麥克法蘭：恩佐今天的表現是現象級；有傷的球員周末未必能上

率隊在英超第37輪主場2-1擊敗托特納姆熱刺之后，切爾西臨時主教練卡勒姆-麥克法蘭出席了新聞發布會。

晚上好，卡勒姆，你如何評價今天晚上的這場表現呢？

能夠最終拿下這場勝利確實非常棒。從比賽的第一分鐘開始，情況就變得顯而易見：在某些時刻，我們并沒有展現出我們所需要的能量水平和比賽強度，這種理想的狀態只是在比賽中零星地、斷斷續續地出現。考慮到剛從杯賽決賽走出來的這段緊湊的轉折期，這總是會變得非常艱難。那種身體機能上的消耗以及心理層面上的雙重重壓，實實在在地壓在了我們身上，我們其實早就預料到情況會是這樣。

我認為我們在上半場踢出了一些非常精彩的內容，當我們取得兩球領先的優勢的時候，我認為那是我們通過努力應得的。然后，隨著熱刺顯然展現出了更充沛的體能和活力——因為他們確實有更多的時間來為這場比賽做準備，休息也更加充分——你可以感覺到那種壓力正在一步步逼近，而我們在那種時刻只需要為了守住這個結果而頑強防守，咬牙堅持，我覺得我們在比賽的最后階段處理得很好。

今天晚上的表現是否再次提醒了大家恩佐的重要性？以及俱樂部留住他的重要性，還有他對于這支球隊來說究竟是多么關鍵的一名球員？

是的，我認為恩佐今天晚上的表現簡直是現象級的。我覺得他的進球非常精彩，助攻也同樣出色，他顯然在比賽里產生了巨大的影響力。但我也認為，在今天晚上我們上場的這支隊伍里，你很難找出一個沒有為了贏得勝利而傾盡全力的球員。所以，我并不想僅僅單獨表揚某一位球員，我認為這是一個團隊的共同表現，尤其是替補上場的球員，在我們需要的時候為球隊注入了新的能量，我覺得這體現了真正的團隊協作。

在賽季最后一天爭取歐戰資格，并有可能由此進入歐聯杯，這對你們來說有多重要？

是的，我在賽前就明確說過，而且我們在對陣曼城的比賽之后也討論過，我們需要把過去的一切拋在腦后。杯賽決賽已經成為過去了，我們現在需要做的就是嘗試在剩下的最后兩場比賽里取得全勝。我們現在已經完成了一場，周日我們必須再次出擊并達成目標。我認為現在這是一個巨大的驅動力，我可以從球員們身上感受到，他們非常想要確保自己能為這支球隊爭取到一些成果和回報。

我真心認為，盡管他們之前表現出的成績確實不夠理想——這一點我們都心知肚明，大家也都在討論這個問題，甚至他們的斗志和決心有時候也會受到質疑，有些表現也許確實應該受到批評——但我并不認為這是一種額外的動力。我認為這群球員打心底里想要贏得每一場比賽，只不過我們之前沒能做到這一點，但今天晚上的勝利會給我們帶來巨大的信心。我們已經有一段時間沒在英超聯賽贏球了，也有一段時間沒能在斯坦福橋球場贏球了，所以這絕對是我們可以繼續發揚和借鑒的東西。

今天的現場氣氛非常震撼，簡直像是要沸騰了，過去幾個星期球隊經歷了一段動蕩期，包括球迷的抗議活動和各種各樣的事，你認為今天球迷們如此鼎力的支持是否標志著他們已經看到了俱樂部可能正在扭轉局面，事情正在往好的方向發展？

是的，我不太清楚那些具體的細節。我覺得今天晚上的氣氛非常出眾，我覺得在現場你能真切地感受到那種能量。我覺得之前在溫布利球場的氣氛也非常棒，我認為當我們獲得那種積極的能量的時候，它總是能給球隊帶來極大的幫助，并驅動我們去付出更多。

今天晚上場上的有些球員其實已經精疲力竭了，甚至到了雙腿發軟的地步，但是觀眾展現出的那種熱情、歡呼聲以及從看臺上帶來的驅動力，促使著他們去多堅持一下，多付出那么一點點，我覺得這在今天晚上的表現當中是非常明顯的。

你好，我能核實一下關于今天晚上沒有進入大名單的幾名球員的具體細節嗎？比如若昂-佩德羅，還有利瓦伊-科爾威爾，你能談談他們的情況嗎？

是的，利瓦伊顯然剛從一次非常嚴重的傷病當中恢復過來，所以從杯賽決賽到現在的這段轉折期，對他來說可能恢復時間太緊張了。這件事基本上是不用多說的，所以我們不想拿他的健康去冒險。我們今天晚上承擔不起讓他冒險的后果，但這本來就在我們的預料之中，這也是我們從一開始就制定好的計劃。

里斯-詹姆斯的情況也是一樣，雖然我們今天晚上讓里斯坐在了替補席上，但同樣，由于他也是傷愈復出，考慮到對陣曼城的比賽之后的恢復時間，以及對陣曼城那場比賽展現出的超高強度，我們當時真的不想在那個時刻讓他冒任何風險。

若昂-佩德羅受了一點輕傷，這并不是什么讓我們非常擔心的大問題，但是同樣，考慮到對陣曼城比賽之后的快速轉換，在那個時刻讓若昂-佩德羅帶傷上場是不值得的。

那么，你預計這三名球員能在周六的比賽里首發出場嗎？還是說現在還需要繼續觀察？

絕對還需要觀望，從現在到周六我們還有一點時間，我們對此抱有希望，但是在接下來的幾天情況進一步明朗之前，我們還無法給出確定的答案，要看看未來幾天的恢復情況怎么樣。

恭喜你們拿到這三分，姆厄卡今天完成了他的英超首秀，是什么讓你覺得現在是給他機會的正確時機呢？

我認為Shimmy經歷了一個非常出色的賽季，我日常和他共事非常緊密，所以我非常了解他。在過去的兩年里，他也為一線隊出場過幾次，他絕對具備了踢成年隊職業足球的能力。我們的一線隊里目前還有兩位非常優秀的中鋒，若昂-佩德羅和利亞姆-德拉普，此外還有馬克-吉烏，所以在這些位置上存在著激烈的競爭。

由于我們現在有一些球員受傷，這正好給了Shimmy一個展示自己的機會。我猜在按照他個人的成長預期來看，他可能會覺得這應該發生得更早一些，但我們都深知他在俱樂部的潛力，我們對于他未來幾年的發展前景感到非常興奮。