這位超級(jí)制作人把中東音色拉進(jìn)美國(guó)民謠，媽媽卻不買賬

42歲的羅斯塔姆·巴特曼吉利（Rostam Batmanglij）剛發(fā)了新專輯。他是弗蘭克·奧申（Frank Ocean）、查莉·XCX（Charli xcx）、卡莉·蕾·杰普森（Carly Rae Jepsen）背后的超級(jí)制作人，也是前吸血鬼周末（Vampire Weekend）樂(lè)隊(duì)成員。這張專輯的靈感部分來(lái)自佐赫蘭·曼達(dá)尼（Zohran Mamdani）競(jìng)選紐約市長(zhǎng)——一個(gè)把進(jìn)步政治做成流行現(xiàn)象的年輕人。

從查克·貝里到"不夠美國(guó)"

羅斯塔姆學(xué)吉他的第一首歌是查克·貝里（Chuck Berry）的《Johnny B Goode》。"沒(méi)有比這更美國(guó)的了，"他笑著說(shuō)。但四十年后，他的新專輯《Changephobia》反其道而行：把美國(guó)民謠（Americana）與中東聲音熔在一起。

這種融合不是裝飾。專輯里能聽(tīng)到伊朗傳統(tǒng)樂(lè)器的紋理，和他標(biāo)志性的精致制作層層交疊。問(wèn)題是：他媽媽聽(tīng)完覺(jué)得"還不夠伊朗"。

一個(gè)移民二代的身份算術(shù)

羅斯塔姆出生在華盛頓特區(qū)，父母是伊朗移民。他這一代人的特殊處境是：太伊朗了，不夠美國(guó)；現(xiàn)在做專輯夠美國(guó)了，又不夠伊朗。

「我這一代人在身份上自我欺騙了，」他說(shuō)。意思是？年輕時(shí)以為可以"超越"血統(tǒng)，現(xiàn)在發(fā)現(xiàn)那是不可能的減法。

曼達(dá)尼的市長(zhǎng)競(jìng)選給了他一個(gè)錨點(diǎn)——證明政治身份和流行表達(dá)可以互相喂養(yǎng)。但家庭內(nèi)部的審美分歧，比公眾接受度更難調(diào)和。

超級(jí)制作人的個(gè)人項(xiàng)目悖論

給頂流做制作人是安全牌：你負(fù)責(zé)聲音，藝人承擔(dān)人格。個(gè)人專輯則暴露全部選擇——選什么樂(lè)器、講什么故事、站在哪邊。

羅斯塔姆的選擇是：不站任何一邊，而是把兩邊都做到讓某一方不滿意。這種"雙重不夠"可能是誠(chéng)實(shí)的代價(jià)。

專輯已經(jīng)發(fā)行。他媽媽還在聽(tīng)。