當(dāng)?shù)貢r(shí)間4月11日,由法國諾曼底法中友好協(xié)會(huì)和法國中法友誼互助協(xié)會(huì)聯(lián)合主辦,法國媽祖文化聯(lián)誼會(huì)合作參加,丁偉星基金會(huì)贊助的第四屆諾曼底中法文化節(jié),在諾曼底大區(qū)城市庫唐斯圓滿落下帷幕。庫唐斯市長艾蒂安·薩瓦里(Etienne Savary)、文化事務(wù)副市長Serge Minguet、阿貢-庫坦維爾市長讓-皮埃爾·熱爾曼(Jean-Pierre Germain)、巴黎中國文化中心副主任朱曉云、法國諾曼底法中友好協(xié)會(huì)主席蕭遐、法國中法友誼互助協(xié)會(huì)執(zhí)行會(huì)長陳志遠(yuǎn)、法國媽祖文化聯(lián)誼會(huì)會(huì)長林建斌、丁偉星基金會(huì)主席丁偉星等出席活動(dòng)。
![]()
在阿貢-庫坦維爾市,出席媽祖巡游活動(dòng)的嘉賓以及工作人員合影留念。
4月11日活動(dòng)由媽祖民間巡游和閉幕演出構(gòu)成,由法國媽祖文化聯(lián)誼會(huì)組織的一支由數(shù)十人構(gòu)成的巡游隊(duì)伍,護(hù)送媽祖分靈在距離庫唐斯不遠(yuǎn)的海濱城市阿貢-庫坦維爾進(jìn)行巡游,巡游路線覆蓋城內(nèi)及濱海步道,沿途吸引大量民眾駐足觀看并拍照留念。
閉幕演出在庫唐斯市劇院舉行。艾蒂安·薩瓦里在致辭中表示,諾曼底中法文化節(jié)為活躍和豐富庫唐斯及周邊地區(qū)的民眾生活貢獻(xiàn)良多,鞏固加深了法中民眾之間的友誼,這種友誼不僅在于文化、藝術(shù)、經(jīng)濟(jì)領(lǐng)域,更是關(guān)乎方方面面。在沖突眾多的當(dāng)下,能看到兩國民眾相互對(duì)話、互相交流令人倍感欣慰。
![]()
庫唐斯市長艾蒂安·薩瓦里致辭。
朱曉云在致辭中表示,本屆藝術(shù)節(jié)的標(biāo)題——風(fēng),相信是受所有文化共同喜愛的意象。在中國古代詩詞中有一句,不知細(xì)葉誰裁出,二月春風(fēng)似剪刀。這里風(fēng)被形容為剪刀。而在藝術(shù)節(jié)的標(biāo)題中,吹拂諾曼底的風(fēng),來自中國,這風(fēng)如同信使一般,跨越山海,帶來中國的風(fēng)土,中國的味道。
![]()
巴黎中國文化中心副主任朱曉云致辭。
陳志遠(yuǎn)在致辭中表示,對(duì)于我們協(xié)會(huì)而言,與法國諾曼底法中友好協(xié)會(huì)及蕭遐女士共同主辦第四屆諾曼底中法文化節(jié)是我們的第一次合作,也是意義非凡的開端。這屆文化節(jié)讓我們親身感受到,中法兩國人民之間的友誼不只停留在言語之中,更體現(xiàn)在共同的歡笑、舞蹈與交流之中。這份合作今年剛剛起步,我們相信,這是一段長久友誼的美好開始。
![]()
法國中法友誼互助協(xié)會(huì)執(zhí)行會(huì)長陳志遠(yuǎn)(左)致辭。
蕭遐在致辭中表示,在中國傳統(tǒng)文化中,火馬是最有力量的象征之一,它代表奔騰、自由、永不熄滅的熱情。第四屆諾曼底中法文化節(jié)走出庫唐斯擴(kuò)展播撒到整片土地,這種地域輻射令我自豪,法中文化不再專屬于大城市,而是屬于所有地域。當(dāng)初創(chuàng)辦這個(gè)節(jié)日時(shí),我只有一個(gè)簡單的心愿,即讓我熱愛的中國和它千年的文化、豐富的藝術(shù)、深邃的人文,能在諾曼底,找到自己的位置,并被以愛接納。火馬在諾曼底奔馳了二十天,在大家的目光中,在大家的微笑里,在大家的記憶深處留下了印記,而這些印記,已將我們帶向第五屆。
