活動人士呼吁,查爾斯國王必須維護王室聲譽,勒令身敗名裂的弟弟安德魯·蒙巴頓-溫莎就杰弗里·愛潑斯坦案相關所知內容赴美作證——必要時,國王應親自開車送他去機場。
![]()
弗吉妮婭
據英國媒體報道,就在查爾斯國王與卡米拉王后即將對美國展開為期四天國事訪問、會見總統唐納德·特朗普的兩天前,美國女權組織“女性大游行(Women’s March)”在華盛頓紀念碑為已故愛潑斯坦案受害者弗吉妮婭·朱弗雷舉辦守夜活動,紀念她去世一周年。
活動人士與朱弗雷家屬(包括其兄及嫂)共同出席(Activists attended the event alongside members of Giuffre's family, including her brother and sister-in-law)。
抗議者稱,王室成員拒絕會見愛潑斯坦案幸存者,給此次訪問蒙上陰影。不過,卡米拉王后行程中安排了會見其他性侵受害者。
上周,白金漢宮為國王夫婦不與戀童癖愛潑斯坦的受害者會面的決定辯護,稱此舉可能影響正在進行的刑事調查。但“女性大游行”執行董事蕾切爾·奧利里·卡莫納表示:
“我們要傳遞強烈信號。查爾斯國王應下令弟弟做正確的事。必要時,他應親自開車送他去機場,送他登上飛往美國的飛機,讓他坐下來面對調查愛潑斯坦罪行的人員,說出他所知道的一切。
![]()
安德魯和愛潑斯坦
國王即將赴美與特朗普共進晚餐,談論兩國特殊關系,但此次訪問籠罩著一層陰影(The King will be in the US dining with Trump and speaking about the special relationship between our countries, but a dark cloud hangs over this visit)。”
“安德魯是國王的弟弟,無論是否存在利益沖突,國王都應要求他站出來,維護王室榮譽。安德魯早就該主動接受問詢。他不應享有任何特權,不應獲得任何豁免,無論在美國還是英國,都應接受當地法律制裁。”
她補充道:“愛潑斯坦駭人罪行的勇敢幸存者就在這里,她們感到被拋棄。查爾斯國王與卡米拉王后有責任、有道義義務傾聽她們的聲音(King Charles and Queen Camilla have a duty and a moral obligation to hear them)。”
弗吉妮婭的哥哥斯凱·羅伯茨表示,家屬將繼續推動將愛潑斯坦案共謀者繩之以法:“我們不會停止。弗吉妮婭此刻一定會說‘我不會停止,直到正義得到伸張’。他們清楚自己的所作所為,我們也清楚,只有一方在說實話,而我們就是那一方。”
![]()
弗吉尼婭和安德魯
弗吉妮婭·朱弗雷的律師西格麗德·麥考利敦促國王說服弟弟安德魯赴美配合調查人員作證。她向《鏡報》表示:
“幸存者們仍抱有希望,希望國王夫婦改變主意與她們會面。即便調查仍在進行,單純與受害者會面并不會產生任何牽連。我認為接見她們、傾聽她們的經歷,是對她們所受苦難的重要認可,任何優秀的領導者都能從中有所收獲(I think giving that audience and hearing their stories would be an important acknowledgment of what they have been through and I think that any good leader can learn from that)。”
![]()
弗吉尼婭的哥哥和嫂子
“國王應要求弟弟登上飛機來美國作證。我們多年來一直尋求此事,而他一直逃避。至關重要的是,涉案人員必須承認罪責,并向當局提供調查所需信息。”
守夜活動上,弗吉妮婭的同父異母兄弟丹尼·威爾遜緬懷姐姐為愛潑斯坦案幸存者挺身而出的勇氣:
