潮汕方言電影《給阿嬤的情書》正在熱映,豆瓣高分穩(wěn)居榜單前列,票房強(qiáng)勢(shì)突破6億元大關(guān)。自上映以來,這部作品以真摯鄉(xiāng)土情、厚重僑批魂擊穿地域壁壘,讓潮汕煙火氣與僑鄉(xiāng)家國(guó)夢(mèng)走進(jìn)全國(guó)大眾視野,成為現(xiàn)象級(jí)文化佳作。
“僑批”是牽系整部電影的主線。2020年10月,習(xí)近平總書記在汕頭僑批文物館視察時(shí)曾深情說過,“僑批”記載了老一輩海外僑胞艱難的創(chuàng)業(yè)史和濃厚的家國(guó)情懷,也是中華民族講信譽(yù)、守承諾的重要體現(xiàn)。言猶在耳,其言諄諄、其情殷殷。
作為影片導(dǎo)演,“80后”汕頭人藍(lán)鴻春,生于斯長(zhǎng)于斯,與這片熱土共成長(zhǎng)。近日,藍(lán)鴻春接受汕頭融媒記者專訪,深情講述自己扎根鄉(xiāng)土、以光影為媒、傳承僑批文脈的初心與擔(dān)當(dāng)。
“阿嬤”導(dǎo)演藍(lán)鴻春:
家鄉(xiāng)煙火滋養(yǎng)我的創(chuàng)作初心
一方水土養(yǎng)一方人,一方文脈育一方創(chuàng)作。潮陽(yáng),曾經(jīng)誕生了中國(guó)電影之父鄭正秋、中國(guó)進(jìn)步電影先驅(qū)者蔡楚生等大師,這里有著深厚的電影藝術(shù)土壤,也滋養(yǎng)了藍(lán)鴻春的創(chuàng)作初心。
![]()
▍鄉(xiāng)土為壤 煙火為墨 堅(jiān)守本土創(chuàng)作初心
生于汕頭、長(zhǎng)于汕頭的藍(lán)鴻春,自幼浸潤(rùn)在濃郁的潮汕鄉(xiāng)土氛圍中——巷陌鄉(xiāng)音縈繞耳畔,民俗煙火浸潤(rùn)日常,鄰里間的淳樸溫情、潮汕人骨子里的堅(jiān)韌溫婉,早已刻入他的成長(zhǎng)記憶,成為創(chuàng)作永不枯竭的靈感源泉。
“潮汕文化豐沛厚重,我在這里獲得無(wú)盡情感給養(yǎng)。”扎根本土創(chuàng)作十余載,藍(lán)鴻春的鏡頭始終錨定潮汕大地、聚焦平凡眾生。從市井親情片《爸,我一定行的》《帶你去見我媽》,到美食人文紀(jì)錄片《四海潮味》、創(chuàng)意宣傳片《“粿”然是你》,再到如今爆火的《給阿嬤的情書》,他始終堅(jiān)守“用潮語(yǔ)講本土故事,用影像傳潮汕溫情”的創(chuàng)作方向。
在藍(lán)鴻春的創(chuàng)作理念中,優(yōu)秀的本土影視創(chuàng)作從來不是生硬的文化符號(hào)堆砌,而是以人的情感為載體,讓文化自然流淌、直抵人心。“我的想法,是把潮汕故事通過電影講給全世界聽,讓本土文化被大眾接納、被全國(guó)讀懂。”他坦言,潮汕人的精神內(nèi)核,藏在日常煙火里,融在待人接物中,唯有扎根生活、貼近人心,才能拍出有溫度、有靈魂的作品。
“做人要有情有義”,這句潮汕家庭代代相傳的樸素家訓(xùn),是藍(lán)鴻春從小聽祖母反復(fù)念叨的教誨,也成為他作品一以貫之的精神底色。深耕潮汕電影十年,他始終拒絕浮躁流量,堅(jiān)持“不三心二意、不逐利跟風(fēng)”,專注打磨本土敘事,讓潮汕文化在光影中鮮活生長(zhǎng)。
![]()
▍僑批為證 山海為念 解碼百年家國(guó)鄉(xiāng)愁
《給阿嬤的情書》刷屏全網(wǎng)、打動(dòng)萬(wàn)千觀眾,核心密碼在于影片將“僑批”這一世界記憶遺產(chǎn),以溫柔細(xì)膩的光影語(yǔ)言搬上大銀幕,讓百年前的舊信箋跨越時(shí)光阻隔,重現(xiàn)僑鄉(xiāng)游子的家國(guó)牽掛與赤子深情。
談及為何錨定僑批作為創(chuàng)作主線,藍(lán)鴻春坦言,這是多年積淀、深度共情的必然選擇。作為潮汕子弟,他自幼聽聞無(wú)數(shù)“過番”謀生、游子離鄉(xiāng)的故事,卻直到深入探訪研究,才真正讀懂一張張薄薄僑批的背后,承載的是跨越山海的思念、沉重厚實(shí)的責(zé)任、血脈相連的情義。
為讀懂僑批,藍(lán)鴻春開啟了漫長(zhǎng)的探訪與深耕之路。2019年,他擔(dān)任《四海潮味》總導(dǎo)演,足跡踏遍泰國(guó)、新加坡、馬來西亞、法國(guó)等十余個(gè)國(guó)家,走訪數(shù)百個(gè)海外潮人家庭。在外景拍攝中,他深切體會(huì)到舊時(shí)華僑的艱辛:遠(yuǎn)隔重洋、山河阻隔,通訊閉塞、歸途漫漫,一封僑批往返數(shù)月。“情感與信息的錯(cuò)位”,成為最珍貴動(dòng)人的故事骨架。
