近期,隨著“優思益”的“假洋鬼子”事件爆發,一家廣州公司,廣州的產品,愣是包裝成了澳大利亞出品的保健品,這也讓大健康產品賽道再起波瀾。無獨有偶,“雙飛人”產品也因為“真假問題”,再次引發消費者的關注,特別是,現在出現了洋貨“法國雙飛人藥水”跑來打“中國雙飛人”的系列案件。而所謂“假洋鬼子”,就是明明不是國外出品,非要打著洋貨的名義,所以誰是真“中國貨”,誰是“假洋鬼子”,就很有探究的必要。這次我們也來就“雙飛人”產品的真偽一探究竟!
目前,根據市場信息調查,市面上在售(線上、線下)的“雙飛人”產品,主要有兩款:一款“法國雙飛人藥水”標示由法國利佳制藥廠出品,香港全球藥業總經銷(下稱“法國雙飛人”)。另一款“雙飛人爽水”標示由雙飛人制藥股份有限公司(注冊地:江西省樟樹市;下稱“中國雙飛人”)出品。
所以,讓我們來追溯一下兩家在中國大陸的發展歷史,努力還原中外“雙飛人”的真實面貌。
//首究“法國雙飛人”及“法國雙飛人藥水”,到底是不是正規的藥品廠商?到底什么時間來到中國大陸市場?
我們發現的第一個有意思的事實,“法國雙飛人藥水”在香港銷售幾十年,從未在中國大陸合法銷售過,它主要在香港各類藥妝店及超市便利店售賣,近幾年才通過天貓及京東跨境購大量進入了中國內地市場。產品標簽及說明書標示由“法國利佳制藥廠”出品,香港全球藥業有限公司總經銷,產品注冊號為HK-03206;其產品使用“Ricqlès”英文商標。
根據香港衛生署官網信息,注冊號HK-03206對應的藥品是由全球藥業有限公司作為注冊持證人在香港衛生署注冊的OTC類藥品。具體信息如下:
藥品注冊名稱(Product Name):Alcool de Menthe de RICQLèS ;
注冊號(Registration No.):HK-03206
注冊持證人(Certificate Holder):THE INTERNATIONAL MEDICAL COMPANY LIMITED(全球藥業有限公司)
注冊日期(Date of Registration):16 Jan, 1979(1979年1月16日)
這里藥品注冊名稱Alcool de Menthe de RICQLèS 本應翻譯為“里克萊斯薄荷酒(RICQLèS 薄荷酒)”,但是香港全球藥業卻將其翻譯為“法國雙飛人藥水”,長期宣傳自譽為“萬能藥水”,并在標簽及說明書上標示為法國利佳制藥廠出品(其對應法國公司為:HARIBO RlCQLES ZAN)。
而這個法國利佳制藥廠,則更值得深究:
法國國家工業產權局數據顯示,Haribo Ricqles Zan是一家食品企業,備案信息是可可、巧克力和糖果制品的生產,從注冊成立至今從未有過藥品生產資質,所以Haribo Ricqles Zan并不是一間制藥廠。在法國藥監局(ANSM)的數據庫中,我們也沒有查詢到Haribo Ricqles Zan的藥物制造商資質。
令人震驚的事實出現了:在法國就沒有“法國利佳制藥廠”這一企業,全球藥業幾十年來一直在“法國雙飛人藥水”標示的出品商“法國利佳制藥廠”是一杜撰的藥廠名稱!此舉或是為了抬高產品的“身份”,不免被人質疑涉 嫌“虛 假宣傳”。
另外值得注意的是,幾年前“法國雙飛人藥水”更新了制造商信息,雖然仍標示法國利佳制藥廠出品,但生產商地址變為“Farmaclair-Herouville Saint Clair”。據了解,這是位于法國西北部的一家藥劑制品代工廠。
我們還了解到,2025年12月,法國藥監局官網公布了一則針對Farmaclair-Herouville Saint Clair的警示函,涉及場所維 護、交叉風險管理等7項合規缺陷,法國藥監局責令其在規定時間內進行糾正。
針對“法國雙飛人藥水”的真實的出品商及生產商信息,我們日前向香港全球藥業有限公司發出詳細問詢函,關切地希望了解是否在法國生產、是否有報送單及運輸憑證。對方委托中間人與我們接洽,但并未對問題予以正面回應,至發稿前亦未回復實質性內容。
//再探“中國雙飛人”及“雙飛人爽水”,中國人自己啥時候搞“雙飛人”品牌?做了多久?