在致辭中,蕭遐還向所有參與和支持本屆文化節(jié)的人員、組織和單位表達(dá)了感謝。
![]()
法國諾曼底法中友好協(xié)會(huì)主席蕭遐致辭。
演出現(xiàn)場(chǎng),來自中國的藝術(shù)家們表演了舞蹈、歌曲、樂器、漢服走秀等節(jié)目,贏得現(xiàn)場(chǎng)百余名觀眾的熱烈掌聲。
![]()
閉幕演出現(xiàn)場(chǎng)。
![]()
閉幕演出現(xiàn)場(chǎng)。
據(jù)悉,本次文化節(jié)自3月26日開幕以來,通過“中國風(fēng)吹拂諾曼底”的核心宗旨和“馬文化·馬產(chǎn)業(yè)·馬精神”的主題,為當(dāng)?shù)孛癖妿ノ乃囇莩觥屪婷耖g巡游、藝術(shù)展覽、中醫(yī)講座、馬術(shù)表演等形式多元的中華傳統(tǒng)文化展示,在豐富當(dāng)?shù)孛癖娢幕畹耐瑫r(shí),更為未來當(dāng)?shù)嘏c中國的合作打下基礎(chǔ)。
![]()
媽祖分靈在阿貢-庫坦維爾市海邊巡游。
“我們這里對(duì)一切文化都持開放的態(tài)度,中國文化已經(jīng)傳承千年,在庫唐斯能有像蕭遐這樣的中國居民我們也覺得很幸運(yùn)。就像我剛才說的,兩國民眾之間可以展開對(duì)話讓我們覺得非常安心,因?yàn)楝F(xiàn)在的世界有很多沖突,很多國家在打仗,我們需要互相學(xué)習(xí)。”艾蒂安·薩瓦里對(duì)記者說。“我認(rèn)為我們這里正處在和中國開展?jié)撛诮?jīng)濟(jì)交流的初始階段,我們對(duì)一切形式的交流都敞開大門,我們也會(huì)一直支持諾曼底中法文化節(jié)這個(gè)項(xiàng)目。”
讓-皮埃爾·熱爾曼在接受歐時(shí)記者采訪時(shí)表示,阿貢-庫坦維爾市是第一次迎來諾曼底中法文化節(jié),作為一個(gè)濱海的小鎮(zhèn),這次活動(dòng)成為一個(gè)讓大家互相交流的美好契機(jī),具有良好和正面的意義,當(dāng)?shù)匾矊?duì)未來和中國的合作敞開大門。
“一切皆有可能,我們對(duì)任何可能的合作都持開放態(tài)度,在文化層面,合作的大門是敞開的。得益于蕭遐女士,諾曼底中法文化節(jié)已經(jīng)來到了我們這里,我們都感到非常開心,我們也希望這樣的活動(dòng)可以繼續(xù)下去,因?yàn)檎娴姆浅S腥ぁ!弊?皮埃爾·熱爾曼說。
![]()
在阿貢-庫坦維爾市,媽祖巡游活動(dòng)吸引大量民眾觀看。
諾曼底中法文化節(jié)于2019年首次舉辦,后因新冠疫情中斷兩年,第二屆和第三屆活動(dòng)分別于2022年和2024年舉辦。
![]()
在阿貢-庫坦維爾市,出席媽祖巡游活動(dòng)的嘉賓以及工作人員合影留念。
(歐洲時(shí)報(bào)記者馬行健庫唐斯報(bào)道)
編輯:一然
![]()
(轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明微信公眾號(hào)“向東向西eastwest88”。)
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶上傳并發(fā)布,本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.