鐵勒九部叛亂，薛仁貴三箭定天山-細(xì)品《資治通鑒》之隋唐盛世原文及譯文

我們昨天講李治出兵討伐高句麗，結(jié)果蘇定方大軍已經(jīng)圍困平壤之際，從遼寧出兵的陸上部隊(duì)契苾何力等人在突破鴨綠江后竟然被命令班師。

當(dāng)時(shí)李唐為什么班師呢？原因就是在漠北的鐵勒部落大面積叛亂，而漠北鐵勒的叛亂很可能對(duì)李唐政權(quán)構(gòu)成嚴(yán)重的威脅，所以李治才放棄朝鮮的大好局面，回兵平叛。

為什么鐵勒會(huì)叛亂，李唐為什么平叛過(guò)程中會(huì)遭遇士兵相食得慘狀呢？

我們今天就來(lái)讀一讀《資治通鑒》中記載的這段歷史。

《資治通鑒》原文

顯慶五年庚申，公元六六零年

壬午，左武衛(wèi)大將軍鄭仁泰將兵討思結(jié)、拔也固、仆骨、同羅四部，三戰(zhàn)皆捷，追奔百馀里，斬其酋長(zhǎng)而還。

龍朔元年辛酉，公元六六一年

六月，癸未，以吐火羅、嚈噠、罽賓、波斯等十六國(guó)置都督府八，州七十六，縣一百一十，軍府一百二十六，并隸安西都護(hù)府。

回紇酋長(zhǎng)婆閏卒，侄比粟毒代領(lǐng)其眾，與同羅、仆固犯邊，詔左武衛(wèi)大將軍鄭仁泰為鐵勒道行軍大總管，燕然都護(hù)劉審禮、左武衛(wèi)將軍薛仁貴為副，鴻臚卿蕭嗣業(yè)為仙萼道行軍總管，右屯衛(wèi)將軍孫仁師為副，將兵討之。審禮，德威之子也。

龍朔二年壬戌，公元六六二年

三月，鄭仁泰等敗鐵勒于天山。

鐵勒九姓聞唐兵將至，合眾十馀萬(wàn)以拒之，選驍健者數(shù)十人挑戰(zhàn)。薛仁貴發(fā)三矢，殺三人，馀皆下馬請(qǐng)降。仁貴悉坑之，度磧北，擊其馀眾，獲葉護(hù)兄弟三人而還。軍中歌之曰：“將軍三箭定天山，壯士長(zhǎng)歌入漢關(guān)。”

思結(jié)、多濫葛等部落先保天山，聞仁泰等將至，皆迎降；仁泰等縱兵擊之，掠其家以賞軍士。虜相帥遠(yuǎn)遁，將軍楊志追之，為虜所敗。候騎告仁泰：“虜輜重在近，往可取也。”仁泰將輕騎萬(wàn)四千，倍道赴之，遂逾大磧，至仙萼河，不見(jiàn)虜，糧盡而還。值大雪，士卒饑凍，棄捐甲兵，殺馬食之，馬盡，人自相食，比入塞，馀兵才八百人。

軍還，司憲大夫楊德裔劾奏：“仁泰等誅殺已降，使虜逃散，不撫士卒，不計(jì)資糧，遂使骸骨蔽野，棄甲資寇。自圣朝開(kāi)創(chuàng)以來(lái)，未有如今日之喪敗者。仁貴于所監(jiān)臨，貪淫自恣，雖矜所得，不補(bǔ)所喪。并請(qǐng)付法司推科。”詔以功贖罪，皆釋之。

以右驍衛(wèi)大將軍契苾何力為鐵勒道安撫使，左衛(wèi)將軍姜恪副之，以安輯其馀眾。何力簡(jiǎn)精騎五百，馳入九姓中，虜大驚，何力乃謂曰：“國(guó)家知汝皆脅從，赦汝之罪，罪在酋長(zhǎng)，得之則已。”其部落大喜，共執(zhí)其葉護(hù)及設(shè)、特勒等二百馀人以授何力，何力數(shù)其罪而斬之，九姓遂定。

《資治通鑒》譯文

　 顯慶五年庚申，公元六六零年

壬午日，左武衛(wèi)大將軍鄭仁泰率領(lǐng)軍隊(duì)討伐思結(jié)、拔也固、仆骨、同羅四個(gè)部落，三次作戰(zhàn)都勝利，追逐敵人一百多里，把他們的酋長(zhǎng)斬殺了才回軍。

點(diǎn)評(píng)：鄭仁泰是當(dāng)年李世民玄武門(mén)之變的功勛將領(lǐng)。而公元660年平叛鐵勒四個(gè)部落的叛亂，是后面鐵勒大面積叛亂的一個(gè)根源。

龍朔元年辛酉，公元六六一年

六月癸未日，朝廷在吐火羅、嚈噠、罽賓、波斯等十六國(guó)設(shè)置八個(gè)都督府，七十六個(gè)州，一百一十個(gè)縣，一百二十六個(gè)軍府，一并隸屬于安西都護(hù)府。

點(diǎn)評(píng)：當(dāng)時(shí)李唐的版圖已經(jīng)延伸到了整個(gè)中亞，包括哈薩克斯坦，烏茲別克斯坦，阿富汗，甚至包括了現(xiàn)在伊朗的一部分。

