,娑嚩,婆嚩秫馱 suō wá dá mó, suō wá,pó wá shú duó hàn 娑嚩達摩,娑嚩,婆嚩秫度憾
這是把身體、口舌、心意三業,一口氣全都打掃干凈的總持咒。前面一個個洗,現在再總洗一遍,不光自己干凈了,所有一切的萬法、一切的業障,在這一念之中,全部恢復本來清凈的面貌。就像大雨沖刷大地,把所有的灰塵統統帶走,身心內外,一片光明、一片清凈。
安土地真言
ná mó sān mān duō,mú tuó nán 南無三滿哆,母馱喃 ōng, dù lu dù lu 唵,度嚕度嚕 dì weǐ ,suō pó hē 地尾,娑婆訶
我們在這個地方誦經,這片土地、這塊土壤,也有它的神靈在守護著。所以在正式開始之前,要先安頓一下土地神,請他來做我們的護法。先皈依十方一切諸佛,然后持這個真言,土地神就會歡喜,把這方土地守護得安安穩穩,不讓邪魔外道來干擾,讓我們的誦經修行能夠順順利利地進行。
普供養真言
ōng, é é nǎng, sān pó wá, fá zǐ là hōng 唵,誐誐曩,三婆嚩,襪日啰斛
念完前面的真言,身心清凈了,土地安穩了,現在我們還要供養三寶。可是凡夫的供養太微薄了,怎么辦呢?就靠著這個真言的力量,把我們所供奉的香、花、燈、果、水等等,變化成像虛空一樣無量無邊,充滿法界,供養十方一切諸佛菩薩。這就好比一顆小小的種子,借助真言的力量,一下子長成了滿山遍野的果樹林。
覺林菩薩偈
華嚴第四會,夜摩天宮,無量菩薩來集,說偈贊佛。爾時,覺林菩薩,承佛威力,遍觀十方,而說頌言:
下面這首偈頌,出自《華嚴經》的第四次大法會。那是在夜摩天宮里,無量無邊的菩薩們云集一處,用偈頌來贊嘆佛陀。就在那時候,覺林菩薩承蒙佛陀威神之力的加持,普遍地觀察了十方世界的一切萬象,然后說出了下面這段震古爍今、直指人心的頌言:
譬如工畫師,分布諸彩色, 虛妄取異相,大種無差別。 大種中無色,色中無大種, 亦不離大種,而有色可得。
我們的這顆心,就像一位技藝精湛的畫師。他把五顏六色的顏料調配開來,在畫布上畫出山山水水、人物鳥獸。看畫的人被這些形象迷惑住了,以為真有這些東西——可實際上呢?這些形形色色不過是顏料的堆砌。顏料本身并沒有山水人物的形象,可離開了顏料,這些形象也畫不出來。這就好比我們的心,能變化出種種境界,但心本身并沒有那些境界的模樣;可離開心,那些境界也顯現不出來。
心中無彩畫,彩畫中無心, 然不離于心,有彩畫可得。 彼心恒不住,無量難思議, 示現一切色,各各不相知。
心里面本來沒有畫,畫里面也沒有心。但是,離開了心,卻畫不出任何一幅畫來。這顆心啊,它從來不停留在一處,像流水一樣遷流不息,變化無窮,難以用思維去測度。它能示現出山河大地、鳥獸人物一切形象,可這些形象彼此之間,并不知道對方的存在。山不知道水的流動,水不知道山的靜默,各各獨立,各各不相知。
譬如工畫師,不能知自心, 而由心故畫,諸法性如是。 心如工畫師,能畫諸世間, 五蘊悉從生,無法而不造。
就像那位畫師,他雖然能畫出種種畫,卻未必了解自己的心是怎么樣運作的。可畫還是靠著心才畫出來的。十法界的一切萬法,本性也是如此。我們的這顆心,就像一個無所不能的畫師,能把整個世間萬象都描繪出來。色、受、想、行、識這五蘊,統統都是從心里生出來的;沒有一樣東西,不是由心所造。
如心佛亦爾,如佛眾生然, 應知佛與心,體性皆無盡。 若人知心行,普造諸世間, 是人則見佛,了佛真實性。
就像心的道理一樣,佛也是如此;就像佛的道理一樣,眾生也是如此。我們應該明白:佛與心,體性是同樣地無邊無際、沒有窮盡的。如果一個人能夠徹底明白心的運作規律,知道一切世間萬象都是由心所造,這個人就真正見到了佛,徹底了解了佛的真實本性。
