19歲女孩挪用1700萬元當“榜一大姐”，多方回應

“19歲女孩挪用父親公司1700萬元當‘榜一大姐’，親爹欲帶女兒自首”，4月20日，相關消息引發網友關注。

據報道，據來自河南鄭州的當事人朱先生介紹，女兒小夢讀了一年中專，輟學后在自家冷鏈檔口負責出納。

A 20-year-old woman in Zhengzhou, Henan province, was taken to the police by her father after allegedly embezzling 17 million yuan from the family's cold-chain logistics business to fund her lavish spending on livestream tipping and card-unboxing games.

The case, which has drawn widespread public attention, was reported on Monday. According to the father, surnamed Zhu, his daughter — identified by her nickname Xiaomeng — dropped out of vocational school after one year and later worked as a cashier at the family-owned company.

2024年7月，19歲的小夢開始陸續挪用檔口資金在直播間打賞、購買拆卡盲盒。截至2025年11月，累計盜用、挪用1700萬元，成為多個直播間“榜一大姐”。

“她在好幾個直播間都是‘榜一大姐’，打賞了將近1100萬。另外600多萬，是玩拆卡游戲花完了。”

Between July 2024 and November 2025, Xiaomeng, who was 19 when the misconduct began, systematically misappropriated company funds. In total, she diverted 17 million yuan, becoming the top donor — known as top tipper — across several livestreaming channels.

Of the total, roughly 11 million yuan went to tipping streamers, while the remaining 6 million yuan was spent on "blind box" card-unboxing games, a popular online pastime where users purchase virtual packs for a chance to win rare digital cards.

博主為小夢發布拆卡視頻，評論區的稱贊（某賬號截圖）

朱先生提供的銀行流水顯示，2024年7月之前，小夢若干次消費，單筆數額在數十元到千元之間。7月17日開始，頻繁出現單日數十次的高頻率消費。其中，7月24日消費33筆，累計37278元；25日消費32筆，累計23265元；26日消費37筆，累計24117元。 截至2025年11月底，小夢基本維持著這樣的頻率和數額。

Bank records provided by Zhu show a sharp change in spending patterns. Before July 2024, Xiaomeng's transactions were sporadic, typically ranging from tens to a few thousand yuan. Starting July 17, she began making dozens of purchases daily. On July 24 alone, she made 33 transactions totaling 37,278 yuan; the next day, 32 transactions for 23,265 yuan; and on July 26, 37 transactions for 24,117 yuan. This pace continued until the end of November 2025.

小夢某一天的消費記錄（受訪者供圖）

朱先生稱，小夢在某團播直播間打賞金額最多，特別是給團成員“江某某”“狐狐某某”的打賞。

Zhu said his daughter tipped most heavily on a group livestream channel, particularly two streamers identified by their online aliases.

警方已介入調查、涉事MCN回應

4月20日，河南鄭州市民朱先生陪同其20歲女兒小朱，到鄭州市公安局惠濟分局投案。警方已介入調查。

On Monday, Zhu accompanied his daughter to the Huiji district bureau of the Zhengzhou Public Security Bureau to surrender. Police have launched an investigation.

朱先生表示，“她坐牢就是十年起，出來都30多歲了。但這1700萬元是身家性命，沒法跟債主交代，只有被定性為贓款才可能追回來。”

"If she's convicted, she faces at least ten years in prison — she'd be in her thirties when she gets out," Zhu told local media. "But that 17 million yuan is our family's entire livelihood. We can't explain the debt to our creditors. The only way we might recover the money is if it's legally classified as stolen funds."

據封面新聞報道，4月20日上午，記者分別聯系某團播所屬的MCN公司以及涉事直播平臺。

MCN關聯公司一名工作人員表示：“不用聯系我們，直接聯系平臺吧。”記者再次發送短信，未獲回應。

涉事直播平臺表示，無法甄別消費者資金來源的性質，如果資金涉及違法行為，會依法配合相關部門的調查處理。

When contacted by a local news outlet, a staff member from the MCN company that manages the streamers declined to comment, directing inquiries to the livestream platform. The platform stated that it cannot verify the origin of users' funds but would cooperate with authorities if illegal activity is confirmed.

律師：女生無法免除刑事處罰

北京安劍律師事務所律師周兆成認為，小夢已具備完全刑事責任能力，其行為涉嫌職務侵占罪，1700萬屬于“數額特別巨大”，量刑為10年以上有期徒刑甚至無期徒刑；如果證明她僅是暫時挪用，有明確歸還意愿，則可能涉嫌的是挪用資金罪，量刑在3到10年區間。

“即便屬于近親屬間的犯罪，取得家屬諒解，也僅能酌情從寬，無法免除刑事處罰。”周兆成說，這筆錢絕非“潑出去的水”，家屬可以通過刑事報案和民事訴訟確權的方式維權。

周兆成認為，這1700萬如果定性為贓款，獲益的主播、拿分成的MCN機構、從中收取費用的直播平臺，均負有返還義務。“主播需全額退還，MCN與平臺如果存在未落實實名認證、未對異常大額打賞做風險提示、放任主播誘導消費等過錯，還需承擔連帶返還責任，即便部分款項已被消費，法院也會責令退賠。”

也有律師提醒，在互聯網直播行業日漸發展的當下，這樣的悲劇性事件并不鮮見，這對各個家庭、直播平臺以及直播從業者來說，都應該是警示。

來源：中國青年報 封面新聞

跟著China Daily

精讀英語新聞

“無痛”學英語，每天20分鐘就夠！