春末夏初的中南海,綠蔭漸濃、草木蔥蘢。國家主席習近平和美國總統特朗普邊走邊談,不時駐足觀賞園中的古樹和各色月季。
這是5月15日上午,中美元首在中南海邊走邊談,觀賞花木,然后進行小范圍會晤。習近平在會晤中指出,特朗普總統此訪是一次歷史性、標志性的訪問,我們共同確定了中美建設性戰略穩定關系的新定位,就保持經貿關系穩定、拓展各領域務實合作、妥善解決彼此關切達成重要共識,同意就國際和地區問題加強溝通和協調。訪問有利于促進相互理解、加深彼此信任、增進兩國人民福祉。這也再次表明,中美在相互尊重基礎上實現和平共處、合作共贏,走出一條正確相處之道,是兩國人民所愿和世界各國人民所盼。
![]()
2026年5月15日上午,國家主席習近平在中南海同美國總統特朗普舉行小范圍會晤。特朗普抵達時,習近平熱情迎接。圖/新華
此前一天,習近平在北京人民大會堂同特朗普舉行會談。隨后,中美元首來到天壇。祈年殿下,特朗普稱贊中國古典建筑藝術“精妙絕倫”。當晚,習近平在北京人民大會堂舉行宴會,歡迎特朗普訪華。
特朗普此番來到北京,特別邀請十余位美國知名企業高管隨團。5月13日到5月15日,隨同特朗普出訪的美國政要、官員、工商界人士及媒體記者,也獲得了新的“中國體驗”。
美國國務卿魯比奧好奇人民大會堂的天花板。特斯拉聯合創始人兼首席執行官馬斯克在人民大會堂外的臺階上“轉圈拍照”。英偉達創始人兼CEO黃仁勛站在街頭捧著碗吃炸醬面,還“挑戰”北京豆汁。福克斯新聞記者則在直播連線中談到他身邊隨處可見的麥當勞和星巴克。
每一種好奇與熟悉,每一次對話,都在加深中美之間的相互理解,也顯示出中美交流的大門敞開。“美國各界人士會問:總統都去中國,為什么我們不能去?而其他國家也會講:美國都要與中國改善并發展關系,為什么我們不也這樣?”香港大學當代中國與世界研究中心創始主任、香港大學治理與政策學院教授李成對《中國新聞周刊》說。
5月15日下午,特朗普乘專機離開北京,結束了他時隔9年的又一次中國之旅。他表示,此次訪華是一次非常成功的訪問,舉世矚目,令人難忘。我愿同習近平主席繼續保持誠懇深入溝通,熱情期待在華盛頓接待習近平主席。
此前,在14日的會談中,兩國元首一致同意相互支持,辦好今年亞太經合組織領導人非正式會議和二十國集團峰會。今年11月,亞太經合組織(APEC)第三十三次領導人非正式會議將在中國深圳舉行。12月,2026年二十國集團(G20)峰會將在美國邁阿密的一處特朗普集團運營的高爾夫度假勝地舉行。
從故宮到天壇
5月14日上午,北京人民大會堂東門外廣場,中國人民解放軍軍樂團奏響《越過海洋的握手》,以這首美國“進行曲之王”約翰·菲利普·蘇薩創作的經典樂章,歡迎特朗普的到來。
10時許,當特朗普總統步入廣場,習近平主席已經在這里等候。兩國元首微笑握手、互致問候。習近平為特朗普舉行歡迎儀式。當天晚些時候,特朗普在接受美國媒體采訪時,對儀式記憶猶新:“儀仗隊分列式不可思議,那步伐太震撼了!”