心不住于身,身亦不住心, 而能作佛事,自在未曾有。 若人欲了知,三世一切佛, 應觀法界性,一切唯心造。
心并不執著在身體里,身體也不執著在心里。可就在這無所住的同時,卻能自在無礙地做一切利益眾生的佛事,這種大自在,是從未有過的。如果有人想要徹底通達過去、現在、未來三世一切諸佛是怎么成佛的、佛的境界是什么,他就應當仔細觀察整個法界的本性——原來,所有的一切,統統都是由我們這顆心所造出來的。心凈則國土凈,心染則國土染。明白了這個道理,就知道了成佛的鑰匙在哪里。
贊地藏菩薩偈
稽首本然清凈地,無盡佛藏大慈尊
我恭恭敬敬地低下頭來,頂禮那位本來清凈、一塵不染的大地寶藏——地藏菩薩。您的心地,從無始劫以來就是清凈的,沒有一絲污染,就像一塊無瑕的美玉。您含藏著無盡的佛法功德寶藏,以無邊的大慈悲,滋養一切眾生。所以我稱您為“無盡佛藏大慈尊”——您是那無盡功德藏的大慈悲世尊。
南方世界涌香云,香雨花云及花雨
在南方那片光明清凈的琉璃世界,也就是地藏菩薩常住的凈土,涌起了層層疊疊、芬芳馥郁的香云。這香云彌漫開來,化作一陣陣香雨,灑遍了十方世界。又有一朵朵祥云,匯聚成花的海洋,落下漫天花雨,紛紛揚揚,美不勝收。這香、這花,都是地藏菩薩的慈悲和愿力化現出來的,是為了迎接他來到這娑婆世界的法會。
寶雨寶云無數種,為祥為瑞遍莊嚴
天上還飄灑著無數種珍貴的寶雨,涌動著無數種瑰麗的寶云。這寶雨寶云,不是人間的金銀珠寶可比的,它們是佛法中智慧的結晶、功德的顯現。它們匯成種種吉祥、種種瑞相,鋪天蓋地地展開,把整個法界都裝飾得無比莊嚴、無比輝煌,令每一個看見的眾生,心中都生起歡喜和恭敬。
天人問佛是何因,佛言地藏菩薩至
忉利天上的天人們,看到這些前所未見的祥瑞景象,心里又驚奇又歡喜,便恭恭敬敬地請問佛陀:“世尊啊!今天是什么殊勝的因緣,才會有這樣盛大的香云寶雨、花雨祥云出現呢?”佛陀微笑著回答他們說:“這是因為,地藏菩薩要來了!他要來到這忉利天宮,參加這盛大的法會,聽我宣說這部利益一切眾生的《地藏菩薩本愿經》。”
三世如來同贊嘆,十方菩薩共皈依
這位地藏菩薩的功德和悲愿,實在是深廣得無法形容。過去、現在、未來三世的諸佛如來,異口同聲地贊嘆他,說他是一位不可思議的大菩薩。十方無量世界的所有菩薩,都共同敬仰他、皈依他,把他當作修行的榜樣。一尊菩薩能得到三世諸佛的贊嘆、十方菩薩的皈依,那是多么稀有的殊榮啊!
我今宿植善因緣,稱揚地藏真功德
我啊,今天能夠在這法會上,聽到佛陀宣說地藏菩薩的功德,心里真是又感恩又慶幸。我知道,這不是偶然的,而是我過去生中種下了深厚的善根和殊勝的因緣,今天才能站在這里,稱揚贊嘆地藏菩薩那真實不虛的廣大功德。我今天說出來的,不過是滄海一粟,地藏菩薩的真實功德,遠遠不是我的語言能說盡的。
慈因積善,誓救眾生
地藏菩薩的慈悲,是從哪里來的呢?不是憑空掉下來的,而是從無量劫以來,一點一滴積攢善行、培植善根而成就的。他積善的因,結出了大慈悲的果。而這份大慈悲,凝聚成了一個無堅不摧的誓言:他發誓要救度一切受苦受難的眾生,一個都不舍棄,一個都不遺漏。這份誓言,比金剛還要堅固,比大海還要深沉。
手中金錫,振開地獄之門
地藏菩薩手中持著的那柄金燦燦的錫杖,不是尋常的法器。他把錫杖往地上一振,那叮鈴作響的聲音,能震動堅不可摧的地獄鐵墻,能振開一層又一層緊閉的地獄大門。那些被業力封禁在最深最苦地獄里的罪人,因為這一聲振響,就有了被救度的希望。菩薩就是這樣,手持金錫,深入地獄,一扇門一扇門地敲開,一個眾生一個眾生地救拔。
掌上明珠,光攝大千世界
