胡志明市的雨總是下得沒完沒了,像是一種洗不掉的黏稠液體,裹在這座城市的每一寸皮膚上。空氣里混雜著摩托車尾氣、河粉的甜香和腐爛的熱帶水果味。在第一郡的阮惠大道上,霓虹燈牌在水霧里暈染成一團(tuán)團(tuán)模糊的光暈,照著行色匆匆的人群。
對(duì)于生活在這里的老一代華僑來說,張美蘭這個(gè)名字并不是突然冒出來的。在她成為那個(gè)讓全越南震顫的“女首富”之前,她只是第五郡華人區(qū)里一個(gè)稍微有點(diǎn)特別的小姑娘。
那是七十年代末,越南剛經(jīng)歷完漫長的戰(zhàn)火,物資匱乏得像被水洗過一樣。張美蘭家里是做化妝品小生意的,說是生意,其實(shí)也就是在路邊擺攤。那時(shí)候的化妝品不像現(xiàn)在這樣精裝,大多是雪花膏、頭油,裝在不起眼的白瓷瓶里。
小張美蘭不愛讀書。越南的學(xué)校那時(shí)候條件艱苦,教室漏風(fēng),課桌椅缺胳膊少腿。她坐在教室里,聞著窗外飄進(jìn)來的煤煙味,腦子里轉(zhuǎn)的不是課文,而是怎么把手里這幾分錢成本的雪花膏賣出十倍的價(jià)錢。
她的第一堂商業(yè)課是在自家攤位前上的。那時(shí)候她才十來歲,跟著母親守?cái)偂N髫暤睦鲜袌?chǎng)(Ben Thanh Market)是個(gè)龍蛇混雜的地方,美國大兵留下的舊貨、走私進(jìn)來的日本電子表、本地農(nóng)民偷運(yùn)進(jìn)來的大米,什么都有。張美蘭眼睛毒,她能一眼看出哪個(gè)顧客是真想買,哪個(gè)只是來蹭空調(diào)的。
有一次,市場(chǎng)里來了個(gè)穿著碎花裙子的貴婦,嫌棄雪花膏太油。張美蘭沒像別人那樣硬推銷,而是跑去隔壁攤借了點(diǎn)爽身粉,混在雪花膏里調(diào)了調(diào),說這是“法式新配方”。那貴婦一試,覺得清爽,當(dāng)場(chǎng)買了三瓶。那天晚上,張美蘭數(shù)著手里皺巴巴的越南盾,第一次覺得,書本里的黃金屋確實(shí)太遠(yuǎn),手里的鈔票才是真的。
到了中學(xué),她的“商業(yè)版圖”已經(jīng)擴(kuò)展到了校園。那是個(gè)封閉的小社會(huì),學(xué)生們渴望外面的世界,渴望那些印著英文標(biāo)簽的小玩意兒。張美蘭利用家里的渠道,弄來了一批帶香味的筆記本和進(jìn)口軟糖。她在學(xué)校廁所旁邊的角落里搞“黑市交易”,價(jià)格比校外貴兩成,但因?yàn)閴艛啵瑢W(xué)們還得排著隊(duì)買。
那時(shí)候的她,剪著利落的短發(fā),眼神里有一種和年齡不符的冷靜和野勁兒。老師找過家長,說這孩子心思不在學(xué)習(xí)上。她父親嘆了氣,沒怎么管。在那個(gè)動(dòng)蕩的年代,華僑家庭總是小心翼翼,能賺到錢活下去比什么都強(qiáng)。
八十年代中期,越南的空氣變了。
1986年,越南共產(chǎn)黨六大召開,搞起了“革新開放”(Doi Moi)。這詞聽著官方,但在老百姓眼里,就是允許做買賣了,允許私人開廠了,不用再偷偷摸摸擔(dān)心被抓去“改造”了。
那一年,張美蘭剛滿三十歲。她像一條在淺灘潛伏了很久的鱷魚,終于等到了漲潮。她把家里攢了多年的積蓄全部拿出來,又找親戚朋友借了一大筆高利貸,全部砸進(jìn)了貿(mào)易領(lǐng)域。
![]()
那時(shí)候的胡志明市,到處都是工地,塵土飛揚(yáng)。從第一郡到第五郡,原本的法式別墅被成片推倒,取而代之的是貼著馬賽克瓷磚的筒子樓。張美蘭做的是布料和電子元件的倒買倒賣。她從香港進(jìn)貨,再賣給越南北方的國營工廠。因?yàn)楦医o回扣,敢請(qǐng)客吃飯,她的貨總是能最先進(jìn)關(guān)。