2023年,“僑批檔案”入選聯(lián)合國(guó)教科文組織《世界記憶名錄》十周年,汕頭僑批展首站走出國(guó)門落地曼谷。受汕頭市邀請(qǐng),藍(lán)鴻春拍攝專題宣傳片《回家》,鏡頭里的一幕幕,承載著游子鄉(xiāng)愁與故土溫情,成為連接海內(nèi)外潮汕人的情感橋梁。
創(chuàng)作期間,藍(lán)鴻春與汕頭僑批文物館深度聯(lián)動(dòng),沉心研讀大量原始僑批檔案,細(xì)細(xì)品味老一輩人樸素深情的文字。“我在僑批背后,看到了潮汕先輩強(qiáng)烈的精神力,這是必須講給后輩聽的珍貴資產(chǎn)。”在字里行間的共情與感悟中,“阿嬤”影片中兩個(gè)未曾相見、卻相互成全的女性形象油然而生;一段段戳中人心的書信臺(tái)詞,源自百年僑批的真實(shí)溫度。
“僑批不是塵封展館里的舊紙張,而是一代代華僑的思念寄托,是汕頭作為著名僑鄉(xiāng),最值得被看見、被傳播的文化印記。”藍(lán)鴻春如是說。
![]()
▍一城一景 皆是風(fēng)華 光影定格汕頭溫度
熟悉藍(lán)鴻春的觀眾皆知,他的影片偏愛在家鄉(xiāng)取景,《給阿嬤的情書》大量鏡頭取自汕頭本土。在他眼中,汕頭無(wú)需濾鏡修飾,一磚一瓦藏歲月底蘊(yùn),一草一木皆煙火溫情,自帶獨(dú)有的鏡頭質(zhì)感與生活溫度。
“潮汕大地沉淀深厚,日常煙火里藏著無(wú)盡人文細(xì)節(jié),隨處都是值得記錄的風(fēng)景。”藍(lán)鴻春介紹,團(tuán)隊(duì)多方勘景發(fā)現(xiàn),海平路老騎樓街區(qū)保留老城舊日風(fēng)貌,時(shí)光印記撲面而來;韓江出海口碼頭安靜悠遠(yuǎn),滿是濱海離別的氛圍感;澄海連片稻田干凈純粹,畫面樸素治愈,極易帶入故事情緒。汕頭本土景致條件優(yōu)越,天然契合劇情需求,無(wú)需遠(yuǎn)赴外地取景,便能呈現(xiàn)最本真的鄉(xiāng)土質(zhì)感。
談及汕頭值得被看見、被傳播的美好,藍(lán)鴻春感慨萬(wàn)千:汕頭從不缺動(dòng)人風(fēng)景,更不缺鮮活的本土故事,只是還有太多內(nèi)容,等待創(chuàng)作者挖掘、等待大眾看見。他也希望,能通過自己的影片,讓外地觀眾透過鏡頭認(rèn)識(shí)汕頭、走進(jìn)汕頭,看見這座城市的山海風(fēng)華,讀懂這里的人文底蘊(yùn)與精神內(nèi)核。
![]()
▍扎根僑鄉(xiāng) 薪火相傳 講好新時(shí)代僑鄉(xiāng)故事
從小眾本土題材試水,到憑借《給阿嬤的情書》實(shí)現(xiàn)票房口碑雙豐收、成功出圈,藍(lán)鴻春的影視之路,純粹而堅(jiān)定。他不追逐流量熱度,堅(jiān)持貼合潮汕本土氣質(zhì)選角,讓演員融入煙火、適配故事;不刻意制造悲情虐心橋段,選擇溫柔克制的表達(dá)手法,一心打磨接地氣、有溫度的優(yōu)質(zhì)作品。
在藍(lán)鴻春看來,一部作品能否走得更遠(yuǎn),畫面包裝是其次,真誠(chéng)的情感、本土獨(dú)有的文化內(nèi)核才是根本。談及《給阿嬤的情書》,他坦言:“影片中90%以上的細(xì)節(jié)、情節(jié)都有真實(shí)原型,它不僅是一部潮汕話電影,更希望傳遞中國(guó)人傳統(tǒng)的美好品質(zhì)與至真至善的情感。”
“故事可以輕松好看,但內(nèi)里要有情感承載,要傳遞正向價(jià)值。”這是藍(lán)鴻春始終堅(jiān)守的創(chuàng)作原則。伴隨汕頭經(jīng)濟(jì)特區(qū)一路發(fā)展,城市風(fēng)貌日新月異,潮汕文化愈加引發(fā)外界注目。身為土生土長(zhǎng)的汕頭創(chuàng)作者,藍(lán)鴻春深感責(zé)任在肩:必須扎根汕頭,深挖僑批文化、潮汕民俗、僑胞往事與鄉(xiāng)土人情,將本土元素深度融入鏡頭語(yǔ)言。
面對(duì)影片票房走高、熱度攀升的贊譽(yù),藍(lán)鴻春始終平和淡然。他說,未來將繼續(xù)把對(duì)故土的熱愛、對(duì)僑鄉(xiāng)文脈的理解,傾注到每一部作品中,用一部又一部接地氣、有溫度、有情懷的影片,持續(xù)講好汕頭故事、傳播潮汕聲音,讓僑批文脈永續(xù)傳承,讓潮汕精神照亮更遠(yuǎn)的前方。
信息來源:汕頭融媒集團(tuán)
記者: 陳文蘭
編輯整理:濠江宣傳
關(guān)注濠江宣傳
了解濠江,愛上濠江!
![]()
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶上傳并發(fā)布,本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.