北京
一位日內瓦鐘表廠女工，用四個夏天修復一輛 vintage 大眾甲殼蟲，這段經歷被拍成了電影《Summer Drift》，本周六在戛納 ACID 單元首映。
這部瑞士-法國合拍片由 Céline Carridroit 與 Aline Suter 聯合執導，游走于紀錄片與自傳體虛構之間。影片主角 Johanna Schopfer 本人出演，通過重建場景與戲劇化敘事，講述一段關于友誼與身份認同的故事。拍攝采用 16mm 膠片，取景刻意避開日內瓦光鮮的銀行、外交與奢侈品標簽，轉而深入工人階級車庫、酷兒友誼圈，以及城市隱秘的歡慶節奏。
導演選擇混合虛構與紀實，并非單純出于美學考量。Suter 解釋，Johanna 當時仍在鐘表廠全職工作，無法隨時配合拍攝，部分場地也無法進入，"必須提前寫 修車成為影片的核心敘事引擎，背后是個人史與政治性的交織。Suter 透露，Johanna 在性別過渡后曾被機械世界排斥，遭受攻擊與孤立。現實中這一回歸發生在數年前，但影片將其壓縮進一個夏天，以形成有力的敘事線索，"讓我們能同時談論身份、勞動、階級、暴力與尊嚴，通過一個極其具體的事物"。Carridroit 指出，那輛甲殼蟲在敘事中也是她過渡期的隱喻——她曾把女裝藏在車里，改變車輛外觀的過程，正對應她自身的轉變。 影片歷時四年拍攝，那輛不可靠的老爺車有時能發動，有時不能，劇本也隨之適應現實給予的一切。Carridroit 強調，用膠片拍攝對呈現這位跨性別女性至關重要，"在一個她歷史上從未存在過的電影空間里，膠片讓她獲得了某種物質性的在場"。
特別聲明：以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布，本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