![]()
2026年5月14日上午,國家主席習近平在北京人民大會堂東門外廣場為來華進行國事訪問的美國總統特朗普舉行歡迎儀式。美國代表團成員出席歡迎儀式。圖/視覺中國
歡迎儀式結束后,兩國元首沿著人民大會堂東門臺階拾級而上。在臺階中間平臺上,習近平同特朗普轉過身來,向東望向天安門廣場。習近平遙指遠處,一一向特朗普介紹天安門城樓等標志性建筑。
對位于北京中軸線上的大型古代建筑群故宮,特朗普并不陌生。9年前,2017年11月,在特朗普上一次訪華期間,中美元首夫婦共同走過太和殿、中和殿、保和殿,觀看文物修復,在暢音閣欣賞京劇表演,到西洋建筑風格的寶蘊樓品茗。在寶蘊樓,特朗普拿出平板電腦,展示外孫女阿拉貝拉用中文演唱歌曲、背《三字經》和古詩的視頻。習近平主席夫婦夸獎阿拉貝拉中文水平進步,稱她是中美友好的小使者。
![]()
2017年11月8日,國家主席習近平和夫人彭麗媛陪同來華進行國事訪問的美國總統特朗普和夫人梅拉尼婭參觀故宮博物院。兩國元首夫婦在太和殿廣場合影。圖/新華
時隔9年后的2026年5月14日,在人民大會堂舉行會談后,中美元首來到北京中軸線的東南側,一處與故宮同樣有600余年歷史的古典建筑群。
天壇,既是中國古代哲學的建筑表達,也是中國人宇宙觀的具象化呈現。三層重檐圓形屋頂與三層漢白玉圓臺,呼應“天圓地方”。兩國元首沿圓形漢白玉基座自西向南緩步而行,在祈年殿廣場合影留念。
自1975年時任美國總統福特到訪后,特朗普成為第二位在任內參觀天壇的美國總統。他連聲贊嘆:“驚艷!大美中國!”
![]()
2026年5月14日,國家主席習近平同來華進行國事訪問的美國總統特朗普參觀天壇。習近平在祈年殿迎接特朗普到訪。圖/新華
從故宮到天壇,特朗普對中國文化印象深刻,也流露出更多私人表達。
近些年,像這樣形式靈活的會面,在中美元首互動中并不少見。“莊園會晤”“瀛臺夜話”“白宮秋敘”“故宮茶敘”……中美元首的每一次會面、每一回深談,都標注出兩國關系的重要節點。
董云裳在特朗普第一個總統任期內擔任過美國國務院分管亞太事務的代理助理國務卿,她曾在接受《中國新聞周刊》采訪時說,在正式會晤之外安排一些額外時間和“私人活動”,讓人們“聊聊天、分享一些經歷”,“這在中美關系中很重要”。
5月14日晚,人民大會堂金色大廳內,中美兩國政要,為中美關系作出重要貢獻的友好人士,長期研究中美關系的專家學者,致力于兩國務實合作的工商界人士,濟濟一堂。
習近平在致辭中強調,55年前,中美開展“乒乓外交”,推開了中美冰封20多年的大門,成為當代國際關系史上的重大事件。此后,中美之間以很多開放合作的故事,不斷書寫著友誼的佳話。新形勢下,我同特朗普總統多次會晤和通話,推動中美關系保持總體穩定。我們一致認為,中美關系是當今世界最重要的雙邊關系,只能搞好不能搞壞。兩國合則兩利、斗則俱傷,應該成為伙伴而不是對手。我們同意構建中美建設性戰略穩定關系,推動中美關系穩定、健康、可持續發展,為世界帶來更多和平、繁榮、進步。
特朗普在致辭中也回顧了中美友誼的歷史,并提到“如今美國中餐館的數量超過了美國五大快餐連鎖店的總和”。他說,美中關系是世界上最重要的雙邊關系,兩國要加強合作,為世界創造美好未來。
中美關系的新定位
5月14日的正式會談,設在人民大會堂河北廳旁的東大廳。習近平主席一開場就提出“三問”:當前百年變局加速演進,國際形勢變亂交織,中美兩國能不能跨越“修昔底德陷阱”,開創大國關系新范式?能不能攜手應對全球性挑戰,為世界注入更多穩定性?能不能著眼兩國人民福祉和人類前途命運,共同開創兩國關系美好未來?
