正在美國(guó)進(jìn)行歷史性國(guó)事訪問的英王查理斯三世,周二(4月28日)出席由美國(guó)總統(tǒng)特朗普主持的白宮國(guó)宴。面對(duì)特朗普一向強(qiáng)硬且?guī)翎呅缘耐饨谎哉摚槔硭谷涝谧>浦罗o時(shí)大展英式幽默,以歷史典故反過來調(diào)侃特朗普,稱若非英國(guó)在殖民時(shí)期擊敗法國(guó),美國(guó)人今日可能仍在說法語,令全場(chǎng)賓客會(huì)心微笑。
![]()
以其人之道還治其人之身
在國(guó)宴演說中,查理斯三世主動(dòng)提及特朗普早前在達(dá)沃斯論壇及對(duì)駐卡塔爾美軍發(fā)表的言論。當(dāng)時(shí)特朗普宣稱美國(guó)在二戰(zhàn)中獨(dú)力取勝,更指若無美國(guó)援助,歐洲盟友現(xiàn)在就要說德語,外加一點(diǎn)日語。查理斯三世打趣回應(yīng)稱:總統(tǒng)先生,您最近曾提到,若沒有美國(guó),歐洲國(guó)家現(xiàn)在仍在說德語。我斗膽說一句,如果當(dāng)年沒有我們(英國(guó)),你們現(xiàn)在恐怕得說法語了!
![]()
此番話是指18世紀(jì)英法兩國(guó)在北美爭(zhēng)奪控制權(quán)的歷史。英國(guó)在七年戰(zhàn)爭(zhēng)(1756-1763年)中擊敗法國(guó),確保了北美十三州繼續(xù)由英國(guó)統(tǒng)治,也奠定了英語作為美國(guó)母語的地位。臺(tái)下的特朗普聞言后笑了一笑,還轉(zhuǎn)過頭來望一望其他賓客,露出有趣表情。
![]()
歷史性訪美 鞏固英美特殊關(guān)系
現(xiàn)年77歲的查理斯三世是繼亡母英女皇伊利沙伯二世后,史上第二位向美國(guó)國(guó)會(huì)發(fā)表正式演說的英國(guó)君主。國(guó)宴嘉賓云集,除英王查理斯三世及特朗普夫婦外,亦包括多名美方高官及社交名流。
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶上傳并發(fā)布,本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.