“露從今夜白,月是故鄉(xiāng)明。”這是詩(shī)圣杜甫流傳千古的名句,寥寥十字,語(yǔ)言樸素卻又直抵人心,是中國(guó)人最為熟悉的國(guó)民詩(shī)句之一了。
唐朝“安史之亂”的至暗時(shí)刻,為避戰(zhàn)禍,杜甫離開(kāi)長(zhǎng)安(今西安)西行天水。在天水,杜甫不僅寫下“月是故鄉(xiāng)明”,道盡千古鄉(xiāng)愁,還留下了描寫麥積山的《山寺》。詩(shī)中寫到:“亂水通人過(guò),懸崖置屋勞。上方重閣晚,百里見(jiàn)秋毫。”麥積山崖窟凌空攀越、秦嶺群峰盡收眼底的雄奇景象,盡顯筆端。
![]()
(麥積山石窟,高子華攝)
此后,杜甫由祁山道、金牛道南下成都,在“杜甫草堂”寫就了千古名篇《茅屋為秋風(fēng)所破歌》。杜甫的天水故事,折射出天水麥積山石窟悠久綿長(zhǎng)的文脈古韻。
一
我們甘肅石窟之行的第一站,就是天水麥積山石窟。天水亦稱秦州,自古為贏秦發(fā)祥之地。麥積山為秦嶺正干,隴坻名山。在中國(guó)四大石窟——敦煌石窟、云岡石窟、龍門石窟和麥積山石窟中,麥積山石窟以石胎木骨泥塑獨(dú)步天下,并且有確切開(kāi)鑿記載,語(yǔ)見(jiàn)南宋《方輿勝覽》:“麥積山,后秦姚興鑿山而修,千崖萬(wàn)像,轉(zhuǎn)崖為閣,乃秦州勝景。”
此次出行前,我在書架上翻出了被譽(yù)為“敦煌守護(hù)神”常書鴻先生的譯作《從希臘到中國(guó)》,作者是法國(guó)著名東方學(xué)家格魯塞,1985年刊印出版。那一年,我就讀的杭州大學(xué)恢復(fù)獎(jiǎng)學(xué)金制度,我拿到了一等獎(jiǎng)獎(jiǎng)學(xué)金。這本書,就是用這筆錢買的。
![]()
(常書鴻先生譯作《從希臘到中國(guó)》封面,高子華攝)
格魯塞以充滿激情的筆觸寫道:“人類的奇遇中最為引人入勝的時(shí)刻之一很可能就是這三種人類文明(希臘文明、印度文明和中華文明)相互接觸的時(shí)候。”他認(rèn)為,伴隨著亞歷山大東征,希臘藝術(shù)對(duì)于佛陀圖像的出現(xiàn),中亞地區(qū)犍陀羅造像藝術(shù)的誕生,具有不可替代之功。犍陀羅造像,不光決定了佛像的初始樣貌,也是佛教?hào)|傳的重要契機(jī)。
要理解麥積山石窟與其他三大石窟的分別之處,需要把它放到古代中西文化交流的大背景下,放到古代中國(guó)的時(shí)空觀中。在古代中國(guó),長(zhǎng)安三萬(wàn)里,是地理坐標(biāo),更是文化正統(tǒng)象征,國(guó)家重心所在。天水是長(zhǎng)安面向西北的拱衛(wèi),與長(zhǎng)安唇亡齒寒。麥積山石窟作為皇家石窟,與長(zhǎng)安的關(guān)系密不可分。
二
絲綢之路就是印度佛法的傳播之路。在古印度,石窟是僧人隱修的禪室。作為佛教傳播的載體,石窟隨之東來(lái)中土。麥積山第78窟等身“三世佛”造像,過(guò)去佛、現(xiàn)在佛和未來(lái)佛三佛并立,是中國(guó)目前發(fā)現(xiàn)最早的“三世佛”造像。三佛并立,寓意大乘佛教“因果”“輪回”的宇宙觀,這對(duì)于佛教傳入中國(guó)的意義太重要了!深?yuàn)W的佛教思想,通過(guò)直觀生動(dòng)的石窟造像藝術(shù),得以完美呈現(xiàn),教化開(kāi)悟眾生。
![]()
(麥積山第78窟“三世佛”造像,采自網(wǎng)絡(luò))
十六國(guó)如同走馬燈,在中國(guó)歷史舞臺(tái)上閃現(xiàn)而過(guò),后秦就是其中一個(gè)。后秦是小國(guó),它的第二位皇帝姚興也沒(méi)有創(chuàng)下唐宗宋祖那般赫赫霸業(yè),但這位年青君王做了一件足以彪炳史冊(cè)的大事,就是以國(guó)家力量推動(dòng)佛教的本土化。這種文化的融合、蛻變、生長(zhǎng),只有可能在長(zhǎng)安發(fā)生。
