紀(jì)錄片《何以關(guān)公》創(chuàng)作座談會(huì)舉辦

5月13日，紀(jì)錄片《何以關(guān)公》創(chuàng)作座談會(huì)在京舉行，座談會(huì)由山西廣播電視臺(tái)、廣電新視點(diǎn)中心主辦，中國(guó)視聽(tīng)大數(shù)據(jù)（CVB）支持。以精品紀(jì)實(shí)作品為切入點(diǎn)，會(huì)議深入解讀《何以關(guān)公》的創(chuàng)新實(shí)踐、傳播成效和文化價(jià)值，探討了中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化題材視聽(tīng)作品的創(chuàng)新路徑與國(guó)際傳播策略。

作為一部立足中華文脈、面向全球傳播的重點(diǎn)紀(jì)實(shí)作品，五集紀(jì)錄片《何以關(guān)公》自播出以來(lái)，憑借嚴(yán)謹(jǐn)?shù)氖穼?shí)考據(jù)、鮮活的敘事語(yǔ)態(tài)、創(chuàng)新的傳播模式和深厚的文化底蘊(yùn)，收獲了收視口碑、社會(huì)熱度與海外傳播的多重突破。

國(guó)家廣播電視總局廣播電視規(guī)劃院副院長(zhǎng)滕勇結(jié)合中國(guó)視聽(tīng)大數(shù)據(jù)（CVB）對(duì)《何以關(guān)公》的傳播進(jìn)行了深入解讀。他提到，《何以關(guān)公》整體呈現(xiàn)出首播本地收視領(lǐng)跑、重播全球熱度上升、短視頻帶動(dòng)話題傳播、文化IP效應(yīng)顯著的特征，成為紀(jì)錄片領(lǐng)域有關(guān)關(guān)公的重要影像入口。其可貴之處，就是把這份千年寄托清晰解碼，溫柔呈現(xiàn)，既守住歷史本真，又激活時(shí)代價(jià)值。

“紀(jì)錄片《何以關(guān)公》能夠收獲全網(wǎng)好評(píng)、引發(fā)廣泛社會(huì)共鳴，核心在于精準(zhǔn)觸碰了中華民族最深層的文化情感，契合了大眾精神文化需求，填補(bǔ)了關(guān)公文化系統(tǒng)解讀的空白。”中國(guó)電視藝術(shù)家協(xié)會(huì)副主席、紀(jì)錄片學(xué)術(shù)委員會(huì)會(huì)長(zhǎng)范宗釵認(rèn)為，該作品立足中華五千年?duì)N爛文明，承載著厚重的文化底蘊(yùn)，彰顯出獨(dú)具一格的時(shí)代價(jià)值，為新時(shí)代文化傳承與文明交流提供了強(qiáng)大助力。

關(guān)公人物形象家喻戶曉，創(chuàng)作難度極大。中國(guó)廣播電影電視報(bào)刊協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)祝燕南表示，《何以關(guān)公》跳出固有表達(dá)、深挖稀缺史料、升華精神內(nèi)核，將熟知的歷史題材拍出新意、深度與思辨性，彰顯了主創(chuàng)團(tuán)隊(duì)的匠心深耕與扎實(shí)功底。他還從當(dāng)代中華文化符號(hào)體系的建設(shè)問(wèn)題出發(fā)，指出歷史名人是精神文化符號(hào)的重要載體，山西擁有豐富的歷史名人文化資源，包括為中華民族發(fā)展作出貢獻(xiàn)的帝王將相、文人墨客，特別是革命先輩，應(yīng)當(dāng)深入挖掘整理，推出系列化作品。

從紀(jì)錄片創(chuàng)作藝術(shù)表達(dá)視角出發(fā)，中國(guó)視協(xié)智能視聽(tīng)藝術(shù)委員會(huì)會(huì)長(zhǎng)陳宏認(rèn)為，《何以關(guān)公》構(gòu)建了獨(dú)特的雙層遞進(jìn)敘事結(jié)構(gòu)，縱向完成“由仁而圣”的精神升華，橫向?qū)崿F(xiàn)“由中及外”的全球視野拓展，搭配散點(diǎn)式敘事，結(jié)構(gòu)精巧、形散神聚，適配多渠道碎片化傳播。該片融合實(shí)景拍攝、真人扮演與AI技術(shù)，創(chuàng)新時(shí)空交錯(cuò)的影像表達(dá)，搭配經(jīng)典改編配樂(lè)與4K超高清畫(huà)質(zhì)，在詩(shī)畫(huà)審美當(dāng)中完成了紀(jì)錄片美學(xué)的當(dāng)代探索。

中國(guó)傳媒大學(xué)電視學(xué)院教授、博導(dǎo)，北京國(guó)際電影節(jié)短視頻單元負(fù)責(zé)人田維鋼從敘事表達(dá)、國(guó)際傳播、視覺(jué)美學(xué)三個(gè)維度對(duì)《何以關(guān)公》進(jìn)行深入解讀。作品以設(shè)問(wèn)式結(jié)構(gòu)層層遞進(jìn)，聚焦關(guān)公從凡人、圣賢到世界級(jí)文化符號(hào)的升華過(guò)程，褪去神壇距離感，讓傳統(tǒng)文化落地現(xiàn)實(shí)、煥發(fā)時(shí)代新意。同時(shí)，該片依托4K超高清技術(shù)與AIGC賦能，巧用紅色文化符號(hào)，呼應(yīng)中華美學(xué)內(nèi)涵，實(shí)現(xiàn)技術(shù)為文化表達(dá)服務(wù)。

從青年傳播創(chuàng)新與跨文化傳播視角出發(fā)，北京航空航天大學(xué)人文社會(huì)科學(xué)學(xué)院教授、中國(guó)電視藝術(shù)交流協(xié)會(huì)常務(wù)理事牛夢(mèng)笛提到，《何以關(guān)公》為傳統(tǒng)文化紀(jì)錄片年輕化傳播、降低國(guó)際文化傳播折扣提供了可復(fù)制、可推廣的創(chuàng)新路徑。依托“關(guān)小羽”年輕化虛擬IP、網(wǎng)絡(luò)熱梗、潮流反差表達(dá)等創(chuàng)新形式，該片完成從單向說(shuō)教到雙向?qū)υ挼恼Z(yǔ)態(tài)轉(zhuǎn)變，讓關(guān)公形象從古老歷史人物轉(zhuǎn)變?yōu)槟贻p人認(rèn)可的精神榜樣，實(shí)現(xiàn)傳統(tǒng)文化的代際轉(zhuǎn)譯與青春化傳承。

現(xiàn)場(chǎng)，專家學(xué)者還立足山西本土資源優(yōu)勢(shì)和《何以關(guān)公》的創(chuàng)作傳播建言獻(xiàn)策，提出優(yōu)化建議，如可精簡(jiǎn)紀(jì)錄片《何以關(guān)公》打造適配海外傳播的專屬短版本，將“關(guān)小羽”IP布局海外社交平臺(tái)，突破華人圈層傳播局限。此外，可深耕關(guān)公文創(chuàng)、盲盒等衍生產(chǎn)品開(kāi)發(fā)，持續(xù)挖掘IP商業(yè)化長(zhǎng)尾價(jià)值；依托海量的全球關(guān)公影像、史料資源，打造流動(dòng)式數(shù)字文博展，讓文化流動(dòng)起來(lái)，推動(dòng)中華傳統(tǒng)文化符號(hào)真正走向大眾、融通世界。

文/北京青年報(bào)記者 肖揚(yáng)