回紇酋長(zhǎng)婆閏去世，他的侄子比粟毒取代他率領(lǐng)部眾，和同羅、仆固進(jìn)犯邊境，朝廷詔令左武衛(wèi)大將軍鄭仁泰擔(dān)任鐵勒道行軍大總管，燕然都護(hù)劉審禮、左武衛(wèi)將軍薛仁貴擔(dān)任副總管，鴻臚卿蕭嗣業(yè)擔(dān)任仙萼道行軍總管，右屯衛(wèi)將軍孫仁師擔(dān)任副總管，率領(lǐng)軍隊(duì)征討回紇。劉審禮，是劉德威的兒子。

點(diǎn)評(píng)：回紇叛亂，進(jìn)犯邊境，這才引發(fā)李治的高度重視，所以從高句麗前線調(diào)回了蕭嗣業(yè)等大軍，這才導(dǎo)致討伐高句麗以失敗告終。

三月，鄭仁泰等人在天山擊敗鐵勒。

鐵勒九姓聽(tīng)說(shuō)唐朝軍隊(duì)將要到達(dá)，聚集部眾十幾萬(wàn)人來(lái)抵抗，挑選勇猛健壯的幾十個(gè)人前去挑戰(zhàn)。薛仁貴射出三箭，射死三人，其他人都下馬請(qǐng)求投降。薛仁貴把他們?nèi)靠託ⅲ┰侥保ゴ蜩F勒的殘余部眾，擒獲葉護(hù)兄弟三人后返回。軍中歌頌薛仁貴說(shuō)：“將軍三箭定天山，壯士長(zhǎng)歌入漢關(guān)。”

點(diǎn)評(píng)：薛仁貴三箭定天山的來(lái)歷。這里的天山不是新疆的天山，而是現(xiàn)在內(nèi)蒙的杭愛(ài)山

思結(jié)、多濫葛等部落先保住天山，聽(tīng)說(shuō)鄭仁泰等人快要到達(dá)，都迎接著而投降了；仁泰放縱士卒加以攻擊，搶掠他們的財(cái)物以獎(jiǎng)賞士卒。敵虜只好相率遠(yuǎn)逃，將軍楊志派兵追擊，但被敵虜所擊敗。偵察騎兵報(bào)告鄭仁泰：“敵人的輜重在附近，可以前去奪取。”鄭仁泰率領(lǐng)輕裝騎兵一萬(wàn)四千人，以加倍的速度趕往那里，最終穿越大沙漠，來(lái)到仙萼河，沒(méi)有遇到敵人，糧草用盡后返回。正逢天降大雪，士兵挨餓受凍，丟棄鎧甲和兵器，殺死戰(zhàn)馬充饑，戰(zhàn)馬殺光了，發(fā)生了人吃人的情況，等到進(jìn)入邊塞時(shí)，剩余的士兵只有八百人。

點(diǎn)評(píng)：搶掠和殺降卒是逼反游牧部落的一個(gè)根本原因。而鄭仁泰為了搶掠輜重，不帶糧草追趕，才導(dǎo)致一萬(wàn)多人陷入人相食的局面。

軍隊(duì)返回后，司憲大夫楊德裔上奏彈劾：“鄭仁泰等人誅殺已降部眾，致使余敵潰逃四散；其治軍既不體恤士卒，又不核計(jì)物資糧草，終致白骨蔽野，遺棄的兵甲反成敵軍補(bǔ)給。自本朝開(kāi)國(guó)以來(lái)，未嘗遭此慘敗。薛仁貴在其統(tǒng)領(lǐng)下，縱情貪瀆而無(wú)所約束，雖自矜戰(zhàn)功，實(shí)難抵償所陷損失。請(qǐng)將二人一并交由法司審訊定罪。”朝廷下詔以功贖罪，將他們都釋放了。

點(diǎn)評(píng)：從彈劾的情況看，鄭仁泰殺降，搶掠，薛仁貴貪瀆都應(yīng)該是實(shí)情。這次慘敗不可謂教訓(xùn)不深重。

朝廷任命右驍衛(wèi)大將軍契苾何力為鐵勒道安撫使，左衛(wèi)將軍姜恪為副使，來(lái)安撫鐵勒的殘余部眾。契苾何力挑選精銳騎兵五百人，沖進(jìn)鐵勒九姓部落中，敵人非常驚訝，契苾何力于是對(duì)他們說(shuō)：“朝廷知道你們都是受脅迫才反抗的，所以要赦免你們的罪，一切的罪都在酋長(zhǎng)一人，只要捉到酋長(zhǎng)，一切事情都可解決。”各部落非常高興，一起把葉護(hù)和設(shè)、特勒等二百多人捉起來(lái)交給何力，何力數(shù)說(shuō)他們的罪過(guò)而殺了他們，九姓從此就安定下來(lái)。

點(diǎn)評(píng)：最終李治還是用出身于鐵勒部族的契苾何力去安撫鐵勒百姓。殺掉了部落酋長(zhǎng)，特赦了百姓，鐵勒的部落才穩(wěn)定下來(lái)。

看這段歷史解讀可以關(guān)注《讀史學(xué)文》

解碼更多王朝興衰密碼

花香紙韻坊小店開(kāi)張，所有新客享首單高折扣優(yōu)惠，感興趣的可以點(diǎn)擊下面商品鏈接，享受優(yōu)惠