短短兩年,她的資產(chǎn)像吹氣球一樣膨脹。但她不滿足,她知道做倒?fàn)斒琴嵖戾X,要想真正站穩(wěn)腳跟,得有實(shí)體,得有地,得有樓。
九十年代初,經(jīng)人牽線,她認(rèn)識(shí)了朱立基。
朱立基是個(gè)香港商人,穿西裝,講粵語,手里握著不少國際資本的門路。對(duì)于張美蘭來說,朱立基不僅僅是丈夫,更是一張通往上層社會(huì)的入場(chǎng)券。兩人的結(jié)合更像是一場(chǎng)商業(yè)并購。婚后,萬盛發(fā)集團(tuán)(Van Thinh Phat)正式掛牌成立。
有了朱立基的資金和背景,萬盛發(fā)不再是小打小鬧的貿(mào)易公司。他們開始在胡志明市的黃金地段圈地。那時(shí)候的地價(jià)便宜得驚人,張美蘭卻眼光毒辣,專挑阮惠大道、黎利街這種核心位置下手。
她蓋起了西貢時(shí)代廣場(chǎng)(Saigon Times Square)。這棟樓后來成了胡志明市的地標(biāo)之一,玻璃幕墻在陽光下刺眼得很。樓里賣的是奢侈品,租給外國公司,租金收的是美元。接著是溫莎酒店(Windsor Plaza Hotel),五星級(jí),專門用來接待APEC峰會(huì)的各國政要。
住進(jìn)溫莎酒店的總統(tǒng)和總理們不會(huì)想到,這家酒店的老板娘,幾年前還在市場(chǎng)角落里賣混了爽身粉的雪花膏。
張美蘭很會(huì)包裝自己。她開始頻繁出現(xiàn)在慈善晚宴上,穿著奧黛,笑容溫婉,一出手就是幾億越南盾的捐款。修路、建學(xué)校、給災(zāi)區(qū)送米。媒體把她捧成“越南的女善人”,是華僑奮斗的典范。
那時(shí)候的越南,剛剛打開國門,急需這種“成功故事”來提振信心。張美蘭精準(zhǔn)地踩在了時(shí)代的鼓點(diǎn)上,她的照片掛在政府大樓的宣傳欄里,旁邊寫著“革新開放的先鋒”。
沒人去深究,她捐出的那些錢,到底是賺來的利潤,還是從銀行里借出來的本金。在那個(gè)狂熱的年代,只要樓蓋起來了,只要錢流動(dòng)起來了,沒人會(huì)問錢是從哪來的。
如果說張美蘭的前半生是勵(lì)志片,那么她的后半生就是一部驚悚片。而這部驚悚片的核心場(chǎng)景,不是在豪華酒店的總統(tǒng)套房,而是在西貢商業(yè)銀行(SCB)的地下金庫里。
西貢商業(yè)銀行,原本是一家有著幾十年歷史的金融機(jī)構(gòu),雖然不算大,但根基深,網(wǎng)點(diǎn)多,像是一臺(tái)不知疲倦的點(diǎn)鈔機(jī),日夜吞吐著越南老百姓的血汗錢。
在張美蘭眼里,這不是銀行,這是她家的私人錢袋子。
要把這個(gè)錢袋子據(jù)為己有,并不需要像搶銀行那樣拿著沖鋒槍。對(duì)于張美蘭這種段位的玩家,只需要一張辦公桌、一部電話和一箱箱的現(xiàn)金。
事情得從2011年說起。那時(shí)候,SCB因?yàn)榻?jīng)營不善,正在尋找戰(zhàn)略投資者。這對(duì)張美蘭來說,簡(jiǎn)直是天上掉餡餅的機(jī)會(huì)。她通過一系列復(fù)雜的股權(quán)運(yùn)作,利用空殼公司、代持人,像螞蟻搬家一樣,神不知鬼不覺地收購了SCB的股份。