“弗吉妮婭首先是一位母親、一位姐妹,她的溫暖讓人感到被看見。即便背負著我們大多數人難以想象的重擔,她仍會為他人留出空間。她是朋友,是斗士,但最重要的是,她是一個尋求正義的普通人(She was a friend and a fighter but above all she was a human)。”
“她愛得深沉,感受強烈,心懷夢想,歷經磨難,卻始終堅持。這是我們今天要銘記的——不是世界如何定義她,而是她在平靜、無防備的時刻如何生活,如何為他人付出,如何一次次在命運的磨難中努力創造更好的生活。”
![]()
守夜活動人士
當天至少有九名愛潑斯坦案幸存者出席守夜活動,其中包括首位公開指控愛潑斯坦的英國原告安努斯卡·德·喬治烏。這位現年49歲、現居洛杉磯的前模特在英國長大,曾與威爾士王妃就讀同一所馬爾伯勒學院。她稱,19歲時,愛潑斯坦將她誘入黑暗世界,在她“滿懷希望、帶著少年的懵懂”時對她實施多年虐待。
弗吉妮婭·朱弗雷一年前自盡身亡。她曾在多年間為遭受虐待尋求正義,這位三個孩子的母親指控前安德魯王子于2001年三次性侵當時年僅17歲的她(The mum-of-three accused theformer Prince Andrew of sexually assaulting her on three occasions in 2001, when she was just 17)。
她被愛潑斯坦及其情人吉斯萊恩·馬克斯韋爾販賣至世界各地。馬克斯韋爾于2020年被判性販賣罪,在美國服刑20年。
安德魯始終否認相關指控,盡管他稱不記得見過朱弗雷,卻在2022年2月與她達成1200萬英鎊和解,以終止民事訴訟(reached a £12million settlement with her in February 2022 to stop a civil trial taking place)。
![]()
女權組織活動人士
前約克公爵與愛潑斯坦關系密切,曾入住其住所,并邀請他參加女兒尤金妮公主的18歲生日派對,但他一直拒絕配合希望問詢他的美國調查人員。安德魯始終否認與愛潑斯坦往來期間存在任何不當行為。
去年10月,在與已故戀童癖者關系密切的駭人指控曝光后,查爾斯國王采取行動,最終剝奪了弟弟所有王室頭銜與榮譽。查爾斯與卡米拉對前約克公爵涉及愛潑斯坦關聯及公職不當行為的新指控表示“深切關切”。
查爾斯國王還承諾,在弟弟因擔任英國貿易特使期間向金融家愛潑斯坦泄露機密信息被捕后,支持警方相關調查。
今年2月,安德魯在其現居住的國王桑德林漢姆莊園因涉嫌公職不當行為被捕后,國王在聲明中表示:“法律必須得到公正執行。”
![]()
愛潑斯坦案受害者弗吉尼婭
針對國王夫婦不與幸存者會面一事,白金漢宮發言人表示:“我們充分理解并體諒幸存者及其支持者的立場。但只能重申,此類會面可能產生的任何影響正在進行的警方調查與評估、以及可能引發的法律訴訟的后果,都將損害幸存者追求正義的努力。”
王宮補充道:“國王陛下的憲法立場,尤其是在司法程序方面,即便會面或公開言論影響法律正常進程的風險很小,為了幸存者的最大利益,我們也絕不能冒此風險(that is a risk that we simply can’t take, for the best interest of the survivors)。”
英國國王夫婦將于周一開始訪問,首先在白宮與總統及第一夫人共進下午茶。盡管英美兩國國內均有呼聲要求因特朗普對伊朗開戰、批評英國未支持沖突而取消此次訪問,這位國王仍預計于周二在美國國會發表演講,呼吁兩國團結。
王室成員當晚將在白宮出席盛大國宴,國王與特朗普將分別致辭。周三,他們將訪問紐約,紀念即將到來的“9·11”恐怖襲擊25周年(On Wednesday they will visit New York to mark the upcoming 25th anniversary of the 9/11 terror attacks)。
![]()
查爾斯和安德魯
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.