據公開披露的信息及相關調查顯示:雙飛人制藥股份有限公司(“中國雙飛人”)注冊地在江西省樟樹市,注冊資本5230萬元,為國家高新技術企業、江西省專精特新企業,2016年掛牌新三板,已進入北交所上市輔導期。
“中國雙飛人”生產的“雙飛人爽水”,全部產品信息(配方、工藝、功能描述等)經過安全性評估,在國家藥品監督管理局按照化妝品進行了審查備案(最新一次備案號:贛G網備字2020000159);該產品質量標準按照“花露水”類別在企業標準信息公共服務平臺進行了備案(最新的標準備案號:Q/SFRH001-2020雙飛人爽水),該標準于2020年獲得“江西省企業標準領跑者”稱號。
據雙飛人有關人士介紹,“中國雙飛人”出品的“雙飛人爽水”使用“雙飛人”文字商標,是一枚境內外最早的以“雙飛人”文字注冊的商標。該商標在2006年至2015年連續四屆被評為“江西省著名商標”,2023年被列入廣東省重點商標保護名錄。
“雙飛人爽水”自2024年開始在中國內地的大參林、老百姓、益豐等連鎖藥店;華潤萬家、全家、7-11等眾多線下商超便利店;天貓、京東、拼多多、抖音、小紅書等線上旗艦店均有銷售,有著二十余年的銷售歷史。
//關于中外雙飛人的“口水戰”
據各類信息顯示:由于近期“中國雙飛人”與香港全球藥業關聯公司的商標訴訟糾 紛,多個自媒體上出現了關于“中國雙飛人”涉 嫌“仿冒”、“搶注”等各類文章。
我們日前與“中國雙飛人”相關人士溝通,他們表示“雙飛人爽水”是經過配方優化、工藝升級、自主研發的產品;“中國雙飛人”二十余年來一直嚴格按照中國的法律法規合法經營,是江西省樟樹市明星企業,已累計向國家繳納過億元的稅收。同時表示,近期個別自媒體發布的文字及視頻內容涉 嫌詆 毀其聲譽,“中國雙飛人”已發起了維 權訴訟。
//由“優思益”事件引發的啟示,二款“雙飛人”產品尋源,“法國雙飛人藥水”也是假“洋鬼子”嗎?
綜合上述調查信息:
“中國雙飛人”生產“雙飛人爽水”在中國銷售二十余
年,標示由雙飛人制藥股份有限公司生產,生產地址為江西省樟樹市城北工業園,使用“雙飛人”文字商標,是一款按照中國化妝品類別注冊備案的產品。至今為止,尚未查詢到“雙飛人爽水”任何質量不合格及產品不合規信息。
“法國雙飛人藥水”在香港銷售幾十年,近幾年才通過跨境購向中國內地銷售,產品標簽及說明書標示由“法國利佳制藥廠”出品,香港全球藥業有限公司總經銷,產品注冊號為HK-03206;其產品使用“Ricqlès”英文商標。
“法國雙飛人藥水”是由注冊名稱Alcool de Menthe de RICQLèS 翻譯而來,幾十年來一直標示的出品商“法國利佳制藥廠”是一杜撰的藥廠名稱,涉 嫌“虛 假宣傳”。
由于尚未收到香港全球藥業有限公司關于“是否在法國生產、是否有報關單及運輸憑證”等問題的正面回應,就其真實的出品商及生產地址有待進一步查證。
由“優思益”事件引發的啟示:“法國雙飛人藥水”長期標示為杜撰的“法國利佳制藥廠”出品,將應承擔何種法律責任?“法國雙飛人藥水”真實產地究竟在何處?有待我們進一步尋源,“法國雙飛人藥水”也是假“洋鬼子”嗎?我們拭目以待!
文章來源:河青新聞網
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.