等到監(jiān)管部門回過神來的時(shí)候,SCB 90%以上的股份已經(jīng)姓張了。雖然名義上還是一家股份制商業(yè)銀行,但董事長、行長、監(jiān)事,全是她的人。甚至連看大門的保安,都是她老家的遠(yuǎn)房親戚。
這家銀行,徹底變成了她的“提款機(jī)”。
但要讓提款機(jī)不停地吐錢,還得解決一個(gè)麻煩:監(jiān)管。越南國家銀行的稽查組就像是懸在頭頂?shù)倪_(dá)摩克利斯之劍。
張美蘭的辦法很簡(jiǎn)單:用錢砸暈他們。
![]()
后來庭審時(shí)披露的細(xì)節(jié)讓人咋舌。為了搞定SCB的監(jiān)察長,張美蘭讓司機(jī)開著車,拉了一整箱現(xiàn)金送到對(duì)方家里。整整500萬美元。那可是2010年左右的500萬美元,在胡志明市能買下半條街的別墅。
除了高層,底下的檢查人員也不能落下。逢年過節(jié),張美蘭的秘書會(huì)拿著名單,挨個(gè)給相關(guān)部門的官員送“茶葉盒”。盒子里裝的不是茶葉,是嶄新的、連號(hào)的美元現(xiàn)鈔。
在這些“糖衣炮彈”的轟炸下,監(jiān)管者的眼睛瞎了,耳朵聾了。SCB的報(bào)表做得再爛,也能一路綠燈通過審核。銀行的壞賬率明明已經(jīng)爆表,但在官方文件里,依然是“資產(chǎn)優(yōu)良”。
有了保護(hù)傘,張美蘭開始了瘋狂的“吸血”操作。
她不需要去柜臺(tái)排隊(duì)貸款。她只需要在辦公室里簽個(gè)字,讓手下成立一家根本不存在的公司——比如“A貿(mào)易公司”,經(jīng)營范圍寫的是進(jìn)出口木材,實(shí)際上連個(gè)倉庫都沒有。
然后,她讓SCB把錢貸給這家“A公司”。幾個(gè)億,甚至幾十個(gè)億的越南盾,就這樣轉(zhuǎn)了出去。錢到了“A公司”的賬上,還沒捂熱,又通過幾道復(fù)雜的轉(zhuǎn)賬手續(xù),轉(zhuǎn)到了張美蘭控制的另一家海外離岸公司。
最后,這筆錢變成了她在香港的豪宅、變成了歐洲的古董、變成了給孫子買的私人飛機(jī)。
這就是典型的“龐氏騙局”變種。她用新貸出來的錢去還舊債的利息,只要銀行還在她手里,只要還有儲(chǔ)戶把錢存進(jìn)來,這個(gè)游戲就能一直玩下去。
為了維持資金鏈,她把目光投向了普通老百姓。
萬盛發(fā)集團(tuán)開始發(fā)行一種所謂的“高息債券”。銷售人員穿著制服,在超市門口、公園里發(fā)傳單,承諾年化收益率高達(dá)10%甚至15%。
越南的老百姓手里有點(diǎn)閑錢,但投資渠道少。看到萬盛發(fā)這么大的公司,又有女首富背書,還有那么多實(shí)體產(chǎn)業(yè),大家信了。退休的老師、賣米粉的阿姨、甚至是在國外打工寄錢回來的勞工,把一輩子的積蓄都買了這些債券。
他們以為買的是理財(cái)產(chǎn)品,其實(shí)買的是張美蘭的“贖罪券”。
這些錢一進(jìn)賬,立刻就被張美蘭填進(jìn)了SCB那個(gè)無底洞里。
據(jù)后來警方的初步統(tǒng)計(jì),通過這種左手倒右手的把戲,張美蘭從SCB違規(guī)套取的資金超過1000萬億越南盾。如果按當(dāng)時(shí)的匯率換算,大約是300多億人民幣,或者115億美元。
但這還只是直接損失。因?yàn)樗倪`規(guī)操作,導(dǎo)致SCB資不抵債,壞賬堆積如山。為了救這家銀行,越南央行不得不注入大量外匯儲(chǔ)備。加上行賄造成的國有資產(chǎn)流失,以及那些爛尾樓無法交付給購房者的損失,總金額高達(dá)270億美元。
270億美元是什么概念?