地藏菩薩的掌中,托著一顆閃閃發光的摩尼寶珠。這顆寶珠,不是普通的珠子,它代表的是菩薩那顆大圓滿、大光明的智慧之心。寶珠的光輝,能夠普照大千世界,沒有一處角落照不到。這光既是智慧之光,能照破眾生內心的無明黑暗;也是慈悲之光,能溫暖一切苦難眾生的心田。
智慧音里,吉祥云中,為閻浮提苦眾生,作大證明功德主。
在清亮圓徹的智慧法音之中,在千祥云集的吉祥瑞云之中,地藏菩薩為我們這南閻浮提世界里的苦難眾生,作了一位最大的證明功德主。什么叫“作大證明功德主”?就是說,眾生造了什么善業、修了什么功德,地藏菩薩都清清楚楚地知道,并且會為他們做證明,讓他們得福;眾生受苦求救,地藏菩薩也清清楚楚地知道,并且會為他們作依怙,讓他們得救。他是我們在這黑暗世間里,最可靠的見證人和庇護者。
大悲大愿,大圣大慈,本尊地藏菩薩摩訶薩。
這八個字,是贊頌地藏菩薩最凝練、最貼切的總結。他有“大悲”,悲心廣大,見眾生苦如同自己受苦,不忍不舍;他有“大愿”,誓愿深厚,眾生度盡方證菩提,永不停歇;他是“大圣”,智慧超凡,神通無量,是圣中之圣;他是“大慈”,慈心無量,給予眾生一切安樂,視如親子。這位大悲大愿、大圣大慈的圣者,就是我們依止的根本本尊——地藏菩薩摩訶薩!
南無本師釋迦牟尼佛(合掌三稱)
我們回歸、依靠、禮敬我們的根本導師——釋迦牟尼佛!我們今生能聞到佛法,能遇到《地藏經》,能走上這條覺悟的路,全都是這位大導師的恩德。他是我們修行路上的總導師、大醫王,沒有他,我們就永遠在黑暗里摸索。合掌三稱,表達我們對本師的恭敬與感恩。
南無地藏王菩薩(合掌三稱)
合起雙掌,心無雜念,以至誠懇切之心,一字一句,清清楚楚地稱念:南無地藏王菩薩。一遍、兩遍、三遍。第一聲稱念,是表達對菩薩的敬仰;第二聲稱念,是感受菩薩的慈悲;第三聲稱念,是把自己的心與菩薩的心緊緊相連。三稱之后,菩薩的圣號便深深印在心田里,照亮前方的路。
開經偈
無上甚深微妙法
佛陀所宣說的一切佛法,是這世間最崇高、最究竟的真理。沒有比它更高的法了,所以叫“無上”。它的義理深奧得難以探究,所以叫“甚深”。它的智慧精細微妙,無法用凡夫的思維去測度,所以叫“微妙”。這六個字,是歷代修行人對佛法最恭敬、最真誠的贊嘆。
百千萬劫難遭遇
這樣無上甚深微妙的佛法,可不是隨隨便便就能遇到的啊!一個人要在百劫、千劫、萬劫那么漫長的輪回之中,才有那么一次機會,種下聽聞佛法的善根,遇到佛法住世的時代。就像一只瞎了眼的烏龜,在大海里漂流,恰好遇到一截浮木,又恰好把腦袋伸進了木頭上的小孔里——佛法難聞,人身難得,就是這樣稀有難得!想到這里,我們怎么能不珍惜眼前聞法的機會呢?
我今見聞得受持
我今天,何其有幸!我不僅親眼見到了這部珍貴的經典,親耳聽到了這部微妙的佛法,而且還能夠信受奉行,照著佛陀的教導去修行、去實踐。放眼望去,茫茫人海之中,能見到佛經的人本來就不多,見到之后能相信的更少,相信之后能照著做的更是少之又少。所以“見聞受持”這四步,每一步都是福報,每一步都是善根。
愿解如來真實義
我雖然讀到了經文,聽到了佛法,但憑我自己這點淺薄的智慧,怎么能真正弄懂佛陀的本意呢?如來所說的真實義理,太深太廣了!所以啊,我以至誠懇切的心祈求:愿十方三世的諸佛菩薩加持我,愿文殊菩薩賜我智慧,愿地藏菩薩護我道心,讓我能夠真正地、深刻地、透徹地理解如來那最真實、最究竟的義理。我不是為了滿足好奇心而讀經,而是為了徹底覺悟、為了度一切眾生而求法。
來源:《地藏菩薩本愿經》
翻譯:小悟
版權歸原作者所有,如有侵權,請聯系我們更正/刪除
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.