公元401年,姚興派兵十萬(wàn)攻打后涼,將鳩摩羅什——這位來(lái)自西域、被尊稱為“千古譯經(jīng)第一人”的偉大僧人,從后涼迎入國(guó)都長(zhǎng)安,待以“國(guó)師”之禮,還設(shè)立中國(guó)歷史上第一個(gè)國(guó)家譯經(jīng)場(chǎng),派遣800多名僧人協(xié)助鳩摩羅什翻譯佛經(jīng)。
在姚興的全力支持下,鳩摩羅什系統(tǒng)翻譯了大乘佛教經(jīng)典,比如《金剛經(jīng)》《法華經(jīng)》《維摩詰經(jīng)》等等。大乘佛教的核心思想之一就是“三世十方”有無(wú)量諸佛,這是“三世佛”造像的思想基礎(chǔ)。
鳩摩羅什的譯筆“文美義足”,我們今天熟悉的“大千世界”“天花亂墜”“大慈大悲”等成語(yǔ),都出自他的譯作。無(wú)論是“未來(lái)”的時(shí)間觀,還是“愛(ài)河”的情感表達(dá),乃至“空”的哲學(xué)思考,證明他的譯經(jīng)早已超越宗教范疇,成為中國(guó)人思維方式和生活的一部分。
姚興篤信佛教,他不僅邀請(qǐng)鳩摩羅什到長(zhǎng)安譯經(jīng)講法,還開(kāi)鑿石窟祈求福報(bào)、統(tǒng)攝人心。秦州境內(nèi)的麥積山,岡巒絕地而起,狀如積麥,號(hào)稱“秦地林泉之冠”,正是天選之地。
姚興派遣弟弟姚嵩出任秦州刺史,兄弟二人多次商及在秦州建造佛像之事,遂有“后秦姚興鑿山而修”的創(chuàng)舉。第78窟“三世佛”,可謂是姚興的政治哲學(xué)與鳩摩羅什的大乘思想相結(jié)合的產(chǎn)物。它用石頭和泥土,凝固了那個(gè)思想激蕩的時(shí)代,見(jiàn)證了佛教作為外來(lái)信仰,融入中國(guó)文化血脈的歷程。
第78窟三佛雄健挺拔,威嚴(yán)肅穆,西域風(fēng)格鮮明。其價(jià)值不僅在于是佛教思想在中國(guó)扎根的生動(dòng)見(jiàn)證,其造像風(fēng)格還忠實(shí)地記錄了中西文化交流的精彩瞬間。佛像面部方圓飽滿,寬肩挺胸,衣紋線條流暢,早期犍陀羅風(fēng)格在中華大地的呈現(xiàn)、流變與融合,盡在眼前。造像的鼻梁線條處理,當(dāng)年工匠借鑒犍陀羅造像手法,一刀筆直鑿下,線條筆直,鼻孔下方也是直線平面,佛像的莊嚴(yán)感一下子突顯出來(lái)。
三
在天水麥積山石窟最為平整也是最好的崖面,坐落著第74窟、78窟和第43窟、第44窟、第133窟等石窟。石窟研究學(xué)者普遍推測(cè),當(dāng)年石窟造像,一定是從最好的崖面鑿起。這要從麥積山石窟是皇家石窟的高度去理解。
麥積山第44窟佛像靜妙而慈悲的微笑震撼人心,被譽(yù)為“麥積山石窟的封面”。據(jù)說(shuō)有人千里迢迢趕到麥積山,就是為了看一眼這流傳千年的一抹微笑。這尊佛像的原型是西魏皇后乙弗氏。乙弗氏的故事,是一曲令人唏噓的愛(ài)情悲歌,也是一段為國(guó)捐軀的悲壯史詩(shī)。
![]()
(麥積山第44窟主佛造像,采自網(wǎng)絡(luò))
乙弗氏的年代,恰逢西魏與東魏爭(zhēng)霸,漠北的柔然便成了雙方爭(zhēng)取的同盟。為了國(guó)家生存,西魏皇帝元寶炬以皇后之禮迎娶柔然公主來(lái)到長(zhǎng)安,同時(shí)廢去自己心愛(ài)的乙弗氏的后位。乙弗氏出家,到了兒子武都王元戊駐守的秦州為尼。
悲劇并未到此結(jié)束。柔然公主善妒,公元540年柔然大軍壓境,說(shuō)是因?yàn)橐腋ナ线€活著,惹怒了柔然。懦弱的元寶炬選擇了犧牲愛(ài)人,一道賜死詔書送到了乙弗氏面前。面對(duì)死亡,乙弗氏表現(xiàn)出了驚人的大義。她沒(méi)有怨恨,對(duì)兒子交代后事后自盡,用自己年僅31歲的青春韶華,免去戰(zhàn)火紛飛、生靈涂炭,換來(lái)天下安寧。