習近平指出,這些是歷史之問、世界之問、人民之問,也是大國領導人需要共同書寫的時代答卷。
香港大學當代中國與世界研究中心創始主任李成對《中國新聞周刊》介紹,所謂“修昔底德陷阱”,是認為總會有新興大國取代守成大國、守成大國扼殺新興大國的爭斗。“若以‘修昔底德陷阱’所暗示的戰爭方式解決(中美關系)問題,其結果很可能對全人類都是毀滅性的。這意味著,我們不應以宿命論的視角看待大國關系,而應積極尋求和平共處的路徑。”
2025年10月,中美元首釜山會晤期間,習近平提出“大船”之喻。他指出,面對風浪和挑戰,兩國元首作為掌舵人,應當“把握好方向、駕馭住大局”。在釜山,兩國元首進行了100多分鐘的深入交談,被國際輿論視為中美關系的重要“校準時刻”。
時隔半年多,中美元首再次面對面會談,用時超過2小時15分鐘。此番深入會談后,一個重要表述,迅速占領了世界各大媒體的頭條:雙方將構建“中美建設性戰略穩定關系”作為中美關系新定位,為未來3年乃至更長時間的中美關系提供戰略指引。
習近平指出,“建設性戰略穩定”應該是合作為主的積極穩定,應該是競爭有度的良性穩定,應該是分歧可控的常態穩定,應該是和平可期的持久穩定。“中美建設性戰略穩定關系”不是一句口號,而應該是相向而行的行動。
美國資深外交官、美國國防部前助理部長傅立民5月15日對《中國新聞周刊》說,中國領導人盡顯“東道主風范”,展現了中國致力于同美國和平交往的決心,以及中美“成為伙伴,而非對抗”的愿景。會晤有效延續了兩國領導人的對話傳統,為雙邊關系改善帶來新的希望。
經貿,是中美關系行穩致遠的“壓艙石”。就在會談舉行的前一天,中美經貿團隊在韓國舉行第七輪經貿磋商。據現場媒體報道,雙方在仁川國際機場舉行約3小時的閉門會談,隨后未會見記者,直接乘機前往北京,為即將舉行的元首會晤進行最后準備。
這次磋商“達成了總體平衡積極的成果”。“這對兩國老百姓和世界都是好消息。”習近平說,“中美經貿關系的本質是互利共贏,面對分歧和摩擦,平等協商是唯一正確選擇。”
14日上午的會談進行過程中,還出現了一個引人注目的環節:特斯拉首席執行官馬斯克、蘋果首席執行官庫克、英偉達首席執行官黃仁勛等十余名美方商界代表,在工作人員引導下進入會談現場,在特朗普身后站成一排。
特朗普逐一向習近平介紹這些企業家,并稱“我們邀請的是全球排名前三十的企業領袖,他們一致同意參加,我不接受企業的二把手、三把手,只要一把手”。
習近平表示,美國企業正在深度參與中國改革開放,雙方都從中獲益。中國開放的大門只會越開越大,中方歡迎美國對華加強互利合作,相信美國企業在華將擁有更廣闊前景。
5月14日下午,國務院總理李強在人民大會堂會見隨同美國總統特朗普訪華的美國工商界代表。蘋果公司、英偉達公司、Meta公司、嘉吉公司、特斯拉公司、波音公司、花旗集團、高盛集團、通用電氣航空航天公司、高通公司、維薩公司、美光科技公司、萬事達卡公司、貝萊德集團、黑石集團、高意公司、因美納公司等企業及紐約證券交易所負責人出席。
這些企業覆蓋科技、金融、航空、農業、醫療、互聯網等諸多領域。和2017年特朗普訪華的隨行企業家相比,這次隨同特朗普訪華的企業家代表,所屬行業更加多元。
“中美兩國經濟實際上仍有很多互補之處,特別是在農產品、能源、天然氣等領域。特朗普這次訪問的一個重要目標就是推動相互投資。隨同他的美方商界代表覆蓋廣泛領域,是非常有意義的。”李成在接受《中國新聞周刊》采訪時說。
值得關注的一個細節是,當地時間5月13日,“空軍一號”在阿拉斯加安克雷奇停留加油。黃仁勛背著雙肩包,在最后一刻踏上了舷梯。幾小時前,白宮對外公布的16位隨行企業家名單上還沒有他的名字。黃仁勛隨同訪華的消息得到證實后,到13日收盤,英偉達股價大漲逾2%。
除了中美關系,5月14日上午的會談中,兩國元首就中東局勢、烏克蘭危機、朝鮮半島等重大國際和地區問題交換了意見。第二天,在中南海舉行的小范圍會晤中,中美元首再次就一些地區熱點問題交換了意見。
美國外交關系委員會主席、前美國貿易代表邁克爾·弗羅曼說:“當世界兩大經濟體和最強大的國家至少能夠保持對話時,世界也會更加安全。”
5月15日,外交部發言人就美國總統特朗普訪華情況答記者問表示,兩國元首互動促進了相互理解,加深了彼此信任,推進了務實合作,增進了兩國人民的福祉,為世界注入了亟需的穩定性和確定性。
記者:曹然
(caoran@chinanews.com.cn)
編輯:徐方清
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.