4月28日,在英國國王查爾斯對美國進行國事訪問期間,發(fā)生了一個那個讓人捧腹大笑的有趣瞬間:美國總統(tǒng)特朗普透露,他的母親年輕時曾對查爾斯有過“迷戀”,讓查爾斯當場臉紅。
在華盛頓特區(qū)舉行的歷史性國事訪問期間,特朗普還回憶起他的母親曾對查爾斯那“優(yōu)美的口音”贊不絕口。
在白宮南草坪為查爾斯國王和卡米拉王后舉行歡迎儀式后,特朗普指著灰蒙蒙的天空和淅瀝的小雨開玩笑說:“多么美好的英式天氣啊。”
盡管特朗普與英國首相斯塔默因伊朗問題導致關(guān)系惡化,但他還是說道:“自我們贏得獨立以來的幾個世紀里,美國人沒有比英國人更親密的朋友了。”
查爾斯和卡米拉乘車抵達,與特朗普和第一夫人梅拉尼婭會面。在奏完兩國國歌后,特朗普與查爾斯檢閱了儀仗隊,而卡米拉和梅拉尼婭則在觀禮臺上聊天。就在幾碼之外,一臺起重機正在特朗普新建的白宮宴會廳工地上作業(yè)。
在一篇被比作“給英國的情書”的12分鐘演講中,特朗普提到,英國也是他已故的母親瑪麗·麥克勞德的故鄉(xiāng),她來自蘇格蘭的斯托諾韋,特朗普說:“她19歲來到美國,遇到了我了不起的父親,我們都無比敬愛父親,也深愛母親。父親名叫弗雷德,兩人相守婚姻長達63年。”
隨后他轉(zhuǎn)向梅拉尼婭開玩笑說:“請原諒我,如果你不介意的話,那是我們無法打破的婚姻紀錄。所以事情不會那樣發(fā)展的。我們的婚姻會很美滿,但肯定達不到這個時長。”
回到演講正題,特朗普說:“至于我的母親,我記得非常清楚。我跟國王說過,她熱愛王室,她熱愛女王。每當女王出席典禮或任何活動,我母親都會目不轉(zhuǎn)睛地盯著電視,然后說:‘看,唐納德,看那多美啊。’她真的很愛這個家族。但我也清楚地記得她說:‘查爾斯,看,年輕的查爾斯,他好可愛。’我母親迷戀上了查爾斯。你能相信嗎?”
當特朗普轉(zhuǎn)身向坐在身后觀禮臺上的貴賓致意時,查爾斯微笑著輕聲笑了起來。特朗普補充道:“真神奇,不知道她現(xiàn)在會怎么想。”
談到英國國王時,他說:“國王陛下富有智慧、滿懷熱忱、恪盡本分,長久以來都是一份莫大的恩賜。”
在查爾斯前往國會發(fā)表演講之前,特朗普在南草坪致辭時說:“我們感到非常榮幸能夠接待您,您此行停留時間不長,但每一刻都意義非凡。然后您將前往國會,發(fā)表一場演講,讓所有人都羨慕您那優(yōu)美的口音。非常優(yōu)雅。他是一個非常優(yōu)雅的人。”
查爾斯和卡米拉還與特朗普及梅拉尼婭交換了禮物。查爾斯送給特朗普一份裝在相框里的美國總統(tǒng)辦公桌“堅毅桌”1879年設(shè)計圖的復制品。卡米拉送給第一夫人一枚菲奧娜·雷設(shè)計的胸針。
特朗普則回贈了一份定制的約翰·亞當斯于1785年寫給約翰·杰伊的信函復制品,那是亞當斯作為第一位被喬治三世國王接見的美國大使之后的事。梅拉尼婭送給卡米拉六把蒂芙尼出品的英王系列純銀茶匙和白宮自產(chǎn)蜂蜜。
這標志著查爾斯迄今為止最重要的一次出訪,正值英美“特殊關(guān)系”岌岌可危之時。特朗普曾嘲笑斯塔默“軟弱”,并多次抨擊英國,但王室的魅力攻勢似乎正在取得一些進展。
雙方在伊朗戰(zhàn)爭、混亂群島爭端,甚至英國對福克蘭群島主權(quán)問題上多次針鋒相對、立場對立。唐寧街希望王室的軟實力外交能幫助英美關(guān)系走上更穩(wěn)固的基礎(chǔ)。而且這似乎奏效了,因為特朗普在白宮草坪上的演講中盛贊與英國的友誼“深厚且牢固”。
他說:“自我們贏得獨立以來的幾個世紀里,美國人沒有比英國人更親密的朋友。我們擁有相同的根源。我們說著相同的語言。”
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺“網(wǎng)易號”用戶上傳并發(fā)布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.