2022年,胡志明市的GDP大約是600多億美元。張美蘭一個(gè)人,相當(dāng)于憑一己之力,挖空了半個(gè)胡志明市的財(cái)富。
那幾年,張美蘭住在黎利街的豪宅里,窗外是繁華的夜景。她喝著幾千美元一瓶的紅酒,聽著手下匯報(bào)又“搞定”了哪個(gè)官員,又“套”出了多少現(xiàn)金。她可能覺得自己是神,是這個(gè)國家的無冕之王。
但她忘了,泡沫吹得再大,也有破的一天。
2022年,風(fēng)停了。
并不是因?yàn)楸O(jiān)管突然變聰明了,而是因?yàn)槊缆?lián)儲(chǔ)加息。美元強(qiáng)勢(shì)回流,越南盾匯率承壓,國內(nèi)通脹高企。老百姓手里的錢變毛了,開始有人拿著萬盛發(fā)的債券去兌現(xiàn),卻發(fā)現(xiàn)兌不出來現(xiàn)金。
起初是零星的幾個(gè)人,后來是成群結(jié)隊(duì)的大媽,她們舉著橫幅,圍在萬盛發(fā)的辦公樓前,喊著“還我血汗錢”。
紙終究包不住火。SCB的壞賬像癌癥一樣擴(kuò)散,再也捂不住了。
2022年10月,越南警方突然行動(dòng)。沒有大張旗鼓的警笛,只有幾輛黑色的轎車停在了萬盛發(fā)集團(tuán)總部的門口。穿著便衣的警察直接上了頂層辦公室,帶走了正在開會(huì)的張美蘭。
與此同時(shí),朱立基、張美蘭的侄女、甚至她的孫子,凡是在集團(tuán)擔(dān)任職務(wù)的家族成員,全部被控制。
那個(gè)曾經(jīng)在電視上微笑著捐款的女首富,在審訊室里,卸了妝,臉色蒼白,像個(gè)普通的老太太。
但這只是開始。真正的震撼在于警方查封資產(chǎn)時(shí)的場(chǎng)景。
辦案人員進(jìn)入張美蘭的私人豪宅時(shí),被眼前的景象驚呆了。這不是住宅,這是倉庫。
在一個(gè)隱秘的房間里,堆滿了愛馬仕的包,很多連標(biāo)簽都沒撕,因?yàn)榭钍教f了,她看不上。還有幾噸重的冬蟲夏草,發(fā)霉了也沒人吃。名畫、古董、金條,就像雜貨鋪一樣堆在地上。
最夸張的是現(xiàn)金。在墻壁的夾層里,搜出了數(shù)億越南盾和美元的現(xiàn)鈔。因?yàn)榉诺锰茫n票都粘在了一起,點(diǎn)鈔機(jī)都打不開。
但這還不是最可怕的。最可怕的是卷宗。
為了查這個(gè)案子,越南司法系統(tǒng)幾乎掏空了家底。光是被傳喚的證人就有2700多人,包括銀行高管、政府官員、企業(yè)老板。
檢察院運(yùn)來了100多個(gè)大紙箱裝卷宗。每個(gè)箱子里都裝滿了A4紙,每一頁都記錄著一筆交易,每一筆交易背后都是一個(gè)家庭的破碎。
隨著調(diào)查深入,張美蘭的“商業(yè)帝國”被一層層剝開,露出了里面腐爛的內(nèi)核。
所謂的西貢時(shí)代廣場(chǎng),土地證是偽造的;所謂的溫莎酒店,股權(quán)早就被質(zhì)押了十幾次;所謂的海外投資,大部分都是通過地下錢莊轉(zhuǎn)移出去的黑錢。
檢方列出的起訴書長達(dá)幾百頁,最終定下的罪名有三項(xiàng):詐騙巨額財(cái)產(chǎn)、洗錢、非法跨境運(yùn)輸貨幣。
特別是“非法跨境運(yùn)輸貨幣”這一條,揭開了張美蘭最后的底牌。
原來,她早就給自己留好了后路。她知道這種游戲玩不長久,所以在國內(nèi)瘋狂圈錢的同時(shí),一直在通過地下錢莊、虛假貿(mào)易合同,把巨額資金轉(zhuǎn)移到新加坡、香港、歐洲的離岸賬戶。
她在國外買的豪宅、存的信托基金,足夠她和家族十輩子揮霍。一旦東窗事發(fā),她要么跑路,要么即使坐牢,也能在里面過上皇帝般的生活。
2024年,一審判決下來了。
法庭設(shè)在胡志明市人民法院,為了安全起見,庭審現(xiàn)場(chǎng)戒備森嚴(yán)。張美蘭坐在被告席上,聽著法官宣讀判決書。
![]()
“詐騙罪,判處無期徒刑……”
“洗錢罪,判處12年有期徒刑……”
“非法運(yùn)輸貨幣罪,判處8年有期徒刑……”
“數(shù)罪并罰,決定執(zhí)行:死刑。”
“死刑”兩個(gè)字一出,法庭里一片嘩然。旁聽席上,那些被騙得傾家蕩產(chǎn)的受害者家屬,有的捂著嘴哭,有的握緊了拳頭。