開(kāi)鑿于西魏年間的第44窟,形制為平面方形,四角攢尖頂,正壁龕內(nèi)供奉一尊主佛,龕外兩側(cè)各有一身脅侍菩薩,左壁有一身弟子像。主尊佛像是整個(gè)洞窟的靈魂。傳說(shuō)當(dāng)年西魏的工匠們?yōu)榱思o(jì)念這位賢德的皇后,以她的容貌塑造了這尊佛像,將她的哀怨與慈悲凝固在了這抹微笑中。佛像嘴角微微上揚(yáng),眼神微閉俯視大地。她似乎釋然了所有的悲傷,留下了將苦難化作微笑的千古絕唱。
乙弗氏去世后,她的兒子在麥積山為她開(kāi)鑿墓窟,號(hào)為“寂陵”,就是第44窟邊上的第43窟。這是一個(gè)精美的崖閣式洞窟,外觀仿木結(jié)構(gòu),帶有廡殿頂,前檐有廊。窟內(nèi)后壁的方形孔洞,用來(lái)停放靈柩。其穹頂結(jié)構(gòu),具有防塌方功能。有學(xué)者認(rèn)為,這是連接第43窟與第133窟的一個(gè)關(guān)節(jié)點(diǎn)。
第133窟俗稱“萬(wàn)佛洞”,是麥積山面積最大的洞窟。窟內(nèi)復(fù)室重疊,高深各異。窟內(nèi)沒(méi)有照明,借助手電筒的微弱光線指引,更是感受到石窟的高大莊嚴(yán)。只有親臨其境,才能理解只有這種宏大規(guī)格的皇家石窟,才能與乙弗氏的皇后身份相匹配。
第133窟形制特殊,酷似墓葬的橫前堂后室形式,為石窟所僅見(jiàn)。兩個(gè)后室的設(shè)計(jì),對(duì)應(yīng)了當(dāng)年史書記載:皇帝元寶炬思念乙弗氏,作出“生不能同衾,死亦要通穴”的承諾。元寶炬去世后,最終與乙弗氏合葬于永陵。
窟頂右前上方僅存一塊六七米見(jiàn)方的原始窟頂,其他部位深淺不平,巖體剝裂痕跡明顯。專家推測(cè),正是因?yàn)楫?dāng)年修建石窟時(shí)窟頂出現(xiàn)較大面積的塌方,這才有了后來(lái)的第43窟。第43窟的穹頂設(shè)計(jì),或許就是由此而來(lái)。這是第43窟和第133窟被歷史塵埃湮沒(méi)的秘密。
在歷史的褶皺深處,常常隱藏著不可泄露的天機(jī)。在后秦和西魏的石窟故事里,有個(gè)有趣的細(xì)節(jié),或許會(huì)被許多人忽略。后秦、西魏兩個(gè)朝代,相隔百年之久。后秦皇帝姚興和西魏皇帝元寶炬英雄所見(jiàn),一個(gè)派遣弟弟姚嵩,一個(gè)派遣兒子元戊,出任駐守秦州的最高統(tǒng)領(lǐng)。秦州對(duì)于首都長(zhǎng)安的意義,由此可見(jiàn)一斑。
麥積山石窟東崖最高處第四窟“散花樓”,懸掛著一塊著名的匾額,上書“是無(wú)等等”,筆力遒勁豪放、氣勢(shì)磅礴,其作者是明末清初隴右名士王了望。“是無(wú)等等”一語(yǔ),出自佛教經(jīng)典《心經(jīng)》,贊嘆佛法的至高無(wú)上,從深一層理解,亦有平等無(wú)二的禪意。
![]()
(麥積山散花樓“是無(wú)等等”匾額,高子華攝)
站在“散花樓”上遠(yuǎn)眺,秦嶺萬(wàn)山起伏。杜甫“上方重閣晚,百里見(jiàn)秋毫”所描述的那種豁然開(kāi)朗、心胸澄澈的感受,與“是無(wú)等等”所蘊(yùn)含的超脫意境,剎那間得到了完美契合。
天水無(wú)香,佛陀微笑。
注:本文題目“麥積峰千丈,憑空欲上天”,出自清代詩(shī)人吳西川《麥積煙雨》詩(shī)。
(感謝北京大學(xué)考古文博學(xué)院教授、著名石窟考古學(xué)學(xué)者韋正先生對(duì)于本文寫作給予的幫助;感謝同行團(tuán)友西廂主提供的文字記錄材料。)
來(lái)源:高子華
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶上傳并發(fā)布,本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.