對(duì)于越南司法史來說,判處一個(gè)身家百億的富豪死刑,尤其是女性,是極其罕見的。這不僅是法律的審判,更是對(duì)民憤的回應(yīng)。
張美蘭聽到判決時(shí),身體晃了一下,但很快站穩(wěn)了。她沒有大吵大鬧,只是冷冷地看了一眼法官,眼神里沒有恐懼,只有一種算計(jì)的光芒。
她不服,當(dāng)庭提出上訴。
一審判決后,張美蘭被關(guān)進(jìn)了看守所。但她并沒有像普通死囚那樣絕望。
她太懂人性了,尤其是懂那些掌權(quán)者的人性。
她在牢里,依然能通過特殊的渠道和外面的律師團(tuán)隊(duì)聯(lián)系。她給律師傳了一句話出去:“告訴他們,殺了我,錢就真的沒了。”
這句話像一顆深水炸彈,扔進(jìn)了越南政府的高層會(huì)議里。
擺在越南政府面前的是一個(gè)殘酷的數(shù)學(xué)題:
如果執(zhí)行死刑,張美蘭死了,一了百了,大快人心。但是,那270億美元的巨額損失怎么辦?那些被套牢的儲(chǔ)戶的錢怎么辦?爛尾的樓盤誰來接盤?
人死債爛,這是千古不變的道理。張美蘭如果死了,她轉(zhuǎn)移到海外的資產(chǎn)大概率永遠(yuǎn)追不回來。即使能追回一部分,也要耗費(fèi)數(shù)年甚至數(shù)十年的外交和司法成本。
而越南的經(jīng)濟(jì)正在發(fā)展關(guān)鍵期,急需資金修路、建橋、搞基建。270億美元,能建十條地鐵,能建一百所醫(yī)院。
殺一個(gè)人容易,救活半個(gè)城市的經(jīng)濟(jì)難。
于是,一場(chǎng)看不見的博弈開始了。
檢方和張美蘭的律師團(tuán)隊(duì)之間,雖然沒有明文協(xié)議,但達(dá)成了一種默契的“談判”。
張美蘭在二審期間,態(tài)度發(fā)生了180度大轉(zhuǎn)彎。她不再喊冤,而是開始“配合調(diào)查”。她主動(dòng)交出了一部分海外資產(chǎn)的線索,甚至列出了一份長長的清單,上面寫著她在香港、新加坡、英國的房產(chǎn)和賬戶。
但她很雞賊,她像擠牙膏一樣,一點(diǎn)一點(diǎn)往外吐。今天交出一個(gè)賬戶,明天交出一棟樓,絕不一次性給完。她要讓政府看到希望,但又不能讓政府覺得她已經(jīng)沒有利用價(jià)值了。
她還提出了一個(gè)荒謬但又讓人心動(dòng)的方案:她愿意交出554億人民幣(約合75億-80億美元左右的資產(chǎn),不同匯率計(jì)算有差異,原文指巨額資產(chǎn))的資產(chǎn),換取免死。
不僅如此,她還通過律師向法庭提交了一份“戴罪立功申請(qǐng)書”。她說,那些爛尾樓,只有她最清楚怎么盤活;那些復(fù)雜的海外資產(chǎn),只有她的人脈能變現(xiàn)。如果讓她活著,她可以做一個(gè)“經(jīng)理人”,幫國家把這些資產(chǎn)變成“會(huì)下金蛋的鵝”,把損失降到最低。
這聽起來就像是一個(gè)強(qiáng)盜搶了銀行,然后對(duì)警察說:“別殺我,我?guī)湍銈儼彦X存?zhèn)€定期,利息更高。”
但越南政府真的猶豫了。
在等待二審的過程中,越南國會(huì)通過了一項(xiàng)《刑法》修訂案。這項(xiàng)法案的通過時(shí)間非常微妙,剛好卡在張美蘭案的關(guān)鍵節(jié)點(diǎn)上。
新法取消了包括貪污、侵占財(cái)產(chǎn)在內(nèi)的8項(xiàng)經(jīng)濟(jì)犯罪的死刑。理由是“與國際接軌”、“保障人權(quán)”、“給罪犯改過自新的機(jī)會(huì)”。
雖然法律通常不溯及既往,但在張美蘭案的二審判決中,法院引用了這一“新精神”。
2024年底,二審判決下來了:維持詐騙罪、洗錢罪等罪名成立,但撤銷死刑判決,改為終身監(jiān)禁。
消息傳到看守所,據(jù)說張美蘭長長地舒了一口氣。她活下來了。
對(duì)于這個(gè)結(jié)果,越南民間炸開了鍋。
有人在網(wǎng)上罵:“法律是給有錢人開的嗎?窮人偷個(gè)摩托車都要坐牢,她搬空了國家銀行卻只判終身監(jiān)禁?”
也有人說:“這是務(wù)實(shí)的選擇。如果殺了她,那300萬億越南盾的壞賬誰來填?不如留著她慢慢吐出來。”
至于那554億(或更多)的資產(chǎn),到底有沒有真的交給國家,交了多少,成了一個(gè)永遠(yuǎn)的謎。
越南當(dāng)局沒有公布詳細(xì)的資產(chǎn)清算報(bào)告。只有一些零星的消息傳出來,說張美蘭交出了西貢時(shí)代廣場(chǎng)的部分股權(quán),交出了溫莎酒店的經(jīng)營權(quán),還有一些位于香港的豪宅。
但據(jù)知情人士透露,她依然保留了核心的優(yōu)質(zhì)資產(chǎn),或者通過復(fù)雜的信托結(jié)構(gòu),實(shí)際上仍然控制著這些財(cái)富的收益權(quán)。所謂的“充公”,可能只是把一部分收益上交國家,而她和她的家族,依然是這些資產(chǎn)的隱形主人。
更諷刺的是,因?yàn)樗芭浜贤粟E”,她在監(jiān)獄里的待遇據(jù)說并不差。有單獨(dú)的牢房,有電視看,甚至還能在里面指揮外面的生意。對(duì)于她來說,監(jiān)獄只是換了個(gè)地方辦公而已。
尾聲:霓虹燈下的影子
胡志明市的雨季又來了。
阮惠大道上依然車水馬龍,摩托車的洪流像過去幾十年一樣奔涌不息。西貢時(shí)代廣場(chǎng)的霓虹燈在雨夜里閃爍,照著進(jìn)出的時(shí)尚男女。溫莎酒店門口,泊車小弟殷勤地為豪車開門。
一切看起來都沒變,甚至比以前更繁華了。
只是,那棟大樓的產(chǎn)權(quán)證上,名字換了又換,最后歸到了誰的手里,沒人說得清。
張美蘭的名字,漸漸從報(bào)紙的頭版消失,變成了老百姓茶余飯后的一個(gè)談資,一個(gè)關(guān)于“膽量”和“貪婪”的傳奇故事。人們談?wù)撝莻€(gè)天文數(shù)字般的涉案金額,搖搖頭,感嘆一句“有錢能使鬼推磨”,然后繼續(xù)為了明天的米價(jià)奔波。
在城市的邊緣,那些買了爛尾樓的家庭,依然在每個(gè)月還著銀行的貸款,望著那扇沒有亮燈的窗戶發(fā)呆。那些買了債券血本無歸的老人,依然在菜市場(chǎng)為了幾毛錢的菜價(jià)討價(jià)還價(jià)。
歷史不會(huì)記住張美蘭太久。她的故事,最終會(huì)像西貢河里的泥沙一樣,沉入水底,被新的淤泥覆蓋。
只有風(fēng)吹過高樓的時(shí)候,發(fā)出的嗚咽聲,像是無數(shù)冤魂的低語,還在訴說著那個(gè)古老的道理:
命運(yùn)饋贈(zèng)的禮物,早已在暗中標(biāo)好了價(jià)格。只是有的人,付錢付得太晚,或者,用錯(cuò)了付錢的方式。
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶上傳并發(fā)布,本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.